এবং যন্ত্রণা