POGLEDAJTE U ZVEZDU, NAZOVITE MARIJA

Ko god da ste,
da u toku ovog vremena primetiš to,
više od hodanja po zemlji,
ti si kao da se ljuljaš u oluji i oluji,
Ne skidaj pogled sa sjaja ove zvezde,

ako ne želite da vas preplavi oluja!
Ako vas potresaju valovi ponosa,

ambicije, klevete, ljubomore,
pogledaj zvijezdu, pozovi Mariju.
Ako su ljutnja ili pohlepa, ili privikavanja mesa

uzdrmali su svemirsku letjelicu vaše duše, pogledajte Mariju.
Ako ga muči ogromna grijeh,
ako ih zbuni nedostojnost savjesti,
počinjete da vas guta ponor tuge

a iz ponora očaja pomisli na Mariju.
Ne odlazi od usta i svog srca,
i dobiti pomoć njegove molitve,
ne zaboravi primjer njegovog života.
Slijedeći je ne možete izgubiti,
moleći je ne možeš očajavati.
Ako te ona podržava, nećeš pasti,
ako vas štiti, ne predajte se strahu,
ako je ona blagonaklona prema tebi, dođi do cilja.

(Sveti Bernard iz Clairvauxa)