Papa Franjo: Inkulturativna misa pokazuje nam darove Duha Svetoga
Papa Franjo rekao je u utorak da inkulturativna liturgija može naučiti katolike da bolje cijene različite darove Duha Svetoga.
U predgovoru za novu knjigu, papa Franjo je potvrdio da je "ovaj proces liturgijske inkulturacije u Kongu poziv da se vrednuju različiti darovi Duha Svetoga, koji su bogatstvo za čitavo čovječanstvo".
Prije godinu dana, papa Franjo služio je misu u bazilici svetog Petra za kongoanske imigrante, povodom 25. godišnjice osnutka kongoanske katoličke kapelanije u Rimu.
Inkulturativna misa uključivala je tradicionalnu kongoansku muziku i zairsku upotrebu uobičajenog oblika rimskog obreda.
Upotreba Zaira je inkulturativna misa koja je službeno odobrena 1988. godine za biskupije tadašnje Republike Zair, danas nazvane Demokratska Republika Kongo, u Centralnoj Africi.
Jedino inkulturativno euharistijsko slavlje odobreno nakon Drugog vatikanskog sabora razvijeno je nakon zahtjeva za prilagodbu liturgije u "Sacrosanctum concilium", Ustavu Vatikana o svetoj liturgiji.
"Jedan od glavnih doprinosa Drugog vatikanskog sabora bio je upravo doprinos predlaganju normi za prilagođavanje odredbama i tradiciji različitih naroda," rekao je papa u video poruci objavljenoj 1. decembra.
"Iskustvo kongoanskog obreda proslave mise može poslužiti kao primjer i uzor za druge kulture", rekao je papa.
Pozvao je biskupe Konga, kao što je to učinio i sveti papa Ivan Pavao II tokom posjete biskupa Rimu 1988. godine, da završe obred prilagođavanjem ostalih sakramenata i sakramenata.
Papa je video poruku poslao prije nego što je Vatikan objavio knjigu na talijanskom jeziku "Papa Franjo i 'Rimski misal za zairske biskupije'".
Francis je rekao da podnaslov, "Obred koji obećava za druge kulture", "ukazuje na osnovni razlog ove publikacije: knjiga koja je svjedočanstvo proslave provedene s vjerom i radošću".
Prisjetio se stiha iz svoje postsinodalne apostolske pobudnice "Querida Amazonia", objavljene u februaru, u kojoj je rekao da "u liturgiji možemo dokučiti mnoge elemente iskustva autohtonih naroda u njihovom kontaktu s prirodom i poštovanje oblika izvorni izraz u pjesmi, plesu, ritualima, gestama i simbolima. "
„Drugi vatikanski sabor pozvao je na ovaj napor da se liturgija ugradi među autohtone narode; prošlo je više od 50 godina, a pred nama je još dug put ”, nastavio je citirajući poticaj.
Nova knjiga, koja uključuje predgovor pape Franje, sadrži doprinose profesora s Papinskog sveučilišta Urbaniana, postdiplomskog studenta na Papinskom sveučilištu Gregorian i novinara vatikanskog lista L'Osservatore Romano.
"Duhovni i crkveni značaj i pastoralna svrha euharistijskog slavlja u kongoanskom obredu bili su osnova izrade sveske", objasnio je papa.
„Principi potrebe za naučnim proučavanjem, prilagođavanjem i aktivnim učešćem u Liturgiji, koje je Vijeće snažno priželjkivalo, vodili su autore ovog sveska“.
"Ova publikacija, draga braćo i sestre, podsjeća nas da je pravi protagonist kongoanskog obreda Božji narod koji pjeva i slavi Boga, Boga Isusa Hrista koji nas je spasio", zaključio je.