08 DE DESEMBRE CONCEPCIÓ IMMACULADA. Comença a ser recitat avui
Reina de la pau, prega per nosaltres!
A la festa de la vostra Immaculada Concepció
Torno a venerar-te, oh Maria,
al peu d'aquesta efígie, que permet des dels esglaons espanyols
a la teva mirada materna per passejar per aquesta antiga
i estimada per mi, ciutat de Roma.
Vaig venir aquesta nit per fer-vos un homenatge
de la meva sincera devoció. És un gest en el qual
innombrables romans s'uneixen a mi en aquesta plaça,
l’afecte del qual sempre m’ha acompanyat
en tots els anys del meu servei a la Seu de Pere.
Estic aquí amb ells per començar el viatge
cap al cent cinquantè aniversari del dogma
que avui celebrem amb alegria filial.
Reina de la pau, prega per nosaltres!
La nostra mirada es dirigeix cap a vosaltres amb més agitació,
Ens dirigim a vosaltres amb més confiança insistent
en aquests temps marcats per moltes incerteses i pors
per al destí present i futur del nostre planeta.
Per a vosaltres, els primers fruits de la humanitat bescanviats per Crist,
finalment alliberat de l'esclavitud del mal i del pecat,
junts, plantegen un alegre cordial i de confiança:
Escolteu el crit de dolor de les víctimes
de guerres i moltes formes de violència,
que sang la Terra.
S'aclareix la foscor de la tristesa i la solitud,
d’odi i venjança.
Obriu la ment i el cor de tothom a la confiança i al perdó.
Reina de la pau, prega per nosaltres!
Mare de pietat i esperança,
s’obté per homes i dones del tercer mil·lenni
el preciós regal de la pau:
la pau en els cors i les famílies, en les comunitats i entre els pobles;
pau especialment per a aquestes nacions
on continuem lluitant i morim cada dia.
Que tot ésser humà, de totes les races i cultures,
conèixer i acollir Jesús,
va arribar a la Terra en el misteri del Nadal
per donar-nos la "seva" pau.
Maria, reina de la pau,
dóna’ns Crist, veritable pau del món!