08 DE MARÇ SANT JOAN DE DÉU
Als teus peus postrats, gran pare dels malalts,
Veig avui per implorar de vosaltres que és el que dóna els tresors celestials,
la gràcia de la resignació cristiana i la curació dels mals
que turmenten el meu cos i la meva ànima.
Oh metge celestial, deh! no desden venir a ajudar-me,
recordant-vos les meravelles de la caritat treballades en els dies de la vostra vida mortal
carrera en benefici de la humanitat que pateix.
Sigues el bàlsam saludable que calma els dolors corporals:
ets el poderós fre que protegeix l’ànima de les desviacions fatals:
la comoditat, la llum, el guia pel camí dur
que condueix a la salut eterna.
Sobretot, oh pare meu més amorós, obtingueu gràcia per mi
de penediment sincer dels meus pecats, perquè pugui,
quan vulgui a Déu, vine a beneir-te i gràcies
al Sant Paradís. Que així sigui.