Què cal portar a la sinagoga

Quan s’entra a una sinagoga per a un servei d’oració, casament o un altre esdeveniment del cicle de vida, una de les preguntes més freqüents és què cal portar. Més enllà dels conceptes bàsics sobre l'elecció de la roba, els elements del vestit ritual jueu també poden ser confusos. Yarmulkes o kippot (casquetes), tallit (xals d’oració) i tefylline (filacteris) poden semblar estranys per als no iniciats. Però cadascun d’aquests elements té un significat simbòlic dins del judaisme que s’afegeix a l’experiència de l’adoració.

Tot i que cada sinagoga tindrà els seus propis costums i tradicions pel que fa a la indumentària adequada, aquí teniu algunes pautes generals.

Roba bàsica
En algunes sinagogues, és habitual que la gent porti roba formal per a qualsevol servei d’oració (roba d’home i roba de dona o pantaló de dona). En altres comunitats, no és rar veure membres que portin texans o sabatilles.

Com que una sinagoga és una casa de culte, en general és aconsellable portar "roba bonica" per a un servei de pregària o altres esdeveniments del cicle de la vida, com ara un Bar Mitzvah. Per a la majoria de serveis, això es pot definir lliurement per significar roba informal de negocis. En cas de dubte, la manera més senzilla d’evitar un error és trucar a la sinagoga a la qual assistireu (o a un amic que assisteixi regularment a aquesta sinagoga) i preguntar-vos quin vestit és adequat. Independentment del costum que tingui a la sinagoga en particular, sempre s’ha de vestir amb respecte i modèstia. Eviteu revelar roba o bates amb imatges que es puguin considerar irrespectuoses.

Yarmulkes / Kippot (Caps de calavera)
Aquest és un dels articles més comunament associats amb el vestit ritual jueu. En la majoria de les sinagogues (encara que no totes) els homes han de portar un Yarmulke (yiddish) o un Kippah (hebreu), que és un tocat que es porta a l’àpex del cap com a símbol de respecte a Déu. Algunes dones també portaran kippa però aquesta sol ser una elecció personal. Es pot demanar als visitants que portin o no kippa al santuari o quan entrin a l’edifici de la sinagoga. En general, si se us demana, heu de portar una kippa independentment de si sou jueu.

Les sinagogues disposaran de caixes o cistelles de kippot en llocs de tot l’edifici per als hostes. La majoria de les congregacions requeriran que qualsevol home, i de vegades fins i tot dones, trepitgi el bimah (una plataforma a la part davantera del santuari) per portar una kippa. Per obtenir més informació, vegeu: Què és un Kippah?

Tallit (xal de pregària)
En moltes congregacions, els homes i, de vegades, les dones també porten un tall. Es tracta de xalets de pregària desgastats durant el servei d’oració. El mantó de pregària es va originar amb dos versos bíblics, els números 15:38 i el Deuteronomi 22:12, on se'ls demana als jueus que portin roba de quatre puntes amb serrells a les cantonades.

Com passa amb kippot, la majoria dels participants habituals portaran el seu tallit amb ells al servei d’oració. A diferència del kippot, però, és molt més freqüent que el fet de portar xalets de pregària sigui opcional, fins i tot en bimah. En les congregacions on molts o la majoria dels congregats porten tallitot (plural de tallit), generalment hi haurà bastidors que contenen tallitot que els hostes poden portar durant el servei.

Tefillina (phylacteries)
Vist principalment a les comunitats ortodoxes, els tefilins semblen petites caixes negres adherides al braç i al cap amb corretges de cuir retorçades. En general, els visitants d’una sinagoga no estan obligats a portar tefilina. De fet, en moltes comunitats actuals, en els moviments conservadors, reformistes i reconstruccionistes, és estrany veure més d’una o dues congregacions que portin tefilina. Per obtenir més informació sobre tefylline, inclosos els seus orígens i significat, consulteu: Què són les tefylline?

En resum, els visitants jueus i no jueus han d’intentar seguir els costums de cada congregació quan assisteixen per primera vegada a una sinagoga. Utilitzeu roba respectuosa i, si sou home i és un costum de la comunitat, porteu una kippa.

Si voleu familiaritzar-vos amb els diversos aspectes d’una sinagoga, també us pot interessar: Guia de la sinagoga