Devoció a la Madonna per demanar ajuda i protecció de la mare
El Creador va agafar una ànima i un cos, va néixer d’una Verge; fet l’home sense obra d’home, ens dóna la seva divinitat. Amb aquest rosari volem resar per l’exemple de Maria, amb els títols fruit de l’antiga iconografia amb què els primers cristians la van reconèixer. Volem resar per totes les nostres mares, tant les que estan al cel com les que estan a la terra. (Tothom hauria de posar el nom de la seva mare al seu cor confiant-lo a Déu).
En nom del Pare, del Fill i de l’Esperit Sant. Amén.
O Déu vingui a salvar-me. Senyor, feu pressa per ajudar-me.
Glòria
rosariomamme1.jpg En el primer misteri, Maria es contempla amb el títol de Theotokos: la Mare de Déu.
Theotókos en grec significa ella qui genera Déu i sovint es tradueix a l’italià amb Mare de Déu.
Us saludem Mare de Déu, Sobirana del món, reina del cel, verge de les verges, estrella matinera brillant. Us saludem, plens de gràcia, tot brillant amb llum divina; tingueu pressa, verge poderosa, per venir en ajuda del món. Déu us ha escollit i predestinat perquè sigueu ell i la nostra Mare. Us preguem perquè totes les nostres mares que es troben al cel o a la terra, els ajudeu en el seu viatge de santedat i porteu les seves pregàries al tron de l’Altíssim perquè siguin acceptades.
El nostre pare, 10 Ave Maria, Glòria
Bon Pare, que a Maria, Verge i Mare, beneïdes entre totes les dones, han establert la residència de la vostra Paraula feta l’home entre nosaltres, doneu-nos el vostre Esperit, de manera que tota la nostra vida, en el signe de la vostra benedicció, estigui a l’abast de benvingut el teu regal. Per Crist, el nostre Senyor. Amén
rosariomamme2.jpg Al segon misteri contemplem Maria amb el títol d’Odigitria, la mare que ens mostra el camí.
La naturalesa de la devoció mariana està ben representada a la icona de la Madonna Hodigitria, del grec antic que condueix, qui indica el camí, és a dir, Jesucrist, camí, veritat i vida.
O Maria, dona de les altures més sublimes, ensenya-nos a pujar a la muntanya santa que és Crist. Guieu-nos pel camí de Déu, marcat pels passos dels vostres passos materns. Ensenyeu-nos el camí de l’amor, per arribar a ser capaços d’estimar a Déu i al proïsme sense parar. Ensenyeu-nos el camí de l’alegria, per poder-ho comunicar als altres. Ensenyeu-nos el camí de la paciència, per poder acollir a tothom i servir amb generositat cristiana. Ensenyeu-nos el camí de la simplicitat, a gaudir de tots els dons de Déu. Ensenyeu-nos el camí de la suavitat per portar la pau allà on anem. Sobretot ensenya’ns el camí de la fidelitat al nostre Senyor Jesucrist.
El nostre pare, 10 Ave Maria, Glòria
Sant Pare, et lloem i et beneïm per la preocupació materna que la Santíssima Mare de Déu, a les noces de Cana, va manifestar per als joves esposos. Accepteu que acceptant la invitació de la Mare, donem la benvinguda al nou vi de l’evangeli a les nostres vides. Per Crist, el nostre Senyor. Amén.
rosariomamme3.jpg Al tercer misteri contemplem a Maria amb el títol de Nicopeia, la Mare que dóna la victòria
Nikopeia, és a dir, portadora de la victòria, és un atribut de Maria (mare de Jesús), Ella que ens mostra no només el Camí, sinó l’objectiu, que és Crist.
Salut, esperança nostra, salveu, benigne i pietós, salveu, plena de gràcia, verge Maria. La mort es guanya en vosaltres, es redimeix l'esclavitud, es restableix la pau i s'obre el paradís. La Mare de Déu i la nostra Mare ens ajuden en les temptacions i, en tot tipus de proves, ens ajuden i ens protegeixen O Reina i Mare Victoriosa, ens recolzen en la lluita contra els enemics de la nostra fe i, en el Nom de Jesús, obtenim la victòria per a nosaltres per poder continuar ràpidament el nostre viatge de santedat, en elogi i glòria de la Santíssima Trinitat.
El nostre pare, 10 Ave Maria, Glòria
O Déu, qui en la gloriosa resurrecció del vostre Fill va restituir l’alegria a tot el món, per intercessió de la Mare de Déu, concediu-nos gaudir de l’alegria de la vida sense fi. Per sobre de tot, doneu-nos un amor fervent per a les nostres mares perquè el nostre cor s’inflami amb l’amor contemplant el Cor de Maria. Per al nostre Senyor Jesucrist, el vostre Fill, que és Déu, i viu i regna amb vosaltres, en la unitat de l’Esperit Sant, per sempre i sempre. Amén
rosariomamme4.jpg Al quart misteri contemplem Maria amb el títol de Madonna Lactans o Galattotrofusa, Madonna del Latte
La Madonna Lactans (o Virgo Lactans) que en llatí significa Madonna del Latte, anomenada en grec Galactotrophousa, és la Verge en l'acte de donar el pit al seu fill. En aquesta imatge es representa tota la humanitat de Maria, que, fins i tot abans de ser santa, era una dona.
Reina de la casa de Natzaret, us dirigim a la nostra humil i confiada pregària. Vigileu dia i nit sobre nosaltres exposats a molts perills. Mantenir la simplicitat i la innocència dels nens, obrir un futur d’esperança davant els més petits i fer-los forts contra els perills del mal. Dóna als esposos l’alegria d’amor castós i fidel, proporciona als pares el culte a la vida i la saviesa del cor; la gent gran assegura un capvespre tranquil en les seves famílies acollidores. Feu de cada casa una petita Església on pregueu, escolteu la paraula, visqueu en caritat i pau.
El nostre pare, 10 Ave Maria, Glòria
Déu meu, heu manifestat al món amb els braços de la Mare de Déu el vostre Fill, la glòria d’Israel i la llum de les nacions; assegureu-vos que a l’escola de Maria reforcem la nostra fe en Crist i reconeixem en ell l’únic mediador i salvador de tots els homes. Ell és Déu, i viu i regna amb Vós, en la unitat de l’Esperit Sant, per a totes les edats dels segles. Amén
Al cinquè misteri, Mary es contempla amb el títol d’Eleusa, Mare de Tendresa
El tipus iconogràfic de l’Eleousa, que en grec significa Mare de tendresa, Mare solidària, subratlla la tendresa particular que expressen la Mare i el fill en la seva abraçada, sobretot en el delicat contacte de les galtes. Maria és la mare solidària de Jesús, però també és una mare sol·licitada per a tots nosaltres.
O Verge Immaculada, mare més tendra! Com no podem estimar-vos i beneir-vos el vostre gran amor per nosaltres? Ens estimes de veritat, ja que Jesús ens estima! Estimar és donar-ho tot, fins i tot a tu mateix, i t’has donat totalment per la nostra salvació. El Salvador coneixia els secrets del vostre cor matern i la vostra immensa tendresa, per això va organitzar que les nostres mares s’inspiraven en vosaltres. Morir Jesús ens confia a vosaltres, refugi dels pecadors. O Reina del Cel i la nostra esperança, us estimem i us beneirem per sempre i us confiem les nostres mares i totes les mares del món (en silenci cadascuna dóna el nom de la seva mare i / o de les altres mares). Amén.
El nostre pare, 10 Ave Maria, Glòria
Oh Déu, que en la fructífera virginitat de Maria heu donat als homes els béns de la salvació eterna, experimentem la seva tendresa, perquè a través d’ella hem rebut l’autor de la vida, Crist, el vostre Fill, que és Déu i viu i regna amb vosaltres, en la unitat de l’Esperit Sant, durant tots els segles. Amén
Salve Regina