MIREU L’ESTEL·LA, CONVOCA EL MÉS

Siguis qui siguis,
que en el flux d’aquest temps t’adones que,
més que caminar per la terra,
ets com balancejar-se entre tempestes i tempestes,
no apartis els ulls de l'esplendor d'aquesta estrella,

si no vols deixar-te envair per la tempesta!
Si et baten les onades d’orgull,

d'ambició, calúmnia, gelosia,
mira l’estrella, invoca Maria.
Si la ira o la cobdícia, o l’afalac de la carn

varen sacsejar la nau de la vostra ànima, mireu Maria.
Si es preocupa per l’enormitat dels pecats,
si està confós per la indignitat de la consciència,
comences a ser engolit per l’abisme de la tristesa

i des de l’abisme de la desesperació, pensa en Maria.
No us aparteu de la vostra boca i del vostre cor,
i per obtenir l'ajut de la seva oració,
no oblideu l'exemple de la seva vida.
Seguint-la no et pots perdre,
pregant-li no es pot desesperar.
Si ella et dóna suport no cauràs,
si ella et protegeix, no et rendis a la por,
si ella és propícia, arribeu a la meta.

(Sant Bernat de Clairvaux)