Invocació a la Madonna per alliberar un ésser estimat del Purgatori

O Maria, la nostra Mare i Verge més compassiva, Tu que ets l’alegria de l’Església triomfant i l’ajut de l’Església militant, també et converteixes en el confort de l’Església al purgatori. Per tant, esteneu la vostra mà dreta compassiva cap a tantes ànimes que pateixen en el foc del Purgatori i liberals, assegurant-se que siguin admeses aviat a la visió beatífica del Cel.
Recordeu, Santa Verge, sobretot per ajudar les ànimes dels meus familiars i els que estan més abandonats i que necessiten sufragis. O dama més pietosa, aboca sobre ells tota la gràcia purificadora que han obtingut pels mèrits de la preciosa Sang de Jesucrist perquè puguin refrigerar-se en l’alegria eterna.

I vosaltres, ànimes beneïdes, que podeu tant amb Déu amb les vostres oracions, intercedeu per nosaltres i ens allibereu de tots els perills de l’ànima i del cos i protegiu les nostres famílies, de manera que tots puguem ser admesos a la felicitat eterna. . Que així sigui.