La meditació actual: Maria i l’Església

El Fill de Déu és el primogènit de molts germans; essent únic per naturalesa, a través de la gràcia va associar-ne molts, de manera que siguin un amb ell. De fet, "a tots els que el van acceptar, va donar el poder per convertir-se en fills de Déu" (Jn 1:12). Per tant, havent-se convertit en fill de l’home, va fer molts fills de Déu. Per tant, està associat a molts d'ells, el que és únic en el seu amor i poder; i ells, tot i que molts per generació carnal, són amb ell només un per generació divina.
Crist és únic, perquè el Cap i el Cos formen un tot. Crist és únic perquè és fill d’un Déu al cel i d’una mare a la terra.
Tenim molts fills i un fill junts. De fet, com a cap i els membres són junts un fill i molts fills, de manera que Maria i l’Església són una i moltes mares, una i moltes verges. Les dues mares, ambdues verges, ambdues són concebudes per l'obra de l'Esperit Sant sense concupiscència, ambdues donen fills sense pecat al Pare. Maria sense cap pecat va engendrar el cap al cos, l’Església en la remissió de tots els pecats va donar a llum al Cap.
Totes dues són mares de Crist, però cap de les altres genera sense l’altra.
Per tant, en les Escriptures divinament inspirades, el que es diu en general de l'Església mare verge, s'entén individualment de la mare verge Maria; i el que es diu d’una manera especial de la mare verge Maria, s’ha de referir generalment a l’Església mare verge; i el que es diu d’un dels dos, es pot entendre indiferentment d’ambdós.
Fins i tot l’ànima única i fidel es pot considerar com a núvia de la paraula de Déu, mare filla i germana de Crist, verge i fecunda. Per tant, es diu en general per a l'Església, especialment per a Maria, en particular també per a l'ànima fidel, per la mateixa Saviesa de Déu que és la Paraula del Pare: Entre tots aquests vaig buscar un lloc de descans i l'herència del Senyor. Em vaig establir (vegeu Sir 24:12). L’herència del Senyor de manera universal és l’Església, especialment Maria, especialment tota ànima fidel. Al tabernacle de l’úter de Maria Crist va viure nou mesos, al tabernacle de la fe de l’Església fins al final del món, en el coneixement i l’amor de l’ànima fidel per l’eternitat.

del Santíssim Isaac de l'Estrella, abat