La súplica d'avui: Santa Verge, allibera'm del mal i de la confusió
SUPLEMENT A LA NOSTRA SENYORA DE LA "CONFUSIÓ" (MADONNA DEL PARADISO)
Santa Verge, Maria, mare tendra,
gira avui misericordiosament la teva mirada sobirana cap a la meva ànima,
qui invoca la vostra ajuda materna!
Aquí, agenollat als teus peus, davant els àngels et suplico:
allibera’m, mare, allibera’m de la confusió del pecat!
Allibera’m de la por i torna a confiar en mi
allibera’m de la desesperació per tenir la pau del cel,
allibera’m del desordre del cor i dirigeix-me a la voluntat de Déu,
concedeix-me l’esperança, que reneix de la teva abraçada materna!
Avui el busco i sospiro per aquesta abraçada i aquesta mirada vostra:
en ell apreneu l'art del sant abandonament a Déu!
En el vostre sant abraç, confiat, us invoco:
quan s'enfonsa la batalla i s'aixeca la tempesta,
vingui al meu rescat, allibera’m, senyora poderosa!
En els perills, en les trampes, en les temptacions, en les proves,
en les desolacions, en els molts problemes de la vida interior,
vine a ajudar-me, protegeix-me, oh Maria!
Quantes dificultats s’han de superar per aconseguir la unió amb Déu:
sigueu vosaltres per assegurar un aterratge feliç!
Des de la tebiesa, des de l’hàbit en la pregària,
de la desafecció, de la inestabilitat interior,
des de la vellesa espiritual, des de la duplicitat del cor,
de l’encant de les riqueses, de la cobdícia de l’amor propi
allibera’m, mira’m, oh Maria!
I, de nou, protegiu-me dels atacs reiterats del malvat;
guanya Satanàs, guanya’l, oh Maria! Desfer les seves trames adreçades a la meva ànima!
Vol distanciar-me de Déu i tu ho evites ara i sempre!
Torne a pregar-te amb confiança, mare del cel:
quan tot s’ensorra, quan l’angoixa tensa el cor,
quan la nit s’enfosqueix i la creu pesa sobre les espatlles,
vens, i somriu-me o Verge!
El teu somriure matern restaura la confiança
revitalitzar l’impuls de la fe,
renova l'impuls a la santedat!
Al teu cor et converteixes en dolç a patir per Crist, dolç el
Martiri ocult del cor.
Sota la vostra tutela, sorgiran desitjos més ardents de patir
I amb Tu besaré la creu que Déu em dóna.
Col·loqueu-vos amb Jesús a la creu, al lloc més estimat pel cel,
a l’escola de la perfecció!
Doneu-me la sublim ciència del patiment amb amor i en silenci!
Com tu, oh Maria, et vas oferir a Déu al Calvari,
Jo també em lliuro avui al cel amb la vostra ajuda materna!
I mentre Jesús ve a consolar, tu, Verge del misteri,
deixeu-me estimar-lo de nou i sempre com el millor bé!
Posa el meu pobre cor a escoltar les crides de la Paraula,
Lonely Pilgrim! La seva melodia interior
Fes-te estimat per la meva ànima!
Tu, expert deixeble de l’Evangeli,
finalment dóna solament l'espurna de flames vives
del sant i pur amor pel qual sempre es devora el vostre cor,
perquè jo també sigui consumit per l’amor de Déu!
Oh! Les flames del teu Cor Immaculat, el teu transport ardent cap al cel!
Recordeu, mare: una espurna, una espurna!
Deixeu-me beure foc que esquitxi els impulsos insatisfets d’un cor saciós de Déu!
I jo també em cremaré finalment amb transports seràfics!
Us demano una última gràcia, oh Noble Madonna:
doneu-me passió i transport per Jesús al Santíssim Sagrament!
Que em quedi com el tresor més gran,
que l’adoris com una presència habitable,
qui sent els batecs del cor devoradors del seu Cor Diví amagats dins de l’Hostia!
Que l’estimes, oh mare, amb el teu amor, el mires amb els ulls.
Amb la transparència immaculada del vostre cor,
reparar l’abandonament i els nombrosos Getsemaní del Senyor
als nostres tabernacles!
Accepta'l de nou al fons de la meva ànima,
en comunions freqüents i transformadores.
I després, després dels problemes de la vida de fe,
deixa'm morir sant, en companyia dels àngels i dels sants.
Als braços i al cor
El trànsit al cel serà dolç,
l’èxode, que ja ha començat, a Déu.
I escortat per vosaltres,
Entraré feliçment al cel
cantar per sempre
el Pare, el Fill i l’Esperit Sant,
dins del teu incessant cant d’amor. Amén
Crec que set Pater, set Hail i set Glory per les intencions de la Reina de la Pau
Sac. Alessandro M. Minutella