17 Septyembre, impresyon sa stigmata ni St. Francis sa Assisi

IMPRESYON SA NABUNSA SA SAINT FRANCIS SA ASSISI

Ang serapiko nga Padre San Francis nagpatubo, sukad sa iyang pagkakabig, usa ka malumo kaayo nga debosyon kay Kristo nga gilansang sa krus; debosyon nga kanunay mikaylap sa mga pulong ug kinabuhi. Niadtong 1224, samtang didto sa bukid sa La Verna siya natunaw sa pagpamalandong, ang Ginoong Hesus, nga adunay usa ka nag-usa nga katingad-an, napatik sa iyang lawas ang stigmata sa iyang hilig. Gihatagan ni Benedict XI ang Franciscan Order nga saulogon matag tuig ang panumduman sa kini nga pribilehiyo, nga naghimo sa Poverello nga usa ka "katingalahan nga ilhanan" ni Kristo.

PAG-ampo

O Diyos nga, aron masunog ang among espiritu sa kalayo sa imong gugma, napatik sa lawas sa serapiko nga Padre San Francis ang mga timailhan sa gugma sa imong Anak, hatagi kami, pinaagi sa iyang pangamuyo, nga mahiuyon sa pagkamatay ni Kristo aron makaapil sa iyang pagkabanhaw.

Alang sa atong Ginoong Jesu-Cristo, imong Anak, nga Diyos, ug nabuhi ug naghari uban kanimo, sa kahiusa sa Balaang Espiritu, hangtod sa kahangturan.

Inno Crucis Christi

nagkanta kami alang sa pista sa Impresyon sa Stigmata ni San Francesco

Si Crucis Christi nagbuut sa Alvérnae *
Pag-usab sa mystéria,
Ubi salútis aetérnae
Dantur pribilihiyo:
Dum Francíscus dat lucérnae
Crucis sua studia.

Ang Hoc sa monte vir devótus,
Piho nga solitária,
Ang Pauper, usa ka kalibutan nga semótus,
Kalag sa ieiúnia:
Bantay, hubo, bug-os nga
Crebra dat suspiria.

Solus Ergo Clasus Orans,
Hunahuna sursum ágitur;
Mga Super gestis Crucis wadans
Dugang nga Conficitur:
Espesye sa tanom nga bulak ang crucísque fructum implórans
Animo Resólvitur.

Ad quem venit Rex ug caelo
Amíctu Seraphico,
Sekso nga alárum tectus velo
Malinaw nga Aspeto:
Tuwalya sa Affixúsque Crucis,
Portéto Mirífico.

Cernit servus Redeemórem,
Dili maagian:
Lumen Patris ug kahalangdon,
Tam pium, tam humilem:
Verbórum Audit Tenórem
Viro dili effábilem.

Panghubag sa Vertex Montis,
Vicínis cernéntibus:
Ang Cor Francísci transformátur
Amoris ardóribus:
Corpus tinuud nga mox ornátur
Mirándis Stiggátibus.

Coludetur Crucifíxus,
Mga Tollens mundi scélera,
Maayo nga concrucifíxus,
Ang Crucis ferens vúlnera:
Francíscus prorsus inníxus
Super Mundi Fédera. Amen

Cognitive nga paghubad:

Gisultihan usab ni Monte della Verna ang mga misteryo sa Krus ni Kristo; diin ang parehas nga mga pribilehiyo nga nagahatag wala’y katapusan nga kaluwasan igahatag, samtang si Francis nagliso sa tanan niyang atensyon sa suga nga mao ang Krus. Dinhi niining bukira ang tawo sa Dios, sa usa ka nag-inusara nga langub, kabus, nahimulag gikan sa kalibutan, gipadaghan ang mga pagpuasa. Sa mga relo sa kagabhion, bisan hubo, siya tanan masulub-on, ug kanunay nga naghilak. Nag-inusara sa iyang kaugalingon nga nag-inusara, busa, nag-ampo siya, uban ang iyang pangisip nga nabanhaw, naghilak siya nga namalandong sa mga pag-antos sa Krus. Natusok siya sa kaluoy: nagpakilimos alang sa mga bunga sa krus sa iyang kalag nga nahurot siya. Ang Hari gikan sa langit mianha kaniya sa usa ka porma sa usa ka Seraph, gitagoan sa tabil sa unom ka mga pako nga adunay nawong nga puno sa kalinaw: napiit siya sa kahoy sa Krus. Milagro nga takus katingala. Nakita sa sulugoon ang Manunubos, ang dili maabtik nga nag-antus, ang kahayag ug himaya sa Amahan, labi ka diosnon, mapaubsanon: ug nadungog niya ang mga pulong sa ingon ka tinuud nga dili masulti sa tawo Ang tumoy sa bukid nasunog ug nakita kini sa mga silingan: Ang kasingkasing ni Francis nabag-o sa mga paningkamut sa gugma. Ug bisan ang lawas sa tinuud gidayandayanan sa katingalahang stigmata. Dalaygon ang Crucifix nga nagakuha sa kasal-anan sa kalibutan. Gidayeg siya ni Francis, ang krusipiho, nga nagdala sa mga samad sa Krus ug nagpahulay nga labaw sa kabalak-an sa kalibutan. Amen.