Si Papa Francis: 'Mga nagdala sa pasalamat' naghimo sa kalibutan usa ka labi ka maayo nga lugar

Mahimo mabag-o sa mga Katoliko ang kalibutan pinaagi sa pagkahimong "nagdala sa pasalamat," ingon ni Papa Francis sa usa ka kinatibuk-ang mamiminaw kaniadtong Miyerkules.

Sa iyang pagpamulong kaniadtong Disyembre 30, giingon sa papa nga ang pagpasalamat usa ka timaan sa usa ka tinuud nga kinabuhi nga Kristiyano.

Miingon siya: "Labaw sa tanan, dili naton kalimtan ang pagpasalamat: kung kita mga nagdala sa pasalamat, ang kalibutan mismo molambo, bisan kung gamay ra, apan kini igo na aron maghatag gamay nga paglaum".

“Ang kalibutan nanginahanglan paglaum. Ug uban ang pasalamat, uban ang naandan nga pag-ingon salamat, nagpadala kami gamay nga paglaum. Nagkahiusa ang tanan ug konektado ang tanan ug kinahanglan buhaton sa matag usa ang ilang bahin bisan diin man kita. "

Gihatud sa papa ang iyang katapusang pagpamulong sa kinatibuk-an sa madanihon sa 2020 sa librarya sa palasyo nga apostoliko, diin ang senemanang kalihokan gihimo gikan Oktubre kaniadtong nagdako ang mga kaso sa coronavirus sa Italya.

Si Papa Francis nagpadayon sa iyang siklo sa catechesis bahin sa pag-ampo, nga nagsugod kaniadtong Mayo ug nagpadayon sa Oktubre pagkahuman sa siyam ka mga pakigpulong bahin sa pag-ayo sa kalibutan taliwala sa sakit nga natapok.

Gipahinungod niya ang mamiminaw sa Miyerkules sa pag-ampo sa pasalamat, nga giila sa Catechism of the Catholic Church nga usa sa mga punoan nga porma sa pag-ampo, kauban ang pagbendisyon ug pagsamba, petisyon, pangamuyo ug pagdayeg.

Ang papa namalandong sa pag-ayo sa 10 sanlahon ni Jesus, sama sa gihulagway sa Ebanghelyo ni San Lukas (17: 11-19).

Miingon siya: "Gikan sa halayo, giimbitahan sila ni Jesus nga magpakita sa ilang kaugalingon sa mga pari, nga gitudlo sa balaod aron ipanghimatuud ang mga pagpang-ayo nga nahinabo. Wala’y gisulti si Jesus sa uban. Gipamati Niya ang ilang mga pag-ampo, ilang pagtuaw sa kalooy ug gipadala dayon sila sa mga pari.

“Ang 10 nga mga sanlahon misalig, wala sila magpabilin didto hangtod nga nangaayo sila, dili: nagsalig sila ug nangadto dayon, ug samtang nagbiyahe sila nangaayo, tanan nga 10 naayo. Mahimo nga mapanghimatuud sa mga pari ang ilang pagkaayo ug ipasabut kini sa naandan nga kinabuhi. "

Giasoy sa papa nga ang usa ra sa mga sanlahon - "usa ka Samaritano, usa ka klase nga" erehes "alang sa mga Hudiyo sa kana nga panahon" - ang mibalik aron pasalamatan si Hesus sa pag-ayo kaniya.

“Kini nga saysay, sa ato pa, nagbahin sa kalibutan sa duha: kadtong dili nagpasalamat ug kadtong nagpasalamat; ang mga nagkuha sa tanan nga butang ingon nga kini angayan ug sa mga nagaabiabi sa tanan ingon usa ka regalo, ingon usa ka grasya ”, mikomentaryo siya.

"Ang Catechism nag-ingon: 'Ang matag kalihokan ug kinahanglan mahimo nga usa ka halad sa pagpasalamat'. Ang pag-ampo sa pagpasalamat kanunay magsugod dinhi: pag-ila sa grasya nga mag-una kanato. Gihunahuna kami sa wala pa kami nakakat-on sa paghunahuna; gihigugma kita sa wala pa kita nakakat-on sa paghigugma; gusto kita sa wala pa ang atong kasingkasing nagpanamkon usa ka pangandoy ".

"Kung nakita naton ang kinabuhi sa ingon niini, ang 'salamat' mahimo'g tigpalihok sa atong panahon."

Giasoy sa papa nga ang pulong nga "Eukaristiya" naggikan sa Grego nga "pasalamat".

"Ang mga Kristiyano, sama sa tanan nga mga magtotoo, nagdayeg sa Dios alang sa regalo nga kinabuhi. Ang pagpuyo labaw sa tanan nga nadawat. Tanan kita natawo tungod kay adunay usa nga gusto nga kita adunay kinabuhi. Ug kini ang una lamang sa usa ka taas nga serye sa mga utang nga atong gipuy-an. Mga utang sa pasalamat, ”ingon niya.

"Sa among kinabuhi, labaw pa sa usa ka tawo ang nagtan-aw sa amon nga may puro nga mga mata, nga libre. Kasagaran kini nga mga tawo mga magtutudlo, katekista, mga tawo nga adunay papel nga labaw sa kung unsa ang kinahanglan. Ug gihagit nila kami nga magpasalamat. Ang panaghigalaay usa usab ka regalo diin kinahanglan kanunay naton nga mapasalamatan ”.

Giingon sa papa nga ang pagkamapasalamaton sa mga Kristiyano naggumikan sa engkwentro ni Jesus.Siya naobserbahan nga sa mga Ebanghelyo ang mga nakasugat ni Kristo kanunay nga nagtubag uban ang kalipay ug pagdayeg.

“Ang mga istorya sa ebanghelyo napuno sa mga tawo nga diosnon nga natandog sa pag-abut sa Manluluwas. Gitawag usab kami nga moapil sa napadako nga jubilation, ”ingon niya.

"Ang yugto sa 10 naayo nga mga sanlahon nagsugyot usab niini. Bitaw, tanan sila malipayon nga nabawi ang ilang kahimsog, nga gitugotan sila nga tapuson ang wala’y katapusan nga pinugus nga quarantine nga wala’y labot kanila sa komunidad.

"Apan taliwala sa kanila, adunay usa nga gibati ang labi nga kalipay: gawas nga naayo, nagakalipay siya sa pakigtagbo ni Jesus. Dili lang siya gipagawas sa daotan, apan karon adunay kasigurohan nga siya gihigugma. Kini ang hinungdanon: kung nagpasalamat ka sa us aka tawo, nagpasalamat ka sa us aka tawo, gipahayag nimo ang kasigurohan nga gihigugma ka. Ug kini usa ka dako nga lakang: adunay kasigurohan nga gihigugma. Kini mao ang pagkakaplag sa gugma ingon usa ka kusog nga nagdumala sa kalibutan ".

Nagpadayon ang Santo Papa: "Busa mga igsoon, paningkamotan naton nga magpadayon sa pagpadayon sa kalipay sa pakigsulti uban si Jesus. Pag-ugmad naton ang hingpit nga kalipay. Sa laing bahin, ang yawa, pagkahuman sa paglimbong kanato - sa bisan unsang pagtintal - kanunay nga mobiya kanato nga masulub-on ug nag-inusara. Kung kita anaa kang Cristo, wala’y sala ug wala’y hulga nga makapugong sa aton sa pagpadayon sa atong panaw nga malipayon, kauban ang daghang uban pang mga kauban nga nagbiyahe.

Giawhag sa papa ang mga Katoliko nga sundon ang "paagi sa kalipayan" nga gilatid ni San Pablo sa katapusan sa iyang nahauna nga sulat sa mga taga-Tesalonica, nga nagsulti: "Pag-ampo nga kanunay, pagpasalamat sa tanan nga mga kahimtang; kay kini mao ang kabubut-on sa Dios diha kang Cristo Jesus, alang kanimo. Ayaw pagpalonga ang Espiritu ”(1 Tes 5: 17-19).

Sa iyang pagtimbaya sa mga Katoliko nga nagsulti og Poland, gihatagan gibug-aton sa papa ang Tuig ni St Joseph, nga nagsugod kaniadtong Disyembre 8.

Miingon siya, "Minahal nga mga kaigsoonan, sa pag-abut sa katapusan sa tuig, dili lamang naton kini gisusi pinaagi sa pag-antos, kalisud ug mga limitasyon nga gipahinabo sa pandemya. Nakita naton ang maayo nga nadawat adlaw-adlaw, ingon man ang pagkasuod ug kaayo sa mga tawo, ang gugma sa among mga minahal ug ang kaayo sa tanan sa among palibut.

"Nagpasalamat kami sa Ginoo sa matag grasya nga nadawat ug nagtan-aw sa umaabot nga adunay pagsalig ug paglaum, nga gitugyan ang among kaugalingon sa pangamuyo ni Saint Joseph, patron santos sa bag-ong tuig. Hinaut nga kini usa ka malipayon nga tuig nga puno sa mga balaan nga grasya alang sa matag usa sa inyo ug sa inyong pamilya ”.

Sa pagtapos sa mga tumatan-aw, si Papa Francis nag-ampo alang sa mga biktima sa 6.4 nga kusog nga linog nga miigo sa Croatia kaniadtong Disyembre 29.

Miingon siya: "Kagahapon usa ka linog ang hinungdan sa mga biktima ug daghang kadaot sa Croatia. Gipahayag nako ang akong pagkasuod sa mga nasamdan ug sa mga naapektuhan sa linog, ug labi nga nag-ampo ako alang sa mga nawad-an sa ilang kinabuhi ug alang sa ilang mga pamilya.

"Gihangyo ko nga ang mga awtoridad sa nasud, sa tabang sa internasyonal nga komunidad, sa dili madugay mapagaan ang pag-antos sa mahal nga mga tawo nga Croatia".