Act of Consacration ngadto sa Mahal nga Birhen Maria

Itugyan ang imong kaugalingon kang Maria nagpasabot kini sa paghatag sa kaugalingon sa bug-os, sa lawas ug kalag. Ipahinungod, ingon sa gipatin-aw dinhi, gikan sa Latin ug nagpasabot sa pagbulag sa usa ka butang alang sa Diyos, nga naghimo niini nga sagrado, tungod kay kini gipahinungod, tukma, ngadto sa Diyos.

Ipahinungod ang imong kaugalingon sa Madonnadugang pa, nagpasabot kini sa pag-abiabi kaniya isip usa ka tinuod nga inahan, pagsunod sa ehemplo ni Juan, tungod kay siya ang unang nagseryoso sa iyang pagkainahan alang kanato.

Ang pag-ampo sa pagkonsagrar ngadto sa Mahal nga Birhen Maria

O Inahan sa Dios, Putli nga Maria, Kanimo gihalad ko ang akong lawas ug kalag, ang tanan nakong pag-ampo ug buhat, akong kalipay ug pag-antos, ang tanan nga ako ug ang tanan nga naa kanako.

Uban sa malipayong kasingkasing gitugyan ko ang akong kaugalingon sa Imong gugma. Kanimo akong ipahinungod ang akong mga serbisyo sa akong kaugalingong kabubut-on alang sa kaluwasan sa katawhan ug alang sa tabang sa Balaang Simbahan diin ikaw Inahan.

Sukad karon, ang akong tinguha mao ang pagbuhat sa tanan uban Kanimo ug alang Kanimo. Nahibal-an ko nga dili ko mahimo ang bisan unsang butang sa akong kaugalingon nga kusog, samtang mahimo nimo ang tanan nga gusto sa Imong Anak, among Ginoong Jesu-Kristo.

Kanunay ka nga nagdaog. Busa, itugot, o Maghuhupay sa mga matuuhon, nga ang akong pamilya, ang akong parokya ug ang akong yutang natawhan sa kamatuoran mahimong Gingharian diin Ikaw naghari sa mahimayaong presensya sa Dios Amahan, Dios Anak ug Dios Espiritu Santo, hangtud sa kahangturan.

Amen.