Mubo apan kusog nga pag-ampo alang sa usa ka nahiusa nga pamilya

Ginoo, Balaang Amahan, labing gamhanan ug walay katapusan nga Dios,

nagpanalangin kami kanimo ug nagpasalamat

para sa amon pamilya

kinsa gusto nga magpuyo nga nahiusa sa gugma.

Gitanyag namon kanimo ang mga kalipay ug kasubo sa among kinabuhi,

ug gipresentar namo ang among paglaom alang sa umaabot.

O Diyos, gigikanan sa tanan nga maayo,

maghatag adlaw-adlaw nga pagkaon sa among canteen,

hupti kami sa kahimsog ug kalinaw,

paggiya sa among mga lakang sa dalan sa kaayo.

Himua nga sa pagkinabuhi nga malipayon sa niining balay,

nakapangita gihapon kita sa atong kaugalingon nga nagkahiusa sa kalipay sa paraiso.

Amen.