Bulan sa Marso nahinumduman namon ang Madonna sa mga milagro

Bulan sa Marso nahinumduman namon ang Madonna dei miracoli: Ang piyesta sa Madonna sa mga milagro adunay karaan nga gigikanan sa tinuud nga ang kulto nagsugod pa sa mga 1500, sa diha nga tulo nga mga babaye gikan sa Alcamo sa Sisilia samtang sila nagtinguha nga manghugas mga sinina sa sapa nakakita sa usa ka babaye nagpakita uban ang usa ka bata sa atubangan sa kaugalingon nga mga mata. Sa mga kana nga orasa, nga wala man nila mahibal-an kung unsa ang nahinabo, kalit nga naigo sila sa usa ka ulan nga bato nga wala’y samad sa ilang mga lawas.

Pagpauli sa ilang mga balay gisuginlan nila kung unsa ang nahinabo nga sa sinugdan wala’y bisan kinsa nga buot motuo. Gipahibalo ang mga lokal nga awtoridad ug gilayon nga milihok aron masabtan kung unsa ang nahinabo, sa tinuud, sa lugar diin nahinabo ang insidente, usa ka arko nga galingan ang nakit-an, diin ang memorya nawala sa usa ka bato sa sulud nga gihulagway ang Madonna nga adunay usa ka bata nga gikugos. Gikan sa kana nga gutlo ang mga lumulopyo sa Alcamo nagsugod sa pag-ampo sa kana nga imahen diin gihulagway ang bulahan nga ulay, busa sa mga sumunod nga adlaw daghang mga milagro ang nahinabo.
Gikan sa 1547 ang Madonna nahimong santo sa patron sa lungsod sa Alcamo.

Sa sinugdan gihatagan kini ngalan nga "Madonna delle Grazie" apan, tungod sa dili maihap nga mga milagro nga nahimo, gihatagan kini ngalan nga Our Lady of Grace. Daghang mga deboto nga nagpanghimatuud nga adunay hingpit nga kasiguruhan ang mga milagro sa Madonna, usa ka kulto nga gibati gikan sa kahiladman sa kalag nga kauban gihapon sa bug-os nga mga henerasyon. Ang mga kasaulugan naglambigit sa usa ka tibuuk lungsod nga adunay mga kalihukan sa isport, mga baruganan nga adunay lokal nga mga produkto nga pagkaon ug alak, diin ang Madonna gidala sa mga abaga sa mga deboto, ubay sa mga kadalanan sa syudad aron tapuson sa pagsulud sa simbahan ug pasundayag sa mga pabuto.

Bulan sa Marso nahinumduman namon ang Madonna sa mga milagro: usa ka pangamuyo ang gipahinungod kaniya

O labing balaan nga Birhen,
mahigugmaon nga magbubuhat sa daghang mga milagro,
kaysa gikan sa imahe
gipintalan sa pultahan sa simbahan,
nanaog ka dalayawon sa plasa
aron ibalik ang imong Anak,
pagkahuman nagpahiyom sa mga dula sa pipila ka mga bata
ug gihimo ang pagpamati ug pagsulti sa usa kanila,
kanaog pag-usab uban ang imong dakong kasingkasing sa taliwala
sa among populasyon,
sa mga balay, sa among mga pabrika ug kabanikanhan.

Tan-awa, O among labing maloloy-on nga Inahan,
kadtong nahigugma kanimo: panalangini sila;
kadtong nag-antos sa kalag ug lawas:
hupaya ug ayohon sila;
ang mga nagatawag kanimo: pamatii sila.
Apan labaw sa tanan, O Birhen sa mga Milagro,
palihug una kami pagkabig,
ug pagkahuman daghang mga layo nga kalag nga minahal namo,
nga nahimong bungol ug amang
sa tingog sa Ginoo. Amen.
Ave o Maria ...