Ang debosyon sa Madonna aron mangayo tabang ug panalipod sa inahan
Ang Magbubuhat nagkuha kalag ug lawas, natawo sa usa ka Birhen; gibuhat ang Tawo nga wala’y buhat sa tawo, gihatag niya ang iyang pagka-Diyos. Uban niini nga rosaryo gusto namon nga mag-ampo sa panig-ingnan ni Maria, uban ang mga titulo nga naggikan sa karaang iconograpiya diin kini giila sa unang mga Kristohanon. Gusto namon nga mag-ampo alang sa tanan natong mga inahan, parehong naa sa Langit ug kadtong ania sa yuta. (Ang matag usa kinahanglan maghimo sa ngalan sa iyang inahan sa iyang kasingkasing pinaagi sa pagsalig niini sa Diyos).
Sa ngalan sa Amahan ug sa Anak ug sa Balaang Espiritu. Amen.
O Dios nga mianhi aron pagluwas kanako. O Ginoo, pagdali sa pagtabang kanako.
Gloria
rosariomamme1.jpg Sa una nga misteryo gihunahuna ni Maria ang titulo nga Theotokos: ang Inahan sa Diyos.
Ang Theotókos sa Griego nagkahulugan nga siya nga nagmugna sa Diyos ug kanunay nga gihubad ngadto sa Italyano uban ang Inahan sa Dios.
Nangumusta kami kanimo Inahan sa Diyos, Soberano sa kalibutan, Rayna sa langit, Birhen sa mga ulay, nagsidlak nga bituon sa buntag. Nangumusta kami kanimo, puno sa grasya, tanan nagdan-ag sa kahayag sa Diyos; pagdali, O kusgan nga Birhen, aron motabang sa kalibutan. Gipili ug gipili ka sa Dios aron mahimo ka nga iya ug atong Inahan. Nag-ampo kami kanimo alang sa tanan namong mga inahan nga atua sa langit o sa yuta, tabangan sila sa ilang panaw sa pagkabalaan ug pagdala sa ilang mga pag-ampo sa trono sa Labing Halangdon nga dawaton.
Atong Amahan, 10 Ave Maria, Gloria
Maayong Amahan, nga sa Maria, Birhen ug Inahan, nga gipanalanginan taliwala sa tanan nga mga kababayen-an, nagpahimutang sa pinuy-anan sa imong Pulong nga gihimo ang Tawo taliwala kanamo, hatagan kami sa imong Espiritu, aron ang among kinabuhi, sa ilhanan sa imong panalangin, mahimong magamit sa welcome sa imong regalo. Alang kang Kristo nga atong Ginoo. Amen
rosariomamme2.jpg Sa ikaduha nga misteryo gipamalandungan naton si Maria nga may titulo nga Odigitria, ang inahan nga nagpakita sa agianan.
Ang kinaiyahan sa debosyon ni Maria maayo nga girepresentahan sa icon sa Madonna Hodigitria, gikan sa karaang Greek nga nanguna, kinsa nagpaila sa agianan, kana mao si Jesus Christ, Way, Kamatuuran ug Kinabuhi.
O Maria, Babaye sa labing halangdon nga kataas, gitudloan kami sa pagsaka sa balaang bukid nga mao ang Cristo. Gabayan kami sa dalan sa Dios, nga gimarkahan sa mga lakang sa imong mga lakang sa inahan. Tudloi kami sa dalan sa gugma, aron mahimo nga paghigugma sa Dios ug sa silingan sa walay hunong. Tudloi kami sa dalan sa kalipay, aron mapahayag kini sa uban. Tudloi kami sa pamaagi sa pagpailub, aron maabiabi ang tanan ug mag-alagad uban ang Kristuhanon nga pagkamanggihatagon. Tudloi kami sa dalan sa kayano, aron makatagamtam sa tanan nga mga hatag sa Dios.Tudloi kami sa dalan sa kalumo sa pagdala sa kalinaw bisan diin kami moadto. Labaw sa tanan, tudloi kami sa pamaagi sa pagkamatinud-anon sa among Ginoong Jesu-Cristo.
Atong Amahan, 10 Ave Maria, Gloria
Balaan nga Amay, gidayeg ka namon ug gipanalanginan ka tungod sa kabalaka sa pag-anak nga ang Mahal nga Birhen Maria, sa kasal sa Cana, gipakita alang sa mga batan-ong kapikas. Ihatag nga pinaagi sa pagdawat sa imbitasyon sa Inahan, among gidawat ang bag-ong bino sa Ebanghelyo sa among kinabuhi. Alang kang Kristo nga atong Ginoo. Amen.
rosariomamme3.jpg Sa ikatulo nga misteryo gipamalandungan naton si Maria nga may titulo nga Nicopeia, ang Inahan nga naghatag kadaugan
Si Nikopeia, nga mao, nagdala sa kadaugan, usa ka hiyas ni Maria (inahan ni Jesus), Siya nga nagpakita dili lang sa Daan, kundi ang katuyoan, nga mao si Kristo.
Maghimaya, among paglaom, Hail, buotan ug relihiyoso, Malipayon, puno sa grasya, O Birhen Maria. Gidaog ka sa kamatayon, ang pagkaulipon natubos, ang kalinaw gipahiuli ug ang paraiso nabuksan. Ang Inahan sa Diyos ug among Inahan motabang kanamo sa mga pagsulay ug, sa matag matang sa pagsulay, tabangan ug panalipdan kami O Queen ug Tagdaug nga Inahan, suportahan kami sa pagpakigbatok sa mga kaaway sa among pagtuo ug, sa Ngalan ni Jesus, makuha ang kadaugan alang kanamo aron makapadayon kami sa madali ang atong panaw sa pagkabalaan, sa pagdayeg ug himaya sa Holy Trinity.
Atong Amahan, 10 Ave Maria, Gloria
O Dios, nga sa mahimayaong pagkabanhaw sa imong Anak gipahiuli ang hingpit nga kalipay sa tibuuk kalibutan, pinaagi sa pagpataliwala sa Birhen Maria gihatagan kami sa pagtagamtam sa kalipay sa kinabuhi nga wala’y katapusan. Labaw sa tanan, hatagan kami usa ka mainiton nga gugma sa among mga inahan aron ang among mga kasingkasing nasamdan sa gugma pinaagi sa pagpamalandong sa Puso ni Maria. Alang sa atong Ginoong Jesu-Cristo, imong Anak, nga Diyos, ug nabuhi ug naghari uban kanimo, sa kahiusa sa Balaang Espiritu, hangtod sa kahangturan. Amen
rosariomamme4.jpg Sa ika-upat nga misteryo atong gipamalandungan si Maria nga adunay titulo nga Madonna Lactans o Galattotrofusa, Madonna del Latte
Ang Madonna Lactans (o Virgo Lactans) nga sa Latin nagpasabut nga Madonna del Latte, nga gitawag sa Greek Galactotrophousa, mao ang Birhen sa buhat sa pagpadako sa iyang anak. Niini nga imahen ang tibuuk nga katawhan ni Maria gihawasan, kinsa, bisan sa wala pa ang Balaan, usa ka babaye.
Rayna sa balay sa Nasaret, among gihisgutan ang among mapainubsanon ug masaligon nga pag-ampo kanimo. Adlaw ug gabii natabonan kami sa daghang mga katalagman. Ipadayon ang kayano ug kawalay-sala sa mga bata, ablihan ang usa ka kaugmaon sa paglaum sa atubangan sa mga batan-on ug himua sila nga lig-on batok sa mga katalagman sa daotan. Naghatag kini sa mga asawa sa kalipay sa putli ug matinud-anong gugma, naghatag kini sa mga ginikanan sa kulto sa kinabuhi ug sa kinaadman sa kasingkasing; gisiguro sa mga tigulang ang usa ka malinawon nga pagsalop sa adlaw sa ilang pag-abi-abi sa mga pamilya. Himua ang matag balay nga usa ka gamay nga Simbahan diin ikaw mag-ampo, mamati sa Pulong, magpuyo sa gugma nga putli ug kalinaw.
Atong Amahan, 10 Ave Maria, Gloria
O Diyos, gipadayag mo sa kalibutan sa mga bukton sa Birhen nga imong Anak, himaya sa Israel ug kahayag sa mga nasud; pagsiguro nga sa eskuylahan ni Maria naglig-on kami sa among pagtuo kang Kristo ug giila diha kaniya ang bugtong tigpataliwala ug manluluwas sa tanan nga mga tawo. Siya ang Dios, ug nabuhi ug nagahari uban Kanimo, sa panaghiusa sa Balaang Espiritu, alang sa tanan nga kapanahonan sa mga katuigan. Amen
Sa ikalimang misteryo gipamalandungan ni Maria ang titulo sa Eleusa, Inahan sa Kalipay
Ang iconographic nga tipo sa Eleousa, nga sa Griego nagkahulugan nga Inahan sa pagkamabination, mabinationg Inahan, naglaraw sa partikular nga kalumo nga nagpahayag sa Inahan ug sa bata sa ilang paggakus, labi na sa masadya nga kontak sa mga aping. Si Maria ang mabinantayon nga inahan ni Jesus, apan siya usa usab ka mapinanggaon nga inahan alang kanatong tanan.
O Immaculate Birhen, labi ka malumo nga Inahan! Giunsa kami dili ka mahigugma ug mapanalanginan ka tungod sa imong dakong gugma kanamo? Higugmaa gyud nimo kami, sama nga gihigugma kami ni Jesus! Ang paghigugma mao ang paghatag sa tanan, bisan ang imong kaugalingon, ug gihatag nimo ang imong kaugalingon sa hingpit alang sa among kaluwasan. Nahibal-an sa Manluluwas ang mga tinago sa imong Kasingkasing sa imong inahan ug sa imong kadako nga kalumo, tungod niini nga hinungdan iyang gihikay nga ang among mga inahan nadasig kanimo. Ang pagpangamatay ni Jesus nagasalig sa amon kanimo, dalangpanan sa mga makasasala. O Queen sa Langit ug ang among paglaom, gihigugma kami kanimo ug gipanalanginan kami sa walay katapusan ug among gisaligan ka sa among mga inahan ug tanan nga mga inahan sa kalibutan (sa hilom ang matag usa naghatag sa ngalan sa iyang inahan ug / o uban pang mga inahan). Amen.
Atong Amahan, 10 Ave Maria, Gloria
O Diyos, nga sa mabungahon nga pagkaulay ni Maria gihatagan mo ang mga tawo sa mga butang nga walay katapusan nga pagluwas, hatagan namon ang iyang kalumo, tungod kay pinaagi kaniya nakadawat kami ang tagsulat sa kinabuhi, si Kristo nga imong Anak, nga Diyos ug buhi ug naghari uban kanimo, sa panaghiusa sa Balaang Espiritu, sa tanan nga mga siglo. Amen
Kumusta Regina