Gikutlo ni Cardinal Parolin ang bag-o nga sulat sa Vatican kaniadtong 1916 nga nagkondena sa kontra-Semitismo

Ang Sekretaryo sa Estado nga Vatican nagsulti kaniadtong Huwebes nga ang "usa ka buhi ug matinud-anon nga kasagarang panumduman" usa ka kinahanglanon nga galamiton alang sa pakigbatok sa kontra-Semitismo.

"Sa mga ning-agi nga katuigan nasaksihan naton ang pagkaylap sa usa ka klima sa pagkadautan ug pagkontra, diin ang kontra-Semitikanhong pagdumot napakita pinaagi sa daghang pag-atake sa lainlaing mga nasud. Gikondena sa Holy See ang tanan nga porma sa kontra-Semitismo, nga nahinumduman nga ang ingon nga mga buhat dili Kristiyano o dili tawo, ”ingon ni Cardinal Pietro Parolin sa usa ka virtual nga simposyum kaniadtong Nobyembre 19.

Nagsulti sa virtual nga kalihokan nga "Ayaw Na Pag-usab: Pag-atubang sa Global Rise of Antisemitism" nga giorganisar sa US Embassy to the Holy See, gihatagan gibug-aton sa kardinal ang kahinungdanon sa kahulugan sa kasaysayan sa pakigbatok sa kontra-Semitism.

"Sa kini nga konteksto, labi ka makapaikag nga hunahunaon kung unsa ang karon lang nakit-an sa Historical Archive sa Seksyon para sa Mga Relasyon sa Mga Estado sa Sekretaryo ng Estado. Gusto nakong ipaambit kanimo ang usa ka gamay nga panig-ingnan nga labi ka halandumon alang sa Simbahang Katoliko, ”ingon niya.

"Kaniadtong Pebrero 9, 1916, ang akong gisundan, si Cardinal Pietro Gasparri, Kalihim sa Estado, nagsulat usa ka sulat sa American Jewish Committee sa New York, diin siya nag-ingon: 'The Supreme Pontiff [...], head of the Catholic Church, who - - Matinud-anon sa diosnon nga doktrina niini ug labi ka mahimayaon nga mga tradisyon - giisip ang tanan nga mga tawo ingon igsoon ug nagtudlo nga maghigugmaay sa usag usa, dili mohunong sa pagtudlo sa pagtuman sa mga indibidwal, sama sa taliwala sa mga nasud, sa mga prinsipyo sa natural nga balaod, ug nga basulon ang matag usa sa ilang kalapasan. Ang kini nga katungod kinahanglan nga sundon ug respetuhon kalabut sa mga anak sa Israel sama sa angay sa tanan nga mga tawo, tungod kay dili kini uyon sa hustisya ug sa relihiyon mismo nga maggikan niini tungod lamang sa pagkalainlain sa tinoohan sa relihiyon.

Ang sulat gisulat agig tubag sa hangyo sa American Jewish Committee kaniadtong Disyembre 30, 1915, nga gihangyo si Papa Benedikto XV nga mohimo usa ka opisyal nga pahayag "sa ngalan sa kalisang, kabangis ug kalisud nga nahiaguman sa mga Hudiyo sa mga nasud nga nagkagubot sukad sa pagsugod sa WWI. "

Nahinumduman ni Parolin nga ang Komite sa mga Hudeo sa Amerikano giabiabi ang tubag, pagsulat sa American Hebrew ug Jewish Messenger nga kini "halos usa ka encyclical" ug "taliwala sa tanan nga mga toro nga toro sa papa nga sukad giisyu batok sa mga Hudiyo sa panahon sa kasaysayan sa Vatican, usa ka pahayag nga katumbas sa direkta ug dili sayup nga paghangyo alang sa pagkaparehas alang sa mga Hudiyo ug batok sa pagpihig sa relihiyosong mga katarungan. […] Makalipay nga gipataas ang usa ka kusug nga tingog, usa ka maimpluwensyang kusog, labi na ang mga rehiyon diin nahitabo ang trahedya sa mga Hudiyo, nga nanawagan alang sa pagkaparehas ug balaod sa gugma. Gikinahanglan nga adunay usa ka molungtad nga kaayohan nga kaayohan. "

Giasoy ni Parolin nga ang pagsinulatay "gamay ra nga ehemplo ... gamay nga pagtulo sa kadagatan sa madulom nga katubigan - nga gipakita nga wala’y basehanan sa pagpihig sa usa ka tawo tungod sa pagtuo."

Midugang ang kardinal nga giisip sa Holy See ang mga pagsultig relihiyosong relihiyon usa ka hinungdanon nga paagi sa pagbatok sa kontra-Semitismo karon.

Pinauyon sa datos nga gimantala sayo ning semanaha sa Organisasyon para sa Seguridad ug Kooperasyon sa Europa (OSCE), labaw sa 1.700 nga mga kontra-Semitikanhong krimen nga nahimo sa Europa kaniadtong 2019. Ang mga insidente kauban ang pagpatay, pagsulay nga pagsunog, graffiti sa mga sinagoga, pag-atake sa mga tawo nga nagsul-ob sa relihiyoso nga mga bisti ug gipasipad-an ang mga lubnganan.

Nagpagawas usab ang OSCE og datos nga nagdokumento sa 577 nga mga krimen sa pagdumot nga giduso sa pagpihig sa mga Kristiyano ug 511 pinaagi sa pagpihig sa mga Muslim sa 2019.

"Ang pagtumaw pag-usab sa pagdumot sa mga Hudiyo, kauban ang uban pang mga porma sa paglutos sa mga Kristiyano, Muslim ug miyembro sa ubang relihiyon, kinahanglan analisahon sa gamot," ingon ni Cardinal Parolin.

"Sa encyclical letter 'Brothers all', ang Iyang Pagkabalaan nga si Papa Francis nagtanyag usa ka serye sa mga konsiderasyon ug mahikap nga mga pamaagi kung giunsa ang pagtukod sa usa ka labi ka makiangayon ug fraternal nga kalibutan, sa sosyal nga kinabuhi, sa politika ug sa mga institusyon," ingon niya.

Gihatagan ni Cardinal Parolin ang panapos nga pamahayag sa simposium. Ang ubang mga mamumulong kauban si Rabbi Dr. David Meyer, propesor sa panitikan sa rabbin ug kadungan nga panghunahuna sa mga Hudiyo sa Cardinal Bea Center for Judaic Studies sa Pontifical Gregorian University sa Roma, ug Dr. Suzanne Brown-Fleming sa Holocaust Memorial Museum sa Estados Unidos.

Ang US Ambassador Callista Gingrich miingon nga ang mga insidente nga kontra sa Semitiko misaka sa "duul sa makasaysayanon nga lebel" sa Estados Unidos, nga gihatagan hinungdan nga "dili kini mahunahunaan".

"Ang gobyerno sa Estados Unidos nag-lobbying usab sa ubang mga gobyerno aron maghatag igo nga siguridad alang sa ilang populasyon nga mga Hudyo ug suportado ang imbestigasyon, pag-usig ug pagsilot sa mga krimen sa pagdumot," ingon niya.

"Karon, ang among gobyerno nagtrabaho kauban ang European Union, ang Organisasyon para sa Seguridad ug Kooperasyon sa Europa, ang Internasyonal nga Holocaust Remembrance Alliance ug uban pang internasyonal nga mga organisasyon aron masulbad ug pakigbatokan ang kontra-Semitismo."

"Ang mga komunidad sa pagtuo, pinaagi usab sa pakigsosyo, koalisyon, dayalogo ug respeto sa usag usa, adunay hinungdanon nga papel".