Ang kardinal sa Salvadoran nag-awhag sa gobyerno sa pag-istoryahanay sa nagkagrabe nga COVID-19

Si Salvadoran Cardinal Gregorio Rosa Chavez nanawag alang sa transparency ug diyalogo ug nga ang mga partidong pampulitika nakit-an nga hinungdan tungod kay ang dili pagsinabtanay tali sa mga sanga sa gobyerno nagdala sa pagkalaglag sa mga limitasyon sa COVID-19 bisan kung nakumpirma ang mga kaso sa coronavirus sa nasud. nagkadako.

Si Rosa Chavez, auxiliary obispo sa San Salvador, ug arsobispo nga si Jose Luis Escobar Alas nagreklamo sa pagkadaot sa taliwala sa pangulo sa El Salvador ug sa mga myembro sa pangkalahatang asembliya, nga nanguna sa pag-expire sa tungatunga sa Hunyo sa "quarantine law" nga adunay gi-regulate ang mga kalihokan sa nasud panahon sa krisis sa COVID-19.

Niadtong Hunyo 16, ang nasud nga kapin sa 6,5 milyon ang nagtaho sa tibuuk nga 4.000 nga nakumpirma nga mga kaso ug nakaabot sa adlaw-adlaw nga kataas sa 125 nga bag-ong natala nga mga kaso, bisan kung ang pipila nagtuo nga ang mga datos wala kaayo maatiman. Bisan pa, ang uban usab nagtuo nga ang higpit nga pag-ali sa mga lakang nga gipatuman kaniadtong tunga-tunga sa Marso sa gobyerno ni Presidente Nayib Bukele nga hinungdan sa pagkunhod sa mga ihap. Bisan pa, human ang presidente ug ang kinatibuk-ang asembleya napakyas sa pag-uyon sa usa ka plano sa Hunyo, ang mga paagi sa pag-block nawala na.

Bisan kung gipahibalo ang usa ka gibag-o nga plano aron maablihan ang ekonomiya, daghang mga Salvadorans - lakip na ang kadaghanan nga nakakuha og panginabuhi sa dili pormal nga ekonomiya, ang pagpamaligya sa mga butang ug serbisyo sa mga kadalanan - nagsugod na sa pag-operate sa kasagaran sa diha nga ang Balaod sa kuwarantin. Bisan sa wala pa matapos ang blockade, ang pipila ka mga organisasyon sa balita nagtaho nga ang mga morgues ug mga ospital nasobrahan, apan ang katinuud sa COVID-19 taliwala sa populasyon sa Salvadoran wala pa hingpit nga gipadayag.

Naghangyo ang mga pinuno sa Katoliko sa publiko nga ipadayon ang pag-obserbar sa mga gilay-on nga sosyal, mogamit mga maskara aron mapanalipdan ang ilang kaugalingon gikan sa contagion ug pagpabilin sa balay.

Ang kardinal gipasiugda human maihatag ang pagsaway sa presidente kaniadtong Hunyo 7, nga nag-ingon nga "ang mga tawo kinahanglan nga magtrabaho, kinahanglan nila ang panginabuhi alang sa ilang pamilya", apan ang mga kondisyon aron kini mahuman kinahanglan nga susihon pag-ayo. , ug ang "posisyon sa diktador" sa Presidente wala mangulo sa uban nga mitoo nga sila nahilakip sa kana nga proseso.

Bisan kung ang usa sa mga miyembro sa kinatibuk-ang asembleya nangutana nga ang kardinal nga moapil, kauban ang usa ka miyembro sa United Nations, ingon usa ka neyutral nga partido sa mga pakigpulong nga mahimong mosangput sa panag-istoryahanay tali sa ehekutibo ug lehislatibo nga sanga sa gobyerno, ang prelate nakit-an nga siya biktima sa usa ka bisyo ang mga pag-atake sa online, ingon nga gisumbong siya sa pipila nga naa sa bulsa sa mga partido nga dili uyon sa pangulo.

Ang kardinal, bisan pa, adunay taas nga kasaysayan sa mga pagsulay sa paghusay sa mga dili pagsinabtanay, lakip ang pag-apil sa mga pakigpulong nga sa katapusan nagdala sa mga kasabutan sa kalinaw ug natapos ang 12-tuig nga sibil nga gubat sa 1992.

Kung giimbitahan sa kardinal ang kasamtangang administrasyon nga "bukas sa tanan", aron magkahiusa ug dili magkasinabtanay, gipadako niya ang pagkasuko sa mga nagpaluyo sa populasyon nga Bukele, kansang estratehiya sa kampanya giatake ang ubang mga bahin nga kaniadto naghupot gahum sa El Salvador. Sulod sa daghang mga tuig, ang Simbahang Katoliko nangayo alang sa diyalogo ingon usa ka paagi alang sa malungtarong kalinaw sa nasud, labi na ang pagsulbong sa polar.

"Nakita namon ang permanente nga mga pagbuto, mga pagpakasala, mga insulto sa pagtugyan sa kaatbang sa taliwala sa trahedya ug nga dili naton madawat ingon nga tama," ingon sa kardinal sa Hunyo 7. "Naglaum kami nga mahimo naton nga itul-id ang agianan, tungod kay kung giabusohan kita, ang nasud mag-antus labi pa sa gipaabut. "

Matapos naatake ang kardinal sa online, si Escobar midepensa ug miingon bisan kung dili niya ipagtatanggol ang mga panan-aw sa kardinal, "tungod kay sa mga opinyon, kanunay nga balido ang dili pagsugot," siya miingon nga gusto niyang ipagtanggol siya isip usa ka tawo. .

"Gikalipay niya ang among labing halangdon ug pasalamatan alang sa iyang bantog nga tawhanon nga kalidad, iyang maayong panig-ingnan ingon usa ka pari, iyang personal nga integridad ug ang bililhon nga kontribusyon nga iyang gihimo ug padayon nga gihimo sa among nasud," ingon niya.