Ang Atong Amahan: nganong gitudloan kami ni Jesus?
Amay namon nga naa sa langit, kana
gibalaan ang imong ngalan.
Umanhi ang imong gingharian,
matuman ang imong kabubut-on
dinhi sa yuta, ingon sa langit.
Hatagi kami karon nga pagkaon namo adlaw-adlaw,
ug pasayloa kami sa among mga utang,
moabut noi li rimettiamo ai nostri debitori,
ug ayaw kami itugyan ngadto sa panulay.
ma liberaci dal lalaki.
Amen.
"Ginoo, tudloi kami sa pag-ampo." Kini ang gihangyo sa mga disipulo sa Manluluwas kaniya. Maathag nga ang tanan nga sabat nga naghalin sa iya isa ka himpit nga sabat. Ang iyang tubag mao ang gitawag naton nga "Atong Amahan" o "Pag-ampo sa Ginuo". Kini nga pag-ampo usa ka sulundon nga modelo kung giunsa kita kinahanglan mag-ampo ug alang sa unsang mga butang nga kinahanglan naton iampo, ug unsa nga han-ay.
Una sa tanan, kini nga pag-ampo nagtudlo kanato nga kinahanglan naton hatagan ang himaya ug kadungganan sa Dios ingon ang nag-una nga katuyoan sa atong pag-ampo, bisan unsa ang mahimo naton iampo. Busa, kita nag-ampo nga ang ngalan sa Diyos mapasidunggan ug mabalaan. Pagkahuman mag-ampo kita nga ang iyang kabubut-on mahimo’g hingpit sa taliwala nato dinhi sa kalibutan samtang gihatud kini sa iyang mga anghel sa iyang langitnong gingharian. Dili kini makatarunganon nga mag-ampo kung dili naton gusto nga buhaton ang kabubut-on sa Dios. Wala’y bisan unsa nga mahimo’g mapuslan alang kanato kung supak kini sa iyang kabubut-on, bisan kung mao kana ang atong gusto.
Mao nga pagkahuman niining mga unibersal nga katuyoan - alang sa himaya sa Dios ug sa iyang kabubut-on - mag-ampo kita alang sa mga butang nga kinahanglan naton himayaon ug mahiusa uban kaniya. "Ang atong adlaw-adlaw nga tinapay" nagpasabut sa tanan nga kinahanglan naton nga pag-alagad dinhi ug karon: una sa tanan, iyang labaw sa kinaiyahan nga regalo sa iyang Lawas sa Balaan nga Eukaristiya, ug busa ang mga kinahanglanon sa kinabuhi nga kinahanglan naton adlaw-adlaw.
Karon, ang pag-ampo adunay kalabotan sa tanan nga positibo nga mga butang: ang himaya sa Dios ug ang iyang mga regalo alang kanato. Apan adunay usab mga babag sa iyang himaya ug mga regalo. Kini ang atong mga sala ug kasal-anan sa ubang mga tawo batok kanato. Kinahanglan naton ang kapatawaran sang Dios sa aton pagkalipay sa pagpakasala, labi na kung naa kita sa buhat nga mangayo kaniya og maayong mga butang ug, siyempre, kinahanglan nga andam kita magpasaylo sa uban kung gusto naton mapasaylo sa atong kaugalingon.
Kini ang labing lisud nga paghangyo sa pag-ampo sa Ginoo, ang usa nga atong nakigbisog. Kini mao ang kahinungdanon nga kini mao ang bugtong bahin sa pag-ampo nga gihatag sa Ebanghelyo ni San Marco. Kung mapasaylo naton ang mga nakapasakit sa aton, madawat naton ang aton ginapangayo sa Dios, tungod kay magbuhat kita pareho sa iya kag makapahalipay sa iya. Ang Diyos nahigugma sa usa ka kasingkasing nga mapasaylo labaw sa bisan unsa pa.
Apan dili lamang ang sala, adunay usab pakigbisog batok sa sala nga kinahanglan naton antuson kung gitintal kita. Dinhi sa tinuud kinahanglan naton ang tabang ug grasya, bisan kung kita nakasabut nga alang sa atong kaayohan nga kita kinahanglan makigbugno aron mahimong matinud-anon sa Dios.Matutud usab siya kanato sa mga panahon sa pagsulay.
Ang katapusan nga negatibo: adunay yawa, ang atong espirituhanon nga kaaway nga kanunay nga naningkamot sa pagpalayo kanato gikan sa himaya sa Dios, gikan sa iyang pagkabalaan, gikan sa iyang gingharian, gikan sa iyang Eukaristiya, gikan sa iyang pagpasaylo ug gikan sa iyang panabang. Bisan kung ang mga bersyon sa Ingles ug Latin nga Amahan nga yano nga nag-ampo nga kita mapahigawas gikan sa "daotan", ang Griego nga orihinal tin-aw nga nag-ampo aron kita mapahigawas gikan sa "Daotan". Sa ingon, ang among kasagaran nga pag-ampo nga gitudlo sa Ginoo mismo naglangkob sa usa ka gamay nga exorcism batok sa yawa.
Tinuod nga gitubag sa Ginoo ang hangyo sa mga apostoles nga tudluan sila sa pag-ampo. Gitudloan kami sa among Amahan sa katuyoan sa pag-ampo, pamaagi sa pag-ampo ug mga babag nga mabuntog. Himaya sa iya tungod kay, kung tapuson naton kini nga pag-ampo sa Holy Mass, iya ang gingharian ug gahum ug himaya hangtod sa kahangturan!