Misa sa adlaw: Huwebes 4 Hulyo 2019

Kolor sa Liturikal nga Berde
Antiphon
Tanan nga tawo, pakpak sa imong mga kamot,
pagdayeg sa Dios uban ang mga tingog sa kalipay. (Sal 46,2)

Koleksyon
O Dios, nga naghimo kanamo nga mga anak sa kahayag
sa imong Espiritu nga gisagop,
ayaw kami pag-ihulog sa kangitngit sa kasaypanan,
apan kanunay kaming nagpabilin nga masanag sa kaanindot sa kamatuoran.
Alang sa atong Ginoong Jesu-Cristo ...

Una nga Pagbasa
Ang sakripisyo ni Abraham, ang atong amahan diha sa pagtuo.
Gikan sa libro sa Gènesi
Ene 22,1-19

Niadtong mga adlawa, gisulayan sa Dios si Abraham ug miingon kaniya: "Abraham!". Siya mitubag: "Ania ako!". Siya mipadayon: “Dad-a ang imong anak, ang imong bugtong nga anak nga imong gihigugma, si Isaac, adto sa teritoryo sa Moria ug ihalad siya ingong halad-nga-sinunog sa bukid nga akong ipakita kanimo».

Si Abraham mibangon sayo sa buntag, gimontorahan ang asno, ug nagdala ug duha ka sulugoon ug ang iyang anak nga si Isaac, nagputol sa sugnod alang sa halad-nga-sinunog, ug milakaw paingon sa dapit nga gisulti sa Diyos kaniya. Sa ikatulo ka adlaw giyahat ni Abraham ang iyang mga mata ug nakita niya kadtong dapita gikan sa halayo. Unya si Abraham miingon sa iyang mga sulogoon: "Hunong dinhi uban sa asno; ang bata ug ako moadto didto, kami mohapa ug unya kami mobalik kanimo. Si Abraham mikuha ug sugnod alang sa halad-nga-sinunog ug gipapas-an kini sa iyang anak nga si Isaac, ug mikuha sa kalayo ug sa kutsilyo sa iyang mga kamot, ug sila nga duha nagpadayon sa pag-uban.

Si Isaac milingi sa iyang amahan nga si Abraham ug miingon: "Amahan ko!". Siya mitubag: "Ania ako, akong anak." Siya mipadayon: "Ania ang kalayo ug ang sugnod, apan hain ang nating karnero alang sa halad-nga-sinunog?". Si Abraham mitubag: "Ang Diyos mismo ang magtagana sa nating karnero alang sa halad-nga-sinunog, anak ko!". Nagpadayon silang duha.

Sa ingon niana sila miabut sa dapit nga gipakita sa Dios kanila; dinhi gitukod ni Abraham ang halaran, gibutang ang sugnod, gigapos ang iyang anak nga si Isaac ug gibutang siya sa ibabaw sa halaran, ibabaw sa sugnod. Unya gituy-od ni Abraham ang iyang kamot ug gikuha ang kutsilyo aron ihalad ang iyang anak.

Apan ang anghel sa Ginoo mitawag kaniya gikan sa langit ug miingon: "Abraham, Abraham!". Siya mitubag: "Ania ako!". Ang anghel miingon: «Ayaw pagtapion sa imong kamot sa bata o pagbuhat ug bisan unsa ngadto kaniya! Karon nahibal-an ko nga nahadlok ka sa Dios ug wala nimo ihikaw kanako ang imong anak, ang imong bugtong nga anak."

Unya si Abraham miyahat ug nakakita ug usa ka lakeng carnero, nga nasangit sa iyang mga sungay sa usa ka sapinit. Milakaw si Abraham ug gikuha ang laking karnero ug gihalad kini ingong halad-nga-sinunog ilis sa iyang anak.

Gitawag ni Abraham kadtong dapita nga “Ang Ginoo nakakita”; busa karon kini giingon: "Sa bukid ang Ginoo nagpakita sa iyang kaugalingon".

Ang anghel sa Ginoo mitawag kang Abraham gikan sa langit sa ikaduhang higayon ug miingon: “Ako manumpa sa akong kaugalingon, ang pulong sa Ginoo: tungod kay ikaw nagbuhat niini ug wala magpagawas sa imong anak, ang imong bugtong nga anak, ako magabubo kanimo sa mga panalangin. ug magahatag kanimo ug daku uyamut nga balus: ang imong mga kaliwatan daghan, sama sa mga bitoon sa langit, ug sama sa balas sa baybayon sa dagat; ang imong mga kaliwat moilog sa mga siyudad sa ilang mga kaaway. Ang tanang nasod sa kalibotan mapanalanginan diha sa imong mga kaliwat, tungod kay gituman mo ang akong tingog."

Mibalik si Abraham sa iyang mga sulugoon; dungan sila nga migikan paingon sa Beersheba ug si Abraham mipuyo sa Beersheba.

Ang pulong sa Diyos

Tubag nga Salmo
Gikan sa Salmo 114 (115)
R. Maglakaw ako sa atubangan sa Ginoo sa yuta sa mga buhi.
Gihigugma ko ang Ginoo, kay naminaw siya
ang singgit sa akong pag-ampo.
Naminaw na siya nako
sa adlaw nga gihangyo ko siya. R.

Gigapos nila ako mga lubid sa kamatayon,
Nadakpan ako sa lit-ag sa Sheol,
Nadaog ko sa kaguol ug kaguol.
Unya gitawag ko ang ngalan sa Ginoo:
"Palihug, buhii ako, Ginoo". R.

Ang Ginoo maluluy-on ug matarong,
ang atong Diyos maloloy-on.
Ang Ginoo nanalipod sa mga gagmay:
Miserable ko ug iya kong giluwas. R.

Oo, giluwas mo ang akong kinabuhi gikan sa kamatayon,
akong mga mata uban sa mga luha,
akong mga tiil gikan sa pagkahulog.
Maglakaw ako sa presensya sa Ginoo
sa yuta sa mga buhi. R.

Pagpahayag sa Ebanghelyo
Aleluya, aleluya.

Ang Dios nagpasig-uli sa kalibutan ngadto sa iyang kaugalingon diha kang Kristo,
nga nagasalig kanamo sa pulong sa pagpasig-uli. (Tan-awa ang 2Cor 5,19)

Alleluia.

ebanghelyo
Gihimaya nila ang Dios nga naghatag sa maong gahom sa mga tawo.
Gikan sa Ebanghelyo suno kay Mateo
Mat 9,1-8

Niadtong panahona, sa misakay si Jesus sa usa ka sakayan, mitabok si Jesus sa pikas nga baybayon ug miabut sa iyang lungsod. Ug tan-awa, ilang gidala kaniya ang usa ka paralitiko nga naghigda sa higdaanan. Si Jesus, sa pagkakita sa ilang pagtuo, miingon sa paralitiko: "Pagmaisogon, anak, ang imong mga sala gipasaylo na."

Unya ang pipila sa mga escriba miingon sa ilang kaugalingon, "Kining tawhana nagapasipala." Apan si Jesus, nga nahibalo sa ilang mga hunahuna, miingon: "Nganong nagahunahuna kamo ug dautan sa inyong kasingkasing? Kay hain ang mas sayon: ang pag-ingon, "Gipasaylo na ang imong mga sala", o ang pag-ingon ba, "Bangon ug lakaw"? Apan, aron kamo makahibalo nga ang Anak sa Tawo adunay gahum dinhi sa yuta sa pagpasaylo sa mga sala: Bangon - unya siya miingon sa paralitiko -, dad-a ang imong higdaanan ug pauli sa imong balay." Ug siya mibangon ug miadto sa iyang balay.

Ang mga panon sa katawhan, sa pagkakita niini, napuno sa kahadlok ug naghimaya sa Dios nga naghatag sa maong gahom sa mga tawo.

Pulong sa Ginoo

Sa mga tanyag
O Dios, nga pinaagi sa mga timailhan sa sakrament
buhata ang buhat sa pagtubos,
paghikay sa among pag-alagad sa pagka-pari
mahimong takus sa sakripisyo nga atong gisaulog.
Alang kang Kristo nga atong Ginoo.

Pakigsulti antiphon
Akong kalag, dayega ang Ginoo:
tanan ko nga gipanalanginan ang iyang balaang ngalan. (Sal 102,1)

?O:

«Amahan, giampo ko sila, nga sila unta maanaa kanamo
usa ka butang, ug ang kalibutan nagatoo niini
nga ikaw ang nagpadala kanako »nag-ingon ang Ginoo. (Jn 17,20-21)

Pagkahuman sa panag-ambit
Ang balaang Eukaristiya, nga among gitanyag ug gidawat, Ginoo,
mahimo naton nga sukaranan sa bag-ong kinabuhi,
tungod kay, nahiusa kanimo sa gugma,
namunga kita nga nagpabilin hangtod sa hangtod.
Alang kang Kristo nga atong Ginoo.