"Namatay ang akong ig-agaw samtang nag-welga ang mga doktor"

Ang mga tawo naglingkod sa yuta nga naghulat aron mangolekta usa ka lawas gikan sa morgue sa ospital sa Parirenyatwa, nga giparalisar sa usa ka nasud nga pag-atake sa mga doktor.

Duha sa mga babaye, nga nagsulti sa kondisyon nga dili nagpakilala, miingon nga ang ilang ig-agaw namatay sa pagkapakyas sa kidney sa miaging adlaw.

"Giangkon siya sa katapusan sa semana, nga adunay usa ka gipadako nga kasingkasing ug kidney. Kini nabagtok gikan sa ulo hangtod sa tiil, ”usa sa kanila nagsulti kanako bahin sa kalisud.

“Apan wala’y rekord nga gisundan sa usa ka doktor. Gibutangan nila siya og oxygen. Naghulat siya og dialysis sulod sa duha ka adlaw. Apan kinahanglan niya ang pagtugot sa medisina.

"Ang politika kinahanglan isalikway, bahin sa kahimsog. Ang mga masakiton kinahanglan trataron. "

Gisultihan ako sa iyang kapareha nga nawad-an siya tulo ka mga paryente sa panahon sa welga: ang iyang ugangan nga babaye kaniadtong Septyembre, iyang uyoan sa miaging semana ug karon iyang ig-agaw.

"Ang pagtipig sa kinabuhi kinahanglan unahon. Sa among kasilinganan, nakarekord kami sa daghang mga lubong. Kanunay ang sama nga istorya: "Sila sakit ug dayon namatay". Kini makadaot, ”ingon niya.

Wala’y opisyal nga datos kung giunsa daghang tawo ang gikuha gikan sa mga pampublikong ospital o namatay sukad sa sayong bahin sa Septyembre sa mga batan-ong doktor nga mihunong sa pagtrabaho.

Apan gipadayag sa mga anekdota ang krisis nga giatubang sa publiko nga sistema sa panglawas sa Zimbabwe.

Usa ka batan-ong mabdos nga babaye sa ospital sa Parirenyatwa, nga adunay daghang labi sa iyang wala nga mata, nagsulti kanako nga siya grabe nga giatake sa iyang bana ug dili na makadungog sa iyang paglihok sa bata.

Siya gikuha gikan sa usa ka publiko nga ospital ug gisulayan ang iyang suwerte sa main hospital sa kaulohan, si Harare, diin gibati niya nga makakaplag siya pipila ka mga doktor sa militar.

"Dili kami makahimo sa pagtrabaho"
Ang mga doktor dili pagtawag niini nga usa ka welga, apan usa ka "pagkadili makahimo", giingon nga dili sila makaadto sa trabaho.

Gitawag nila ang usbaw sa suholan aron ma-atubang ang tulo-ka-digit nga inflation sa konteksto sa pagkahugno sa ekonomiya sa Zimbabwe.

Kadaghanan sa mga makahaladlok nga mga doktor nagdala sa balay nga wala’y $ 100 (£ 77) matag bulan, dili igo aron makapalit pagkaon ug mga groceries o magtrabaho.

Dili pa matapos ang pagsugod, ang lider sa unyon, dr. Si Peter Magombeyi, gikidnap sulod sa lima ka adlaw sa misteryosong mga kahimtang, usa sa daghang mga pagkidnap sa kini nga tuig giisip nga kritikal sa gobyerno.

Gipanghimakak sa mga awtoridad ang bisan unsang pagkalambigit sa kini nga mga kaso, apan ang mga nasakup sa kasagaran gibuhian human gibunalan ug gihulga.

Sukad niadto 448 nga mga doktor ang gipabuto tungod sa welga ug paglapas sa desisyon sa korte sa labor nga nagmando kanila sa pagbalik sa trabaho. Ang isa pa ka 150 ka tawo nag-atubang gihapon sa pagdungog sa disiplina.

Napulo ka adlaw ang milabay, usa ka tigbalita nag-tweet sa usa ka video nga nagpakita sa mga awaaw nga ward sa ospital sa Parirenyatwa, nga naghulagway sa eksena nga "wala’y pulos ug mulo".

Gihangyo nila nga ibalik sa gobyerno ang mga gipalagpot nga mga doktor ug matuman ang ilang mga gipangayo sa suholan.

Ang mga welga nakaparalisa sa sistema sa kahimsog ug bisan ang mga nars sa mga klinika sa munisipyo wala magpakita sa mga relasyon sa trabaho samtang nangayo sila alang sa usbaw nga suholan.

Gisultihan ako sa usa ka nars nga ang iyang gasto sa transportasyon nag-usa ra nga nakuha ang katunga sa iyang suweldo.

"Makamatay nga Traps"
Nagpalala kini sa kahimtang sa usa ka sektor sa kahimsog nga nahugno na.

Gihubit sa mga senior nga doktor ang mga publiko nga ospital sama sa "makamatay nga mga lit-ag".

Dugang nga kasayuran sa pagkahugno sa ekonomiya sa Zimbabwe:

Ang yuta diin nagdagan ang mga salapi
Ang Zimbabwe nahulog sa kangitngit
Ang pagkadaotan ba sa Zimbabwe karon kaysa sa ilalom sa Mugabe?
Sulod sa mga bulan sila nag-atubang sa mga kakulangan sa mga base sama sa mga bendahe, gwantes ug syringes. Ang pipila nga bag-o nga gipalit nga mga ekipo dili maayo ug wala’y oras, ingon nila.

Ang gobyerno nag-ingon nga dili kini makaarang sa pagpataas sa sweldo. Dili ra kini mga doktor, apan ang tibuuk nga serbisyong sibil nga nagduso alang sa usbaw sa suholan, bisan kung ang suholan nagrepresenta sa 80% sa nasudnon nga badyet.

Ang media caption nga School Nyamayaro kinahanglan nga mopili tali sa pagpalit sa tambal o pagkaon
Apan giingon sa mga representante sa mga trabahante nga kini usa ka prayoridad. Ang labing kaayo nga mga opisyal nagmaneho sa tanan nga mga high-end nga mga sakyanan sa kadaghan ug kanunay nga nagpangita sa pagtambal sa gawas sa nasud.

Niadtong Septyembre, si Robert Mugabe, ang kanhi presidente sa nasud, namatay sa edad nga 95 sa Singapore, diin siya nakakuha og pagtambal sukad kaniadtong Abril.

Si Bise Presidente Constantino Chiwenga, usa ka punoan nga hepe sa hukbo sa likod sa pagkuha sa militar nga nanguna sa pagkahulog ni Mugabe duha ka tuig ang milabay, nga nakabalik gikan sa upat ka bulan nga pagtambal sa medisina sa China.

Sa iyang pagpauli, Mr. Gidasig ni Chiwenga ang mga doktor sa pag-atake.

Ang gobyerno nag-ingon nga mangita kini mga medical personnel gikan sa ubang mga organisasyon ug gikan sa gawas sa nasud. Sulod sa mga tuig ang Cuba mihatag mga doktor ug mga espesyalista sa Zimbabwe.

Ang linya sa kinabuhi sa bilyun-bilyon
Wala’y nakahibalo kung unsa kini matapos.

Ang bilyun nga telecommunications sa telecommunications nga nakabase sa UK nga si Strive Masiyiwa nagtanyag aron magtukod usa ka $ 100 milyon nga pondo sa Zimbabwe ($ 6,25 milyon; £ 4,8 milyon) aron sulayan ang pagbungkag sa deadlock.

Pinaagi niini, mobayad kini hangtod sa 2.000 ka mga doktor nga sobra sa $ 300 sa usa ka bulan ug gihatagan sila sa transportasyon aron magtrabaho sulod sa unom ka bulan nga panahon.

Wala pa’y reaksyon gikan sa mga doktor.

Ang krisis sa Zimbabwe sa mga numero:

Pagsulud sa palibot 500%
60% sa 14 milyon nga populasyon nga wala’y kasegurohan sa pagkaon (gipasabut nga dili igong pagkaon alang sa mga batakang panginahanglan)
90% sa mga bata nga nag-edad taliwala sa unom ka bulan ug duha ka tuig wala mag-usik og usa ka minimum nga madawat nga pagkaon
Tinubdan: Espesyal nga rapporteur sa United Nations sa katungod sa pagkaon

Ang welga nagbahin sa Zimbabwe.

Si Tendai Biti, usa ka kanhi ministro sa pinansya sa usa ka gobyerno sa panaghiusa ug representante nga direktor sa punoan nga kalihukan sa oposisyon alang sa demokratikong pagbag-o (MDC), nagtawag alang sa usa ka dinalian nga pagrepaso sa mga kondisyon sa serbisyo sa mga doktor.

"Ang usa ka nasud nga adunay badyet nga 64 bilyon dolyar dili mapakyas sa pagsulbad niini ... ang problema dinhi mao ang pagpangulo," ingon niya.

Ang uban nga mga doktor, nga nakita dinhi nga nagprotesta sa pagkidnap ni Peter Magombeyi, karon wala nagreport nga sila nagtrabaho
Ang analista nga si Stembile Mpofu nag-ingon nga dili na kini problema sa trabaho apan usa kini ka politikal.

"Mabudlay pangitaon ang posisyon sa mga doktor nga labi ka mabangis kaysa sa mga pulitiko bahin sa populasyon sa Zimbabwe," ingon niya.

Daghan dinhi, lakip ang asosasyon sa mga senior nga doktor, gigamit ang termino nga "hilom nga genocide" sa paghulagway sa krisis.

Daghan ang hilom nga nangamatay. Dili klaro kung pila pa ka mga tawo ang padayong mamatay samtang nagkaduol na ang pagsakup sa ikatulo nga bulan niini.