Novena to San Michele Arcangelo
UNANG KASINGKASING SA INYO
O Archangel Saint Michael, gihangyo namon kanimo, kauban ang Prinsipe sa Seraphim, nga gusto nimong hayag ang among kasingkasing pinaagi sa mga siga sa balaang gugma ug pinaagi kanimo makuha ang mga nag-agay nga limbong sa mga kalipayan sa kalibutan.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
IKATULONG GRASA
Mapainubsanon nga hangyoon namon ikaw, prinsipe sa langitnong Jerusalem, uban ang ulo sa Cherubim, nga hinumdoman kami, labi na kung kami giatake sa mga sugyot sa infernal nga kaaway. Uban sa imong tabang, sa tinuud nahimo kami nga mga daog ni Satanas ug among gitanyag ang among kaugalingon sa Diyos nga among Ginoo, ingon usa ka bug-os nga pagkasunog.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
KATAPOSAN nga GRADO
Nagpakilooy kami kanimo, o dili malalis nga tigpanalipod sa Paraiso, nga kauban ang Prinsipe sa mga Trono, dili nimo tugutan ang mga infernal espiritu o mga pagkakasakit nga magdaogdaog kanamo.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
DUHA KA GRABE
Mapainubsanon nga yumuko sa yuta, palihug, among Punong Ministro sa Hukuman sa Empyrean, kauban ang prinsipe sa ika-upat nga koro, nga iya sa mga Dominasyon, aron mapanalipdan ang Kristiyanismo, sa tanan nga mga panginahanglanon ug labi na ang Korte Suprema, nga madugangan kini sa kalipay ug grasya sa kini nga kinabuhi ug himaya sa lain.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
LABING GRATO
Gihangyo namon ikaw, Balaang Arkanghel, nga kauban ang Prinsipe sa mga Virtues, gusto mo nga palaya kami, imong mga alagad, gikan sa mga kamot sa among nakita ug dili makita nga mga kaaway; luwasa kami gikan sa mga bakak nga mga saksi, nga wala mahimulag kini nga nasud ug labi na kini nga lungsod gikan sa kagutom, pagdumot ug gubat; gawasnon usab kita gikan sa dalugdog, dalugdog, linog ug bagyo, nga gigamit sa dragon sa impyerno aron maaghat batok kanato.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
GIKATAHONG GRASA
Naghangyo kami kanimo, o pinuno sa mga milisya sa mga anghel kauban ang prinsipe, nga naghupot sa una nga lugar sa mga Powers, nga gusto nga ihatag ang mga panginahanglan sa amon nga imong mga alagad niining Nasud, ug labi na sa lungsod, nga naghatag sa kalibutan sa gitinguha nga pagkamabungahon ug sa mga nagmando Ang mga Kristohanon malinawon ug panag-uyon.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
HINUNGDANONG GRUPO
Gihangyo namon ikaw, Oh Prinsipe sa mga Anghel Michael, nga kauban ang ulo sa mga Prinsipalidad, gusto nimo palayaon kami, imong mga alagad, ang tanan nga niini nga nasud ug labi na ang lungsod gikan sa pisikal ug, labi pa nga espirituhanon, mga sakit.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
WALA'g GRUPO
Naghangyo kami kanimo, Holy Archangel, nga kauban ang tanan nga koro sa mga Archangels ug sa tanan nga siyam nga choir sa mga anghel, giatiman mo kami sa karon nga kinabuhi ug sa oras sa among kamatayon. Tabangi ang among kasakit aron nga, pagpabilin sa ilalum sa imong panalipod, mga mananaog ni Satanas, kami nakapahimulos sa balaang Kaayo nga kauban nimo, sa Balaang Paraiso.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
NINING SALAMAT SA INYO
Sa katapusan, mahimayaon nga prinsipe ug tigdepensa sa Simbahan, nag-ampo kami nga ikaw, kauban sa ulo sa mga Anghel, magbantay ug magsuporta sa imong mga deboto. Tabangi kami, mga kapamilya namon ug ang tanan nga nagrekomenda sa ilang kaugalingon sa among mga pag-ampo, aron nga sa imong panalipod, nga nagpuyo sa usa ka balaan nga paagi, matagamtam namon ang pagpamalandong sa Diyos kauban nimo sa tanan nga mga siglo sa mga siglo. Amen.
Among amahan
Ave Maria
Himaya sa Amahan
San Michael nga Arkanghel, panalipdi kami sa pakigbisog, mahimo’g tabang kami batok sa mga daotan ug mga pagkahulog sa usa nga daotan. Luwasa kami gikan sa walay katapusan nga pagkalaglag.
1 Kami Amahan sa San Michele
1 Amahan Namo sa San Gabriele
1 Amay namon sa San Raffaele
1 Ang Atong Amahan sa Manulonda nga Tagbantay.
Pag-ampo alang kanamo, Archangel San Michele,
Jesus Christ among Ginoo.
Ug mahimo kitang takus sa Iyang mga saad.
MAG-AMPO KITA:
Ang Makagagahum ug Kahangturan nga Diyos, nga sa imong labing taas nga Kaayohan nga gihatag sa usa ka kahalangdon nga paagi nga si Archangel Michael ingon mahimayaon nga prinsipe sa Simbahan alang sa kaluwasan sa mga tawo, hatagi kana, uban ang iyang makaluwas nga panabang, kita angayan nga mahimong epektibo nga madepensahan sa atubangan sa tanan nga mga kaaway sa aron nga, sa panahon sa among kamatayon, kita mapahigawas gikan sa sala ug ipresentar ang among kaugalingon sa imong kaayo ug labing bulahan nga Halangdon.
Alang kang Kristo nga atong Ginoo. Amen.