Karong adlawa nag-ampo kita sa San Diego, ang Santos sa Nobyembre 13, kasaysayan

Karong Sabado, Nobyembre 13, ang Ang Simbahang Katoliko naghandom sa San Diego.

Diego (Didacus) è usa sa labing inila nga mga santos sa Espanya ug usa sa mga bantugan nga tigpanalipod sa mga Indian, nga anaa sa popular nga mga representasyon sa iyang Franciscan nga mga bisti, uban sa usa ka batasan, pisi ug mga yawe, aron sa pagpakita sa iyang mga katungdanan ingon nga porter ug cook.

Ang mapaubsanon ug masinugtanon nga si Diego wala magduha-duha, sa pagkatinuod, sa paghikaw sa iyang kaugalingon sa iyang kaugalingong pan aron dad-on kini ngadto sa usa ka makililimos. Usa ka lihok nga gibalos unta sa Diyos pinaagi sa pagpangita niya sa basket nga puno sa mga rosas, usa ka kahibulongan nga sagad girepresentahan sa sikat nga arte sa Andalusian, apan usab sa bantog nga mga siklo sa hulagway ni Murillo ug Annibale Carracci.

Diego sa Alcalà natawo siya mga 1400 gikan sa usa ka kabus nga pamilya ni S. Nicolas del Puerto, sa diyosesis sa Seville, ug tungod kay bata pa siya nga "nagtudlo sa kaugalingon" sa asetisismo, nagkinabuhi siya nga ermitanyo, nagpahinungod sa iyang kaugalingon sa pagpamalandong ug pag-ampo.

PAG-AMPO SA SAN DIEGO

O labing gamhanan ug walay katapusan nga Diyos,

nga imong gipili ang labing mapaubsanon nga mga binuhat

aron malibog ang bisan unsang matang sa garbo,

tugotan naton nga sundogon sa matag kahimtang sa kinabuhi

ang mga hiyas sa San Diego d'Alcalá,

aron makaambit sa iyang himaya sa langit.

Alang sa atong Ginoong Jesucristo, imong Anak, nga mao ang Dios,

ug mabuhi ug maghari uban kanimo, sa paghiusa sa Balaang Espiritu,

sa tanan nga edad.

UBANG PAG-AMPO SA SAN DIEGO

O Makagagahum ug walay katapusan nga Dios, nga adunay dalayegon nga kinaiya nga gipili ang mga huyang nga mga butang sa kalibutan aron malibog ang dako, takus nga mapatuyoon, alang sa madasigon nga mga pag-ampo sa imong bulahan nga nagpakilala nga si Diego, aron mapataas ang among kahuyang sa walay katapusan nga himaya sa langit.