Nag-ampo si Papa Francis alang sa kalig-on sa Burma

Nag-ampo si Pope Francis kaniadtong Domingo alang sa hustisya ug kalig-on sa nasud sa Burma samtang napulo ka libo nga mga tawo ang nagprotesta kontra sa coup sa militar sa Pebrero 1. "Karong mga adlaw nagsunud-sunod ako nga may kahingawa sa mga kaugmaran sa kahimtang nga nahinabo sa Myanmar," ingon sa papa kaniadtong Pebrero 7, gamit ang opisyal nga ngalan sa nasud. Ang Burma usa ka "nasud nga, sukad sa panahon sa akong pagbisita nga apostoliko sa 2017, gidala ko sa akong kasingkasing nga adunay dakong pagmahal". Si Papa Francis naghimo usa ka gutlo nga hilum nga pag-ampo alang sa Burma sa iyang pakigpulong sa Sunday Angelus. Gipahayag niya ang "akong pagkasuod sa espirituhanon, akong mga pag-ampo ug akong pakighiusa" sa mga tawo sa nasud. Sulod sa pito ka semana ang Angelus gihimo pinaagi sa live streaming gikan ra sa sulod sa Vatican Apostolic Palace tungod sa mga pagdili sa pandemiko. Apan kaniadtong Domingo mibalik ang papa aron pangunahan ang tradisyonal nga pag-ampo ni Marian gikan sa usa ka bintana nga nag-umbaw sa St Peter's Square.

"Giampo ko nga kadtong adunay responsibilidad sa nasud nga ibutang ang ilang mga kaugalingon uban ang tinuud nga kaandam sa serbisyo alang sa kaayohan sa kadaghanan, pagpalambo sa hustisya sosyal ug kalig-on sa nasud, alang sa usa ka managsamang panaghiusa," ingon ni Papa Francis. Libo-libo nga mga tawo sa Burma ang ningpanaw sa mga karsada niining semana aron protesta ang pagpakawala kay Aung San Suu Kyi, ang napiling sibilyan nga pinuno. Siya gidakup kauban ang Presidente sa Burmese nga si Win Myint ug uban pang mga myembro sa National League for Democracy (NLD) sa dihang ang kasundalohan nagkuha gahum sa Pebrero 1, nga giakusahan ang pagpanglimbong kaniadtong piliay kaniadtong Nobyembre, diin nadaog sa NLD. Sa iyang mensahe nga Angelus kaniadtong Pebrero 7, nahinumdum ni Papa Francis nga, sa mga Ebanghelyo, giayo ni Jesus ang mga tawo nga nag-antus sa lawas ug kalag ug gihatagan importansya ang panginahanglan sa Simbahan nga himuon kini nga misyon sa pag-ayo karon.

“Usa ka pagbuut sa daan ni Jesus nga moduol sa mga tawo nga nag-antus sa lawas ug sa espiritu. Kini ang predilection sa Amahan, diin siya nagpakatawo ug nagpakita sa mga buhat ug mga pulong, ”ang giingon sa papa. Iyang namatikdan nga ang mga tinun-an dili lamang mga saksi sa pagpang-ayo ni Jesus, apan nga gidala sila ni Jesus sa iyang misyon, nga gihatagan sila "gahum nga ayohon ang mga masakiton ug palayason ang mga yawa." "Ug kini nagpadayon nga wala’y pagsamok sa kinabuhi sa Simbahan hangtod karon," ingon niya. "Kini hinungdanon. Ang pag-atiman sa mga masakiton sa tanan nga lahi dili usa ka "kapilian nga kalihokan" alang sa Simbahan, dili! Dili kini us aka gamit, dili. Ang pag-atiman sa tanan nga lahi sa sakit usa ka hinungdan nga bahin sa misyon sa Simbahan, sama sa gibuhat ni Jesus ". "Kini nga misyon mao ang pagdala sa kalumo sa Diyos sa nag-antos nga katawhan," ingon ni Francis, nga gidugang nga ang coronavirus pandemya "naghimo niining mensahe, kini nga hinungdanon nga misyon sa Simbahan, labi na may kalabutan". Nag-ampo si Papa Francis: "Hinaut nga tabangan kami sa Balaang Birhen nga tugotan ang kaugalingon nga ayohon ni Jesus - kanunay namon nga kinahanglan kini, kaming tanan - aron mahimo usab nga mga saksi sa kalumo sa Diyos".