Pag-ampo nga isulti kang Maria sa Mayo 3, 2020

MAGNIFICAT

Gibayaw ko ang akong kalag
ug ang akong espiritu nalipay sa Dios, akong manluluwas,

kay gitan-aw niya ang pagpaubos sa iyang alagad. *
Sukad karon ang tanan nga mga kaliwatan motawag kanako nga bulahan.

Ang Labing Gamhanan nagbuhat sa daghang butang alang kanako
ug Santo ang iyang ngalan:

gikan sa kaliwatan hangtod sa kaliwatan ang iyang kaluoy
nagabutang sa mga nagakahadlok sa sini.

Gipasabut niya ang gahum sa iyang bukton,
iyang gipatibulaag ang mga mapahitas-on sa mga hunahuna sa ilang kasingkasing;

gipukan ang gamhanan gikan sa mga trono,
gipataas ang mapaubsanon;

gipuno ang gigutom sa maayong mga butang,
gipapauli niya ang mga dato nga walay dala.

Gitabangan niya ang Israel, ang iyang sulugoon,
nahinumdom sa iyang kaluoy,

ingon sa iyang gisaad sa among mga amahan,
kay Abraham ug sa iyang mga kaliwatan hangtod sa kahangturan.

Himaya sa Amahan ug sa Anak *
ug sa Balaang Espiritu.

Sama sa kaniadto, ug karon ug sa kanunay
hangtod sa kahangturan. Amen.

Magnificat *
anima mea Domini,

ug exultavit espiritus meus *
sa Deo salutari meo

gikan sa pagtamod sa mga tawo,
gawas sa ex hoc beatam me dicent omnes henerasyon

diri ko maghimo akong magna, ania ko:*
ug Sanctum nomen eius

ug misericordia eius usa ka progenie sa progenies *
timentibus eum.

Fecit potentiam sa brachio sua, *
nagkatibulaag superbos hunahuna cordis sui,

punoan nga punoan sa potentes de headquarters, *
ug mga tawo nga nabayaw;

esurientes pagpagawas mga bonis, *
et nagbahinbahin sa dimisit inanes.

Suscepit Israel, puerum suum, *
hinumdomi ang imong kaluoy suae,

ang usa ka lugar nga wala mailhan, *
Abraham ug semini eius sa saecula.

Gloria Patri ug Filio *
ug Spiritui Sancto

mubu sa sinugdanan ug dali ra
ug sa saecula saeculorum. Amen.