Pag-ampo nga isulti sa kasakit, kasamok ug kagubot

Pag-ampo kang Maria, sa mga masakit nga higayon
Kung ang akong mga proyekto, mapailubon nga gitukod,
nahugno sa kakurat
gikan sa mga kalisdanan ug pagsulay,
ug ang akong mga tinguha, bisan ang labing kaayo ug pagkamatinud-anon,
sila gipadayag nga kawang,
Maria, tabangi ko, tabangi ko.
Kung ang kasakit mosulod sa akong balay.
naglibog ug nag-uyog sa akong kasingkasing,
ug ingon akong kalit
gibiyaan ug walay panalipod,
walay mahimo ug walay mga kapanguhaan,
Maria, tabangi ko, tabangi ko.
Kung adunay sakit ug kamatayon
s'annunciano
diin sila daw dili makatarunganon kanako,
kung diin ang panglawas ug kinabuhi nag-angkon sa ilang mga katungod,
ug ang mga plano sa Dios ingon dili mahibal-an kanako,
Maria, tabangi ko, tabangi ko.

Pag-ampo sa mga kalisdanan sa kinabuhi
O Makagagahum ug maloloy-on nga Dios,
kahupayan sa kakapoy, pagsuporta sa kasakit, paghupay sa luha,
pamati sa pag-ampo, nga nahibal-an sa among mga sayup, among gisulti kanimo:
luwasa kami sa kasamtangan nga kagul-anan
ug hatagi kami ug luwas nga dalangpanan sa imong kaluoy.
Alang kang Kristo nga atong Ginoo.
Amen.
Makagagahum ug maloloy-on nga amahan,
tan-awa ang among masakit nga kahimtang:
paghupay sa imong mga anak ug ablihi ang among mga kasingkasing aron maglaom,
tungod kay among gibati ang imong presensya ingon usa ka amahan sa among taliwala.
Alang kang Kristo nga atong Ginoo.
Amen.

Pag-ampo kang Maria sa kaguol
Birhen Maria,
Ikaw ang Dili Maayo nga Panghunahuna:
ang imong tibuok kinabuhi usa ka masanag nga timaan
sa kadaugan sa Imong Anak tungod sa sala.
Matam-is nga Inahan ni Kristo
ayaw kalimti ang among kasubo:
gihupay ang mga kabalaka nga ikaw lang ang nahibalo,
pamati sa nagsubo nga kahilom
sa mga dili na mangahas nga isulti,
mabuhi ang mga nasilo ug naluya nga mga espiritu.
Birhen nga walay mansa,
pag-ampo alang kanamo nga mga makasasala.
Pag-ampo alang sa mga dili na magmalampuson
ang pag-ila sa maayo sa daotan,
alang sa mga tawo nga wala’y paglaum labaw pa sa yuta
ang gugma maatubang.
Pagbantay kinsa nagbasol sa iyang kaugalingon,
bisyo, pagkamapahitas-on, pagkadunot
ug tabangi Siya nga makaayo ug matawo pag-usab
sa usa ka mas maayo nga kinabuhi.
Amen.