TANAN nga pag-ampo. Pagkabanhaw sa Atong Ginoong Jesu-Cristo

PAG-AMPO ALANG SA TANAN

Ginoong Jesus, pinaagi sa pagkabanhaw gikan sa kamatayon nabuntog mo ang sala:

himoa ang marka sa Pasko sa Pagkabanhaw nga usa ka hingpit nga kadaugan sa atong kasal-anan.

Ginoong Jesus, nabanhaw gikan sa mga patay nga gihatag mo sa imong lawas

imortal nga kusog:

ipadayag ang atong lawas ang grasya nga naghatag kini kinabuhi.

Ginoong Jesus, nga nabanhaw gikan sa mga patay gidala nimo ang imong katawhan sa langit:

tugoti usab ako nga molakaw padulong sa Langit,

nga adunay tinuod nga Kristuhanon nga kinabuhi.

Ginoong Jesus, nabanhaw gikan sa mga patay ug mosaka sa Langit,

gisaad nimo ang imong pagbalik:

pag-andam alang sa among pamilya

balos sa imong kaugalingon sa walay katapusan nga kalipay.

Mao nga kini.

PAG-AMPO SA RISENSANG KRISTO

O Jesus, nga nagdaog sa sala ug kamatayon pinaagi sa imong pagkabanhaw,

ug nagsul-ob ka sa himaya ug imortal nga kahayag,

tuguti kami nga mobangon uban kanimo,

aron magsugod usa ka bag-o, nagdan-ag, balaan nga kinabuhi kauban nimo.

Ang pagkabalaan nga pagbag-o nagabuhat sa amon, O Ginuo

nga nagtrabaho ka sa mga kalag nga nahigugma kanimo:

itugot nga ang among espiritu, dalayegon nga nabag-o sa panaghiusa kanimo,

pasiga uban ang kahayag, pag-awit uban ang hingpit nga kalipay, maningkamot sa maayo.

ikaw, nga sa imong kadaugan nagbukas ang mga wala’y katapusan nga kapunawpunawan sa mga tawo

bahin sa gugma ug grasya, kini nagpahinabo sa atong kabalaka nga mokaylap

pinaagi sa pulong ug panig-ingnan ang imong mensahe sa kaluwasan;

hatagi kami nga madasigon ug matinahuron nga magbuhat alang sa pag-abot sa imong gingharian.

Tugoti kami sa imong katahom ug kahayag

ug nangandoy kami nga makauban nimo sa kahangturan.

Amen.

PAG-AMPO SA PAGSULAY SA JESUS

O nabanhaw nga Hesus, gisimba ko ug gihagkan ang mahimayaon nga samad sa imong labing balaang lawas nga debotado, ug tungod niini gihangyo ko ikaw sa bug-os kong kasingkasing nga buhian ko gikan sa kinabuhi nga malipayon sa kinabuhi nga malipayon ug dayon molihok gikan sa pag-antos sa yuta aron mahimaya paraiso nga walay katapusan.

ATONG BABAYE

Domingo sa Pagkabanhaw: kini ang gugma nga nagdagan nga dali!
Si Maria sa Magdala nagdagan, ug si Peter usab nagdagan:
Apan ang Ginoo wala didto, wala na siya didto: bulahan nga wala! Malipayon nga paglaum!
Ug ang uban nga tinun-an usab nagdagan, nagdagan paspas, labi ka kusog sa tanan.
Apan dili siya kinahanglan mosulod:
nahibal-an na sa kasingkasing ang kamatuoran nga naabut sa ulahi ang mga mata.
Ang kasingkasing, mas paspas kay sa tan-aw!
Nabanhaw nga Ginoo: pagpadali sa among lumba,
mapalayo ang among mga bato, hatagan kami mga panan-aw sa pagtuo ug gugma.
Ginoong Jesus,
igawas kami gikan sa among mga lubnganan
ug isul-ob ang kinabuhi nga dili mamatay.
sama sa imong gibuhat sa adlaw sa among Bunyag!

PAGSULAY PARA SA SULOD

Ginoo, ibubo ang imong grasya sa among pamilya nga nagpundok niini
Adlaw sa Pasko sa Pagkabanhaw.
Bantayi ug lig-ona ang among pagtuo kanimo ug ang among gugma sa taliwala kanamo ug sa tanan. Alang kang Kristo, among Ginoo. Amen

GINOO SA PAGPAMATUOD

Jesus, Tawo sa Krus,
Ginoo sa Pagkabanhaw,
moabut kami sa imong Pasko
sama sa mga peregrino nga giuhaw sa tubig nga buhi.
Ipakita ang imong kaugalingon kanamo sa kalumo nga himaya sa imong Krus;
ipakita ang imong kaugalingon sa amon sa bug-os nga kahalangdon
sa imong Pagkabanhaw.
Jesus, Tawo sa Krus,
Ginoo sa Pagkabanhaw,
gihangyo namon kanimo nga itudlo kami
ang gugma nga naghimo kanato nga mga sundanan sa Amahan,
ang kinaadman nga naghimo sa kinabuhi nga maayo,
ang paglaum nga nagbukas sa paghulat alang sa umaabot nga kalibutan ...
Ginoong Jesus, bituon sa Golgotha,
himaya sa Jerusalem ug sa matag siyudad sa tawo,
tudloi kami hangtod sa hangtod sa balaod sa gugma,
ang bag-ong balaod nga nagbag-o
ang kasaysayan sa tawo hangtod sa hangtod.
Amen.

SI KRISTO NALANG

Ang kinabuhi usa ka partido
tungod kay si Cristo nabanhaw ug kami usab mabanhaw.
Ang kinabuhi usa ka partido:
kita makatan-aw sa umaabut nga adunay pagsalig
tungod kay si Cristo nabanhaw ug kami usab mabanhaw.
Ang kinabuhi usa ka partido:
ang atong kalipay mao ang atong pagkabalaan;
ang among kalipay dili gayud mapakyas:
Si Kristo nabanhaw ug kita mabanhaw usab.

PAGBABAYAD

(Paul VI)

Ikaw, Jesus, uban ang pagkabanhaw
natuman mo ang pag-ula sa sala;
gihangyo namon ikaw nga among Manunubos.
Ikaw, Jesus, uban ang pagkabanhaw
nakadaug ka sa kamatayon;
among gikanta kanimo ang mga himno sa kadaugan:
ikaw ang among manluluwas.
Ikaw, Jesus, sa imong pagkabanhaw
ikaw mitudlo sa usa ka bag-ong kinabuhi;
ikaw ang Kinabuhi.
Aleluya!
Ang singgit mao ang pag-ampo karon.
Ikaw ang Ginoo.

KAMI NIMONG ALLELUIA!

Hallelujah, mga igsoon, nabanhaw si Kristo!

Kini ang atong kasiguruhan,
ang atong hingpit nga kalipay, kini ang atong pagtuo.

Atong gikanta ang hallelujah sa kinabuhi

kung ang tanan matahum ug malipayon;

apan nag-awit usab kami sa hallelujah sa kamatayon,

kanus-a, bisan sa mga luha ug kasakit,

gidayeg namon ang kinabuhi nga dili mamatay.
Kini ang aleluya sa Pasko sa Pagkabanhaw,
sa Nabanhaw nga Kristo nga nagbuntog sa kamatayon.

Atong giawit ang aleluya sa mga mingtoo,

sa mga nakakita sa lubnganan nga walay sulod,

sa mga nahimamat sa Nabanhaw nga Usa sa dalan padulong sa Emmaus,

apan nag-awit usab kami sa aleluya alang sa mga wala’y pagtuo,

para sa mga tawo nga gilibutan sa mga pagduhaduha ug pagkawalay kasiguruhan.

Atong giawit ang hallelujah sa kinabuhi nga molihok sa pagsalop sa adlaw,

sa milabay nga wanderer,

sa pagkat-on sa pag-awit sa aleluya sa langit,

ang aleluya sa kahangturan.