Ig-asoy kini nga pag-ampo sa imong Tigbantay nga anghel aron makuha ang gitinguha nga grasya

Holy Guardian Angel,

gikan sa sinugdanan sa akong kinabuhi

gihatagan mo ako ingon tigpanalipod ug kauban.

Dinhi, sa presensya

sa akong Ginoo ug akong Diyos,

sa akong langitnong Inahan nga si Maria

ug ang tanan nga mga anghel ug santos

Ako (ngalan) dili maayo nga makasasala

Gusto kong ipahinungod ang akong kaugalingon kanimo.

Nangako ko nga kanunay magmatinud-anon

ug masulundon sa Dios ug sa balaang Simbahan nga Inahan.

Nagsaad ako nga kanunay nga itugyan kang Maria,

akong Lady, Queen ug Inahan, ug aron makuha siya

ingon usa ka modelo sa akong kinabuhi.

Nagsaad ako nga itugyan usab kanimo,

akong patron nga santos ug magpakaylap sumala sa akong kusog

ang debosyon sa mga balaang anghel nga gihatag ngari kanato

niining mga adlaw ingon usa ka garison ug tabang

sa espirituhanon nga pakigbisog

alang sa pagsakop sa Gingharian sa Dios.

Palihug, balaan nga anghel, nga ihatag kanako

tanan nga kusog sa diosnon nga gugma sa ingon niana

mangasamad, ug sa tanan nga kusog sa pagtoo

aron dili na siya mahulog pag-usab sa sayup.

Pabantaya ako sa imong kamot gikan sa kaaway.

Gihangyo ko ikaw sa grasya sa pagpaubos ni Maria

aron makalikay sa tanan nga mga katalagman ug,

nga gipangulohan ka, pagkab-ot sa langit

ang ganghaan sa Balay sa Amahan.

Amen.