Holy Week sa Vatican gikan sa livestream, nga wala’y kasaligan nga karon

Karong Biyernes, gipatik sa Vatican ang opisyal nga programa alang sa liturhiya sa Holy Week ni Pope Francis, nga gikan sa Basilica ni San Pedro nga wala’y mga magsisimba tungod sa COVID-19 coronavirus pandemic.

"Tungod sa talagsaon nga kahimtang nga mitumaw tungod sa pagkaylap sa COVID-19 pandemya," ingon ang Vatican sa usa ka pahayag sa Marso 27, "gikinahanglan ang usa ka update nga may kalabotan sa liturhikanhon nga pagsaulog nga gidumala ni Holy Father Pope Francis: pareho sa termino sa kalendaryo sa pag-apil. "

"Kinahanglan nga isulti namon nga gisaulog sa Balaang Amahan ang mga ritwal sa Holy Week sa altar sa lingkuranan sa Basilica ni San Pedro, sumala sa sunud nga kalendaryo ug kung wala ang pagpundok sa mga tawo," ingon ang tala.

Ang pagkumpirma sa pormal nga programa nga liturhikanhon ni Pope Francis alang sa Holy Week ug Pasko sa Pag-abut duha ka adlaw lamang human opisyal nga gipatik sa Vatican ang mga panudlo alang sa mga pari gikan sa opisina niini alang sa diosnon nga pagsimba ug pagdisiplina sa mga sakramento kung unsaon pagsaulog sa mga seremonya. Balaan nga Semana nga wala’y pagkamatinud-anon gihatag ang global nga epidemya sa coronavirus.

Ang programa ni Francis alang sa Holy Week karon gilangkuban sa digital nga selebrasyon sa Palm Sunday Mass sa Abril 5; Misa sa Panihapon sa Ginoo kaniadtong Abril 9; ang pagsaulog sa Gugma sa Ginuo sa Maayong Biyernes, Abril 10, 18:00 sa lokal nga oras, ug ang tradisyonal nga Via Crucis, nga sa kini nga tuig mahuman sa atubang sa St. Peter's Square sa 21:00 lokal nga oras.

Sa Sabado 11 Abril, gisaulog sa papa ang Pasko sa Pasko sa Pasko sa alas 21:00 sa gabii lokal nga oras, ug sa Domingo sa Pagkabanhaw igasaulog niya ang misa sa 11:XNUMX s.a., pagkahuman iyang ihalad ang tradisyonal nga panalangin sa Urbi et Orbi, "sa lungsod ug sa kalibutan".

Kasagaran gitanyag lamang sa Pasko ug Pasko sa Pagkabanhaw, ang panalangin nagtanyag daghang pasalig alang sa mga makadawat.

Sa usa ka talagsaong, kung wala’y wala pa sukad nga paglihok, ihalad usab ni Pope Francis ang Urbi ug Orbi kaniadtong Biyernes sa usa ka serye nga serbisyo sa pag-ampo nga magpresentar sa pagbasa ni Francis sa mga kasulatan, pagsamba ug pagpamalandong. Ang kalihukan ipasalida sa Youtube channel sa Vatican Media, sa Facebook ug sa telebisyon.

Ang bugtong panghitabo nga wala nalakip sa programa sa Holy Week sa Santo Papa mao ang Chrism Mass, nga sagad nga gisaulog ni Pope Francis kaniadtong Huwebes atol sa Semana Santa.

Sumala sa mga giya nga gipatik sa opisina sa liturhikan sa Vatican, ang Chrism Mass mahimong i-post tungod kay dili kini pormal nga bahin sa Triduum, o sa tulo ka adlaw sa wala pa ang Pasko sa Pagkabanhaw.

Sa kinatibuk-an, ang tanan nga mga pari sa usa ka piho nga diosesis moapil sa Misa ug bag-ohon ang ilang mga saad sa pari sa obispo. Sa panahon sa liturhiya, ang tanan nga sagradong lana nga gigamit sa mga sakramento gipanalanginan sa obispo ug dayon giapod-apod sa mga pari aron ibalik sila sa ilang mga parokya.

Wala ipatin-aw sa Vatican kung kanus-a mahitabo ang Chrism Mass alang sa diyosesis sa Roma.