PAG-APPLE SA MEDYON NGA MEDAL nga mangayo usa ka grasya nga gi-recite karon

medal_miracolosa

O Immaculate Birhen, nahibal-an namon nga ikaw sa kanunay ug bisan diin andam nga tubagon ang mga pag-ampo sa imong mga anak nga nadestiyero sa kini nga walog sa mga luha, apan nahibal-an usab namon nga adunay mga adlaw ug oras diin nalipay ka sa pagpakaylap sa mga bahandi sa imong mga grasya nga labi ka daghan. Bueno, oh Maria, ania kami nagyukbo sa imong atubangan, sa mao ra nga adlaw ug karon gipanalanginan, gipili ka alang sa pagpadayag sa imong Medalya.
Mianhi kami kanimo, puno sa pasalamat ug walay kinutuban nga pagsalig, sa kini nga oras nga mahal kaayo kanimo, magpasalamat kanimo sa maayong regalo nga imong gihatag kanamo pinaagi sa paghatag kanamo nga imahen, aron mahimo kini usa ka pamatuod sa pagmahal ug usa ka pasalig sa pagpanalipod alang kanamo. Gipasalig namon kanimo nga, sumala sa imong gusto, ang balaang Medalya mahimong timaan sa imong presensya kauban namo, kini ang among libro nga among mahibal-an nga mahibal-an, pagsunod sa imong tambag, kung unsa ang imong gihigugma kanamo ug kung unsa ang kinahanglan namon buhaton. aron ang daghang mga pagsakripisyo sa imo ug sa imong balaanon nga Anak wala’y kapuslanan. Oo, ang imong gipusok nga Puso, nga girepresentahan sa Medalya, kanunay nga magpabilin sa amon ug himuon kini nga wala’y pag-usa sa imo. Pasanagan niya siya uban ang gugma alang kang Hesus ug lig-onon niya nga dad-on ang iyang krus sa likod niya matag adlaw.Kini ang imong oras, O Maria, ang oras sa imong dili mapugngan nga kaayo, sa imong madaugon nga kaluoy, ang oras nga imong gibuhat ipunting sa imong medalya, kana nga sapa sa mga grasya ug katingalahan nga nagbaha sa yuta. Buhata, Inahan, nianang orasa, nga nagpahinumdom kanimo sa matam-is nga emosyon sa imong Kasingkasing, nga nag-aghat kanimo sa pag-anhi sa pagduaw kanamo ug pagdala kanamo sa tambal alang sa daghang mga kadaut, himoa kini nga oras usab sa among oras: ang oras sa atong sinsero nga pagkakabig, ug oras sa hingpit nga pagtuman sa atong mga panaad.
Ikaw nga nagsaad, sa niining masuwerteng oras, nga ang grasya mahimo’g maayo alang sa mga nangayo kanila nga may pagsalig: ikiling ang imong pagtan-aw nga wala’y mahimo sa among mga pangamuyo. Gisugid namon nga dili kami angayan sa imong grasya, apan kang kinsa man kami mobalik, O Maria, kung dili kanimo, kinsa kami nga Inahan, nga ang mga kamot gibutang sa Dios ang tanan niyang grasya? Busa kaloy-i kami.
Gihangyo namon ikaw sa imong Immaculate Conception ug alang sa gugma nga naghatud kanimo sa paghatag kanamo sa imong bililhon nga Medalya. O Maghuhupay sa mga sinakit, nga naghikap kanimo sa among mga pag-antos, tan-awa ang mga kadautan nga gikan diin kami gidaugdaog. Ipakaylap sa imong Medalya ang imong mga mapuslanon nga kahayag sa amon ug sa tanan namon nga mga minahal: ayohon ang among mga masakiton, hatagan ang kalinaw sa among mga pamilya, paglikay kanamo gikan sa bisan unsang peligro. Dad-a ang imong paghupay sa Medalya sa mga nag-antos, paghupay sa mga naghilak, kahayag ug kusog sa tanan.
Apan labi na itugot, O Maria, nga sa niining solemne nga oras gihangyo namon kanimo ang pagkakabig sa mga makasasala, labi na ang mga mahal sa amon. Hinumdomi nga sila usab ang imong mga anak, nga nag-antos ka, nag-ampo ug naghilak alang kanila. Luwasa sila, o Pagbiya sa mga makasasala, aron nga pagkahuman nga nahigugma kamong tanan, nag-awhag ug nagserbisyo kanimo dinhi sa yuta, kami makapasalamat kanimo ug magdayeg sa kahangturan sa Langit. Mao nga kini. Kumusta Regina

Niadtong Hulyo 19, 1830 ang Madonna nagpakita sa Saint Catherine Labouré ug gipadayag kaniya ang Miraculous Medal
"Sa pag-abut sa fiesta ni San Vincent, Hulyo 19, 1830, ang maayong Inahan nga Marta, direktor sa mga novice, naghatag kanamo sa bisperas usa ka panudlo bahin sa debosyon sa mga Santos ug labi na sa Madonna. Nagpataas kini sa iyang tinguha nga makita ang Madonna. Alang sa kini nga katuyoan iyang gilamoy ang usa ka piraso sa sapot sa S.Vincenzo ug natulog nga masaligon nga ang Santos maghangyo kaniya alang niini nga grasya.

Sa 11,30 Nadungog ko ang akong kaugalingon nga gitawag sa ngalan: "Sister Labourè, Sister Labourè!". Bangon ako, akong nakita kung diin gikan ang tingog, nga naa sa kilid sa agianan sa kama; Gikuhit ko ang kurtina ug nakita ang usa ka batang lalaki nga nagsul-ob og puti, gikan sa 4 hangtod 5 ka tuig, ang tanan nagdan-ag, nga nag-ingon kanako: "Umari ka sa kapilya, naghulat kami sa among Ginang". Gisul-ob ko dayon, gisundan ko siya, kanunay nga naa sa akong wala. Ang mga suga gidagkutan bisan diin nga kami miagi: unsa ang nakurat sa akon. Labi pang katingala nga nagpabilin ako sa ganghaan sa kapilya, sa pag-abli sa pultahan sa diha nga ang bata mihikap niini sa tumoy sa iyang tudlo. Ang katingala mitubo sa pagtan-aw sa tanan nga mga kandila nga gisiga sama sa tungang gabii sa Mass. Apan wala pa nako makita ang Madonna.

Gidala ako sa bata sa presbytery, sunod sa lingkuranan sa Direktor, diin nagluhod ko, samtang ang batang lalaki nagpabiling nagbarug sa tanan nga oras. Nakahunahuna sa akon nga dugay na kaayo, matag karon ug unya nagtan-aw ako sa kahadlok nga ang mga mabinantayon nga madre dili moagi sa tribune sa tuo sa altar.

Sa katapusan ang dugay na nga gipaabut nga takna moabut; Gipahimangnoan ako sa bata pinaagi sa pag-ingon: "Ania ang Atong Lady, ania na siya!". Nakadungog ako usa ka ingay, sama sa rustle sa usa ka seda nga kupo, ug nakita ko ang Birhen kinsa, nga nagsugod gikan sa tribune duol sa pintura ni San Joseph, nag-abut sa mga hagdanan sa Altar, sa kilid sa Ebanghelyo.

Kini ang Labing Balaan nga Birhen, apan ang tanan parehas sa pagtawag sa S. Anna, kansang pintura labaw sa taas nga lingkuranan; ang nawong ra dili parehas. Dili ako sigurado kung kini ba ang Madonna. Samtang ang batang lalaki, nga kanunay anaa didto, gisubli kanako: "Ania ang Atong Ginang!".