para sa kusgan