Kalumo sa tigbantay nga anghel kon kita nakasala

Ang deboto sa Guardian Angel (Don Bosco)

Ang kaayo sa atong mahigugmaon nga Tigbantay dili mohunong bisan kung kita nahulog sa pipila nga sala. Tinuod nga sa kana nga dili maayo nga higayon diin kita nakasala, ang atong maayong Manulonda hapit mobiya gikan kanato nga nasamok, ingon og gibuak sa hataas nga pag-agulo sa kasakit. Ug bisan tungod sa iyang maayong kahimtang sa paglangoy siya naglangoy sa usa ka makapalipay nga dagat sa kalinaw, sa bisan unsang kahimtang ang pagdumot nga nagdala sa pagkasadya daw naghimo kaniya nga moagi sa dagat sa mga luha: Angeli pacis amare flebunt. Bisan pa, bisan kung giatubang sa kadaghanan nga nakasala ilalom sa iyang purong mga mata, bisan kung gi-post usab sa daotang espiritu; busa dili siya magretiro, {38 [124]}, ni mobiya sa mga nasuko kaniya, apan nag-antus ug nagkatibulaag, ug wala’y mapakyas nga makuha ang dili malipayon nga kalag nga ang tanan mahal sa kaniya. Maayo kaayo nga butang! pamalandungi dinhi s. Si Pier Damiani, kaming tanan ug sa daghang mga paagi nasuko niining mga mahigugmaon nga tig-alima, ug bisan pa ang ilang gugma nag-antos kanamo, sa tinuud nga mag-antus ako gamay, nagpadayon sila sa pagtabang kanamo, ug ang kahingawa alang sa among kaugalingon motubo ug labi ka naluoy sa kanila, tungod kay mas miserable kita ug gipasabut. Sa paagi nga ang kasingkasing sa usa ka inahan mahimo nga labi ka malumo, diin ang kahuyangan sa usa ka minahal nga bata mahimong labi ka grabe; mao nga ang among mahigugmaon nga tig-atiman nga nagtan-aw sa among kalag sa ingon usa ka bagulbagol nga kahimtang, ang tanan nga nahumok alang kaniya naghatag kaniya sa una nga mga buhat nga naluoy sa tiilan sa balaang trono, nagpataliwala ug namulong sa ingon: Oh Ginoo, maluoy ka sa kini nga kalag alang kanako gisalig; ikaw lamang ang makaluwas niini, ug kung wala ikaw nawala: et dicet libera eum ut non descat in corruptionemem. Ang ingon nga mga pangamuyo nga gidala niya sa 39 [125] sa maluluy-ong trono ni Jesus nga Manunubos, gidala niya sila sa Maria nga dalangpanan sa mga makasasala; ug salamat sa usa ka kusgan nga tigpataliwala, sa unsang paagi ang hustisya sa Diyos dili malipay?

Ah, kung ang atong pagbatok sa daghan kaayo ug mahigugmaon nga mga pangagpas sa maayong tig-atiman dili masigpit, wala’y makit-an nga makita sa adlaw nga nakit-an ang iyang kasaypanan, nga wala’y nagtanum niini ug gipauswag sa mabungahon nga paghinulsol. Apan bisan kung makita niya kita nga pabalik gikan sa iyang mga tingog siya mihunong sa paghigugma kanato, ug giduso, usahay gihatag niya ang iyang kamot sa pagtul-id nga baras sa mga katalagman, uban ang pagkadunot sa suwerte, nga kita nagtuo nga mga kadaut, ug mga subtleties sa atong Anghel, nga nahibal-an kung unsaon paghigugma ug husto, ug nahibal-an kung giunsa ang pagdumala sa silot mismo. Sa unsa nga mga kahiladman sa sala wala si Balaamo manalupak, hangtud nga gusto niya nga tunglohon ang mga tawo sa Dios? apan ang Manulonda, nga una nga nagpaubos kaniya sa usa ka pig-ot nga dalan, nagpakita kaniya sa usa ka nagdilaab nga espada sa iyang kamot, ug giingnan siya nga siya moabut nga tukma aron sa pagbungkag sa iyang mga lakang, tungod kay ang mga lakang dili makatarunganon ug hiwi. Sa ingon ilang nakita si Balaamo nga giusab sa Anghel; busa nakita nila matag adlaw nga nagbag-o sa daghang mga kasingkasing, sa una nga indocile, unya tali sa mga galamiton sa pipila ka mga kahiwian, taliwala sa mga pagbiaybiay nga nagpabati sa kanila nga ang Anghel maghinulsol sa ilang mga sayup, mobalik sa tul-id nga dalan sa hiyas; ug oh unya ang pagmaya taliwala sa balaang anghel nga nalipay! Ang Jubilant molupad aron magpakurat sa langit sa tanan nga mga hierarchies sa mga Anghel bag-ong pista, nga giingon ra ang Manunubos, alang sa nawala nga karnero ug oo malipayon nga nahipos sa toril nga gidala sa likod. Ang gaudium naggikan sa coelo super uno makasasala nga poenitentiam ahente (Luc. 40, 126). Akong labing mapailubon nga Tigbantay, hangtud kanus-a ba gusto nimong maabot ang nahisalaag nga mga karnero sa akong kalag sa toril ni Jesus? Nakadungog ako sa mga tingog nga nagtawag kanako, bisan kung mikagiw ako gikan kanimo, sama sa usa ka adlaw nga si Cain nga adunay langitnong nawong. Ah! Dili na nako gusto nga magluya na ang imong pasensya. Ibalik ko kini nga kalag sa imong mga kamot, {14 [7]} aron ibalik mo kini sa mga bukton sa maayong magbalantay nga si Jesus.Sa gisaad niya nga himuon ang usa ka maayong pagsaulog uban ang tanan niyang mga Anghel alang sa pagbalik niini: himoa kini nga adlaw sa maong pagsaulog alang kanako. : Akong ihatag ang hilisgutan uban ang akong mga luha sa akong mga sala, magpadayon uban ang jubilation sa akong paghinulsol.

PAGSULAY
Kumalagiw ang mga daotan nga kompanya ug dili maayong mga panagsultihanay labi pa sa kamatay, diin ang imong maayong Manulonda makit-an ra ka nga may kasilag, tungod kay ang imong kalag naa sa katalagman. Pagkahuman masaligon nimo nga matuman ang tabang sa Anghel, ang grasya sa Diyos.

HULAGWAY
Unsa ang pagbati sa pagpukaw sa atong mahigugmaon nga tig-atiman, kung kita mahulog sa kasal-anan, ug kung unsa ang kabalaka nga ilang gihimo aron mapabalik kita sa grasya, nahibal-an gikan sa gisulti ni Cesario sa bantog nga Liffardo. Natawo sa usa ka halangdon nga pamilya, ug naghimo relihiyoso, {42 [128]} alang sa pagpaubos sa pagpaubos napugos siya sa labaw nga magtuman sa labing ubos nga mga opisina. Sulod sa pila ka tuig iyang gihuptan kini nga lugar nga adunay usa ka maayo nga panig-ingnan sa hiyas, nga sa usa ka adlaw ang daotang espiritu nagtintal kaniya sa garbo, nga nagrepresentar sa vituperation nga mibalik sa iyang dili maayo nga kahimtang, nga gisakup kaayo. Kini nga pagtintal nahimong labi ka kusog nga ang madulom nga monghe na nakahukom sa pagbutang sa relihiyosong pamatasan, ug sa pag-ikyas sa kastilyo, gawas nga kung kini nga mga panghunahuna nakapasuko kaniya, sa oras sa kagabhion ang iyang magbalantay nga si Angel nagpakita sa tawhanong porma ug giingnan siya : «Umari ka ug sumunod kanako. Gisunod niya si Liffardo, ug gidala sa pagduaw sa mga sepulchres. Sa una nga higayon nga naglibot siya sa mga lugar, sa pagtan-aw sa mga kalabera, sa baho sa kana nga pagbuto, nahadlok siya nga gipangayo niya ang Anghel nga mobiya sa grasya. Ang langitnon nga giya ang naggiya kaniya sa gamay pa, dayon sa usa ka masaligan nga tingog, nga gibadlong siya tungod sa iyang kakulangan. "Ikaw usab, ingon niya, sa dili madugay mahimo nga usa ka bulicame sa mga ulod, usa ka pundok sa abo. Nan, tan-awa, kung kini makabalik kanimo, aron magpataas sa garbo, mitalikod sa Dios, kay dili gusto nga motugot sa usa ka buhat sa pagpaubos, nga mahimo nimo mapalit ang imong kaugalingon usa ka korona sa mahangturong himaya. Sa ingon nga pagsaway si Liffardo nagsugod sa paghilak, nangayo’g pasaylo alang sa iyang phallus, misaad nga siya mahimong mas matinud-anon sa iyang bokasyon. Samtang, gidala siya sa Anghel sa iyang kuwarto, nawala, nahabilin sa gihapon sa iyang sinsero nga mga sugyot hangtod sa iyang kamatayon. (Ces. Lib. 43, 129).