Pagpamatuod ni Amang Amorth: akong una nga exorcism

 

Sa matag higayon nga maghimo ako usa ka exorcism moadto ako sa panggubatan. Sa wala pa mosulod, nagsul-ob ako og armadura. Usa ka purpura nga gikawat nga ang mga tul-id mas taas kaysa sa sagad nga isul-ob sa mga pari kung giingon nga misa. Kanunay nako nga giputos ang mga gikawat sa mga abaga nga gisudlan. Epektibo kini, nagsilbi nga pasalig sa mga tag-iya kung, sa panahon sa exorcism, nakita nila ang panan-aw, drool, pagsinggit, pagbaton kusog nga tawo ug pag-atake. Mao nga akong gikuha ang libro sa Latin nga adunay mga pormula sa exorcism kauban nako. Bulahan nga tubig nga usahay i-spray ko ang mga adunay. Ug usa ka gilansang sa krus uban ang medalya ni Saint Benedict nga gibutang sa sulod. Kini usa ka partikular nga medalya, nga gikahadlokan ni Satanas.

Ang gubat nagpadayon sa daghang oras. Ug hapit kini wala matapos sa kalingkawasan. Ang paghilway sa usa ka gipanag-iya daghang tuig. Daghang katuigan. Lisod mapildi si Satanas. Kanunay itago. Gitago kini. Paningkamoti nga dili makit-an. Kinahanglan palagputon siya sa exorcist. Kinahanglan nimo nga mapugos siya sa pagpadayag sa iyang ngalan kaniya. Ug unya, sa ngalan ni Kristo, kinahanglan niya siya pugson. Gipanalipdan ni Satanas ang iyang kaugalingon sa tanan nga paagi. Ang exorcist makakuha og tabang gikan sa mga kolaborator nga nagdumala sa pagpadayon sa tag-iya. Wala’y bisan kinsa nga makasulti sa mga nasakup. Kung buhaton nila kini, pahimuslan ni Satanas ang pag-atake kanila. Ang usa ka tawo nga makigsulti sa nasakup mao ang exorcist. Ang naulahi wala makig-istorya kang Satanas. Naghatag lang siya og mga mando. Kung siya makigsulti kaniya, si Satanas maglibog hangtud siya mapildi.

Karong adlawa ako naghimog mga eksorcismo sa lima o unom ka tawo sa usa ka adlaw. Hangtud sa pipila ka bulan ang milabay ako daghan pa, bisan napulo o napulo'g duha. Kanunay ako magin exorcise, bisan sa Domingo. Bisan sa Pasko. Daghan kaayo nga usa ka adlaw miingon si Padre Candido ngari kanako: «Kinahanglan nga moagi ka pipila ka adlaw. Dili ka kanunay mahimo’g na-exorcise. " "Apan dili ako sama kanimo," tubag ko. "Adunay ka usa ka regalo nga wala nako. Pinaagi lamang sa pagdawat sa usa ka tawo sa pipila ka minuto mahimo nimong mahibal-an kung siya adunay o wala. Wala nako kini nga regalo. Sa wala pa ang pagsabut kinahanglan akong makadawat ug exorcise ». Sulod sa mga tuig nakakuha ako og daghang kasinatian. Apan wala kini gipasabut nga ang "dula" dali. Ang matag exorcism usa ka kaso sa iyang kaugalingon. Ang mga kalisdanan nga akong nasinati karon parehas nga akong nasinati sa una nga higayon, pagkahuman sa mga bulan nga mga pagsulud nga nag-inusara nga nag-inusara sa balay, si Padre Candido miingon kanako: «Umari ka, karon kini ang imong oras. Karon moadto ka sa gubat ».

"Sigurado ka ba nga andam ako?"
«Wala’y bisan kinsa nga andam nga andam alang sa niini nga matang sa butang. Apan igo ka nga andam nga magsugod. Hinumdomi. Ang matag gubat adunay mga peligro niini. Kinahanglan nimo nga pagdagan sila usa sa usa. »
Ang kapalaran nga higayon
Ang Antonianum usa ka dako nga komplikado nga nahimutang sa Roma pinaagi sa Merulana, dili layo sa Piazza San Giovanni sa Laterano. Didto, sa usa ka sulud nga hapit dili ma-access sa kadaghanan, gihimo nako ang akong una nga dako nga exorcism. Kini kaniadtong Pebrero 21, 1987. Usa ka Pranses nga Pranses nga taga-Croatian nga sinugdanan sa Kastila, si Padre Massimiliano, nangayo sa tabang ni Padre Candido sa kaso sa usa ka mag-uuma nga gikan sa kanayunan sa Roma nga, sa iyang opinyon, kinahanglan palayason. Si Padre Candido miingon kaniya: «Wala koy panahon. Gipadala ko kanimo si Ama Amorth. ' Pagsulod ko sa kwarto ni Antonianum nga nag-inusara. Pag-abot nako pipila ka minuto. Wala ko mahibal-an kung unsa ang mapaabut. Gibuhat nako ang daghang pagpraktis. Akong gitun-an ang tanan nga gitun-an. Apan ang pag-operate sa uma usa pa ka butang. Diyutay ra ang akong nahibal-an bahin sa tawo nga akong gi-exorcise. Si Padre Candido dili gyud tinuud. Ang una nga mosulod sa kuwarto mao si Padre Massimiliano. Sa luyo niya, usa ka gamay nga numero. Usa ka kawhaag-lima ka tuig ang panuigon, manipis. Ang mapaubsanon nga sinugdanan niini makita. Nakita namon nga sa matag adlaw may kalabutan kini sa usa ka matahum apan kahago usab nga trabaho. Gibun-og ang mga kamot ug kunot Kamot nga nagbuhat sa kalibutan. Sa wala pa ka magsugod sa pagpakigsulti kaniya, usa ka wala damha nga ikatulo nga tawo ang mosulod.
"Kinsa siya?" Nangutana ko.
"Ako ang tighubad," ingon niya.
"Ang tighubad?"
Gitan-aw ko si Padre Massimiliano ug nangayo ako mga pagpasabut. Nahibal-an ko nga ang pagdawat sa dili andam nga tawo sa kwarto diin ang usa ka exorcism mahitabo mahimo’g makamatay. Giatake ni Satanas sa panahon ang usa ka exorcism kung dili andam. Gipasaligan ako ni Padre Massimiliano: «Wala ba nila gisulti kanimo? Kung nakalakaw na siya nagsulti lang siya og English. Nanginahanglan kami usa ka tighubad. Kay kon dili, wala naton mahibal-an kung unsa ang gusto niyang isulti kanato. Siya usa ka andam nga tawo. Nahibal-an niya kung unsaon paggawi. Dili siya magpanghimakak ». Akong gisul-ob ang gikawat, gipunit ang breviary ug ang krus sa akong kamot. Gipanalanginan ko ang tubig nga hapit na. Nagsugod ako sa pag-recite sa Latin exorcism. «Ayaw hinumdumi, Ginoo, ang among mga sayup o among mga ginikanan ug dili kami pagsilot tungod sa among mga sala. Amahan Namo ... Ug dili mo kami dad-on sa panulay apan luwasa kami sa daotan. "

Usa ka estatwa nga asin
Ang nasakup usa ka estatwa sa asin. Dili mosulti. Dili kini reaksyon. Wala siya maglihok nga naglihok sa lingkuranan nga kahoy diin gipalingkod ko siya. Gi-recite nako ang Salmo 53. "Diyos, luwasa ako sa imong ngalan, kay ang imong gahum nahimo nako ang hustisya. Diyos, pamati sa akong pag-ampo, pamati sa mga pulong sa akong baba, tungod kay ang mga arogante ug arogante naghulga sa akong kinabuhi batok kanako, wala nila gibutang ang Dios sa ilang atubangan ... ». Wala gihapon’y reaksyon. Ang mag-uuma nagpakahilum, ang iyang panan-aw napunting sa yuta. (...) «Luwasa ang imong alagad dinhi, akong Diyos, tungod kay naglaom siya kanimo. Alang kaniya, Ginoo, kuta nga kuta. Sa atubangan sa kaaway, wala’y mahimo batok sa iya. Ug ang anak sa kadautan dili makadaot kaniya. Ginoo, ipadala ang imong tabang gikan sa balaang lugar. Ug gikan sa Sion ipadala siya sa panalipod. Ginoo, tubaga ang akong pag-ampo. Ug naabut ang akong pagtuaw. Ang Ginoo magauban kanimo. Ug sa imong espiritu ".

Niining higayona nga, sa kalit, ang mag-uuma nga nagtaas sa iyang ulo ug nagtan-aw sa akon. Ug sa samang higayon kini mibuto sa usa ka masuko ug makahadlok nga pagsinggit. Balik ang pula ug magsugod sa pagsinggit sa English nga mga invectives. Nagpabilin kini nga naglingkod. Dili kini kaduol kanako. Ingon og nahadlok ako. Apan dungan gusto niya nga mahadlok ako. "Pari, hunong kini! Pag-shut up, pagsirado, pagsira! "
Ug sa pagpanumpa sa mga pulong, pagpanumpa sa mga pulong, hulga. Nagpadali ako sa ritwal. . Ug giluwa sa yuta ug sa ibabaw nako. Nasuko siya. Ingon siya usa ka leon nga andam molukso. Dayag nga ang biktima niini ako. Nakasabut ko nga kinahanglan ako magpadayon. Ug makaabut ko sa "Praecipio tibi" - "Sugo kanimo". Nahinumdom ko pag-ayo sa giingon ni Padre Candido ngari sa mga panahon nga iyang gitudloan ako sa mga trick nga gamiton: «Kanunay hinumdomi nga ang" Praecipio tibi "kanunay mao ang katapusang pag-ampo. Hinumdomi nga kini ang pag-ampo nga gikahadlokan sa mga demonyo. Nagtuo gyud ko nga kini ang labing epektibo. Kung ang pagpadayon magkalisud, kung ang yawa masuko ug ingon kusog ug dili magamit, dali siya nga nakaabut didto. Makabenepisyo ka gikan niini sa panggubatan. Makita nimo kung unsa ka epektibo ang pag-ampo. Basaha kini og kusog, nga adunay awtoridad. Ihulog kini sa tag-iya. Makita nimo ang mga epekto ». (...) Ang tag-iya nagpadayon sa pagsinggit. Karon ang iyang pagbangutan mao ang usa ka pagminatay nga ingon nagagikan sa mga tinai sa yuta. Ako miinsistir. "Giabog ko ikaw, labing hugaw nga espiritu, matag pagbabag sa kaaway, matag lihok sa diaboliko, sa ngalan sa atong Ginoong Jesu-Cristo, aron maibog ka ug mokalagiw gikan sa kini nga binuhat sa Dios".

Ang nakapahadlok nga mga singgit
Mihilak ang singgit. Ug kini nag-anam og kalig-on. Kini daw walay kinutuban. "Paminaw pag-ayo ug pagkurog, O Satanas, kaaway sa pagtuo, kaaway sa mga tawo, hinungdan sa kamatayon, kawatan sa kinabuhi, kaaway sa hustisya, ugat sa mga daotan, fomite sa mga bisyo, tiglimbong sa mga tawo, nanglimbong sa mga katawhan, pagdani sa kasina, sinugdanan sa pagkaylap, hinungdan sa panagbingkil, pagpukaw sa pag-antos ». Ang iyang mga mata mibalik sa likud. Ang ulo naglingkod sa likod sa lingkuranan. Ang singgit nagpadayon sa taas ug makahadlok. Si Padre Maximilian misulay sa paghawid kaniya samtang ang lakang sa tighubad nahadlok sa kahadlok. Gi-signal nako siya nga mobalik sa unahan. Si Satanas mabangis. «Ngano nga nagbarug ka didto ug nagbatok, samtang nahibal-an nimo nga gilaglag ni Kristo nga Ginoo ang imong mga laraw? Kahadloki siya nga gipatay sa dagway ni Isaac, gibaligya sa tawo nga si Jose, gipatay sa dagway sa nating karnero, gilansang sa krus ingon usa ka tawo ug dayon nagdaog sa impyerno. Lakaw sa ngalan sa Amahan, Anak ug Balaang Espiritu ».

Ang yawa dili ingon magahatag. Apan ang iyang pagtuaw karon mihunong. Karon tan-awa ko. Usa ka gamay nga lungag nga mogawas sa iyang baba. Ako sunod kaniya. Nahibal-an ko nga kinahanglan ko siyang pugson sa pagpadayag sa iyang kaugalingon, aron isulti kanako ang iyang ngalan. Kung gisulti niya kanako ang iyang ngalan, timaan kini nga hapit siya mapildi. Sa tinuud, pinaagi sa pagpadayag sa akong kaugalingon, gipugos ko siya sa pagdula sa mga kard nga atubangon. «Ug karon sultihi ako, dili daotan nga espiritu, kinsa ka? Suginli ako sa imong ngalan! Sultihi ako, sa ngalan ni Jesus Christ, imong ngalan! ». Kini ang una nga higayon nga naghimo ako usa ka dako nga exorcism ug, busa, kini ang una nga higayon nga nangayo ako usa ka demonyo aron ipadayag ang iyang ngalan ngari kanako. Ang iyang tubag nakatawa nako. "Ako si Lucifer," ingon niya sa hinay nga tingog ug hinayhinay nga gitugyan ang tanan nga mga syllables. "Ako si Lucifer." Dili na nako kinahanglan ihatag. Dili na ako kinahanglan mohunong karon. Dili ko kinahanglan tan-awon nga nahadlok. Kinahanglan nga ipadayon nako ang exorcism nga adunay awtoridad. Ako na ang nanguna sa dula. Dili siya.

«Gihatagan ko ikaw, karaang bitin, sa ngalan sa hukom sa mga buhi ug mga patay, sa imong Magbubuhat, ang Magbubuhat sa kalibutan, sa usa nga adunay gahum sa pagdalagan kanimo sa Gehenna, aron siya molayo dihadiha, uban ang kahadlok ug kauban ang ang imong nasuko nga kasundalohan, gikan sa sulugoon sa Diyos nga naghangyo sa Simbahan. Lucifer, gihangyo ko ikaw pag-usab, dili tungod sa akong kahuyang, apan pinaagi sa gahum sa Balaang Espiritu, nga mogawas gikan sa sulugoon sa Diyos, nga gilalang sa Diyos nga Makagagahum sa iyang dagway. Busa, paghatag, dili kanako apan sa ministro ni Cristo. Ang gahum kaniya nga nagpasakup kanimo sa iyang krus nagpahamtang kanimo diha. Nangurog siya sa atubangan sa kusog sa usa nga, nga nakabuntog sa mga pag-antos sa infernal, gipabalik ang mga kalag sa kahayag ».

Ang tag-iya mobalik sa pag-agulo. Gibalikbalik ang iyang ulo sa likuran sa lingkuranan. Ninggahi sa likod. Sobra sa usa ka oras ang milabay. Si Padre Candido kanunay nga nag-ingon kanako: «Hangtud nga ikaw adunay kusog ug kusog, padayon. Dili ka dapat magpadala. Ang usa ka exorcism mahimong molungtad bisan sa usa ka adlaw. Paghatag ra sa diha nga imong nasabtan nga ang imong lawas wala magpataas. " Gihunahuna nako nga balik ang tanan nga mga pulong nga gisulti kanako ni Padre Candido. Nangandoy ko nga duol siya sa akon. Apan wala. Kinahanglan nako buhaton nga mag-inusara. (...)

Sa wala pa ako magsugod, wala ako maghunahuna nga kini mahimong mahitabo. Apan sa kalit adunay akong klaro nga pagbati sa presensya sa demonyo sa akong atubangan. Gibati nako nga kini nga yawa nagtutok kanako. Gitan-aw niya ako. Gilibot nako. Ang hangin nahimong bugnaw. Adunay usa ka makalilisang nga katugnaw. Gipasidan-an usab ako ni Padre Candido bahin sa mga pagbag-o sa temperatura. Apan usa ra ang butang nga madungog bahin sa pipila ka mga butang. Usa ka butang aron sulayan sila. Naningkamot ko nga mag-concentrate. Gipunting ko ang akong mga mata ug nagpadayon sa pagpahinumdom sa akong pangaliya. «Lakaw, busa, pagrebelde. Paggawas nga madanihon, puno sa tanan nga pagpanglimbong ug kabakakan, kaaway sa hiyas, maglulutos sa mga inosente. Paghatag daan kang Cristo, nga wala’y bisan unsa sa imong mga buhat (...) ».

Niining higayona nga wala damha nga panghitabo ang nahitabo. Usa ka kamatuoran nga dili na masubli sa akong dugay nga "karera" ingon usa ka exorcist. Ang nasakup mahimong usa ka piraso nga kahoy. Ang mga bitiis gibug-aton sa unahan. Ang ulo mituyok paatras. Ug nagsugod kini sa pag-analisar. Nagbangon kini sa patas nga tunga sa metro sa taas sa likod sa lingkuranan. Nagpabilin kini nga wala’y paglihok, sulod sa daghang mga minuto nga gisuspinde sa kahanginan. Naghangyo si Padre Massimiliano. Nagpabilin ko sa akong lugar. Ang krus sa krus gilansang sa tuo nga kamot. Ang ritwal sa pikas. Nakahinumdom ko nga gikawat. Gikuha ko kini ug himoa nga ang usa ka flap makahikap sa lawas sa nagbaton. Lingaw pa siya. Lisud. Paghilom. Gisulayan ko nga mahulog ang usa pa ka pagbuto. «(...) Samtang mahimo nimo ang paglimbong sa tawo, dili ka mahimong mabiaybiayon sa Diyos. Gipapahawa ka niya, sa kang kinsang mga mata wala’y natago. Gipapahawa ka niya, kang kansang kusog ang tanan nga mga butang nasakup. Wala ka niya gisalikway, nga nag-andam sa kalayo nga dayon alang kanimo ug sa imong mga anghel. Gikan sa iyang baba nagagula ang usa ka mahait nga pinuti: siya nga moanhi aron sa paghukom sa mga buhi ug sa mga patay, ug ang mga panahon pinaagi sa kalayo. Amen ".

Sa katapusan, ang kalingkawasan
Usa ka tunok ang nag-abi-abi sa akong Amen. Ang tag-iya nga mga sagbut sa lingkuranan. Adunay mga pulong nga gibudlayan ako nga masabtan. Pagkahuman miingon siya sa Ingles: "Mogawas ako sa Hunyo 21 sa alas-15 sa hapon. Mogawas ako sa Hunyo 21 sa alas-15 sa hapon". Mao na tan-aw ko. Karon ang iyang mga mata wala’y lain gawas sa mga mata sa usa ka kabus nga mag-uuma. Puno sila mga luha. Nakasabut ko nga kini nabalik sa kaugalingon. Gi hug nako siya. Ug ako nag-ingon kaniya: "Kini matapos sa madali." Nakahukom ako nga sulayan ang exorcism matag semana. Ang sama nga eksena gisubli matag higayon. Ang semana sa Hunyo 21 Gibiyaan ko siya nga wala’y bayad. Dili ko gusto nga manghilabot sa adlaw nga giingon ni Lucifer nga mogawas siya. Nasayud ko nga dili ko kinahanglan pagsalig sa akong kaugalingon. Apan usahay ang yawa dili mamakak. Sa semana pagkahuman sa Hunyo 21, gi-reconvene nako siya. Pag-abot niya sama sa kanunay kauban ni Padre Massimiliano ug tighubad. Kini malinawon. Nagsugod ako sa pag-exorcise niini. Walay reaksyon. Padayon nga kalma, lucid, kalma. Gibisbisohan nako ang pipila ka bulahan nga tubig kaniya. Walay reaksyon. Gihangyo ko siya nga i-recite ko sa Ave Maria. Gihinun-an niya kini tanan nga wala mohunong. Gihangyo ko siya nga isulti kanako ang nahitabo sa adlaw nga giingon ni Lucifer nga biyaan siya. Giingon niya kanako: «Sama sa matag adlaw nag-inusara ako nga nagtrabaho nga nag-inusara sa uma Sa sayo sa hapon nakadesisyon ko nga mosakay uban ang traktor. Mga alas 15 sa hapon gikan ko gikan sa pagsinggit og kusog. Sa akong hunahuna naghimo ako og usa ka makahadlok nga singgit. Sa pagtapos sa singgit ako mibati nga libre. Dili nako kini ipasabut. Libre ra ko ». Ang susamang kaso dili na nako mahitabo pag-usab. Dili gyud ako maswerte, buhian ang usa ka tawo nga adunay tag-iya sa pipila ka mga sesyon, sa lima lang ka bulan, usa ka milagro.

ni Padre Gabriele Amorth
* (gisulat kay Paolo Rodari)