Ebanghelyo sa Pebrero 17, 2021 nga adunay komento ni Papa Francis

PAGBASA SA ADLAW Una nga pagbasa Gikan sa libro ni Propeta Joel Jl 2,12: 18-XNUMX Mao kini ang giingon sa Ginoo:
Bumalik ka kanako sa bug-os mong kasingkasing,
uban ang pagpuasa, uban ang paghilak ug pagbakho.
Gisi ang imong kasingkasing ug dili ang imong saput,
bumalik ka sa Ginoo nga imong Dios,
kay siya maloloy-on man ug maloloy-on.
mahinay sa kasuko, sa dakong gugma,
andam nga maghinulsol sa daotan ».
Kinsa ang nahibal-an nga dili siya nagbag-o ug naghinulsol
ug ibilin ang usa ka panalangin?
Paghalad ug paghalad alang sa Ginoo nga imong Dios: huypa ang trompeta sa Sion;
pagmantala sa usa ka solemni nga pagpuasa,
pagtawag sa usa ka sagrado nga miting.
Tiguma ang mga tawo,
pagtawag sa usa ka maligdong nga katiguman,
tawagi ang mga daan,
panaghiusa ang mga bata, mga masuso;
pahawa ang pamanhonon sa iyang kuwarto
ug gikasal siya gikan sa iyang higdaanan.
Taliwala sa vestibule ug sa halaran nanghilak sila
ang mga pari, mga ministro sa Ginoo, ug moingon:
«Pasayloa, Ginoo, ang imong katawhan
ug ayaw ibutyag ang imong panulondon sa mga pagbiaybiay
ug sa pagyubit sa mga tawo ».
Ngano nga kini giingon sa taliwala sa mga katawohan:
"Hain ang ilang Dios?" Nagselos ang Ginoo alang sa iyang yuta
ug naluoy siya sa iyang katawhan.

Ikaduha nga Pagbasa Gikan sa ikaduhang sulat ni San Pablo nga Apostol ngadto sa mga taga-Corinto
2Cor 5,20-6,2 Mga igsoon, kami, sa ngalan ni Cristo, mga tinugyanan; pinaagi kanamo ang Dios gayud mao ang nagahatag ug tambag. Naghangyo kami kanimo sa ngalan ni Cristo: magpakighiusa kamo sa Dios. Siya nga wala makahibalo nga nakasala, gihimo sa Dios nga makasala siya alang kanato, aron nga diha kaniya mahimo kita nga matarong sa Dios. dili dawaton ang grasya sa wala’y kapuslanan. sa Diyos. Sa tinuud giingon niya:
«Sa paborableng higayon gitubag ko ikaw
ug sa adlaw sa kaluwasan gitabangan ko ikaw ».
Ania ang paborable nga higayon, karon mao ang adlaw sa kaluwasan!

EBANGHELYO SA ADLAW Gikan sa Maayong Balita sumala sa Mateo Mat 6,1: 6.16-18-XNUMX Niadtong panahona, giingon ni Jesus sa iyang mga tinun-an:
Paglikay nga dili magbuhat sa imong pagkamatarung sa atubangan sa mga tawo aron sila pagadayegon, sa laing pagkaagi nga walay balus alang kanimo uban sa imong Amahan nga atua sa langit. Busa, kung maghatag limos, ayaw paghuyop sa trompeta sa imong atubangan, sama sa gibuhat sa mga salingkapaw sa mga sinagoga ug sa kadalanan aron pagdayegon sa mga tawo. Sa pagkamatuod nagaingon ako kanimo, nakadawat na sila sa ilang balus. Sa laing bahin, samtang nagahatag limos, ang imong wala nga kamot wala mahibalo kung unsa ang ginabuhat sa imong tuo, aron ang imong limos magpabilin sa tago; ug ang imong Amahan nga nagatan-aw sa tago, magaganti kanimo. Ug kung mag-ampo ka, ayaw pagsama sa mga salingkapaw nga, sa mga sinagoga ug sa mga kanto sa plasa, ganahan nga mag-ampo nga matindog, aron makita sa mga tawo. Sa pagkamatuod nagaingon ako kanimo, nakadawat na sila sa ilang balus. Hinuon, kung ikaw mag-ampo, sulod sa imong kuwarto, sirad-i ang pultahan ug pag-ampo sa imong Amahan nga naa sa tago; ug ang imong Amahan nga nagatan-aw sa tago, magaganti kanimo. Ug kung magpuasa ka, ayaw pagbangutan sama sa mga tigpakaaron-ingnon, nga nagdala sa hangin aron mapakita sa uban nga sila nagpuasa. Sa pagkamatuod nagaingon ako kanimo, nakadawat na sila sa ilang balus. Sa laing bahin, kung magpuasa ka, himua ang imong ulo nga malaba ug hugasi ang imong nawong, aron dili makita sa mga tawo nga ikaw nagpuasa, apan ang imong amahan nga anaa sa tago. ug ang imong Amahan nga nagatan-aw sa tago, magaganti kanimo.

MGA PULONG SA BALAAN NGA AMAHAN
Gisugdan namon ang kwaresma pinaagi sa pagdawat sa mga abo: "Hinumdumi nga ikaw abug, ug sa abog ikaw mubalik" (cf. Gen 3,19:2,7). Ang abug sa atong mga ulo nagdala kanato balik sa yuta, kini nagpahinumdum kanato nga gikan kita sa yuta ug nga kita mobalik sa yuta. Kana mao, maluya kita, mahuyang, mortal. Apan kita ang abog nga gihigugma sa Dios. Gihigugma sa Ginoo ang pagkolekta sa among abog sa iyang mga kamot ug huypon ang iyang gininhawa sa kinabuhi ngadto kanila (tan-awa ang Gen 26: 2020). Minahal nga mga kaigsoonan, sa pagsugod sa Kwaresma mahibal-an naton kini. Tungod kay ang kwaresma dili ang panahon aron ibubo ang mga walay pulos nga moralismo sa mga tawo, apan aron maila nga ang atong makaluluoy nga mga abo gihigugma sa Dios. Kini usa ka panahon sa grasya, aron malipay ang mahigugmaong panan-aw sa Dios ngari kanato,, sa niining paagiha, aron mabag-o ang kinabuhi . (Homily Mass of Ashes, Pebrero XNUMX, XNUMX)