Ebanghelyo sa Abril 1, 2020 nga adunay komento

Miyerkules 1 Abril 2020
San Maria sa Ehipto; San Gilbert; B. Giuseppe Girotti
5.a sa Kwaresma
Ang pagdayeg ug himaya kanimo sa daghang mga siglo
Dn 3,14-20.46-50.91-92.95; Cant. Dn 3,52-56; Jn 8,31: 42-XNUMX

PAG-AMPO PAGPANGITA
Labing Gamhanan nga Diyos, hatagi kami lig-ong pagtuo nga sama kang Abraham. Karon, gusto namon nga magpadayon sa imong pagtudlo nga mahimo nimong tinuod nga mga disipulo. Dili kita gusto nga mahimong mga ulipon sa sala. Tudloi kami, O Ginoo, sa balay sa Amahan, diin sa kagawasan higugmaon ka namon hangtod sa hangtod.

ENTRANCE ANTIPHON
Luwasa ako, Ginoo, gikan sa kapungot sa akong mga kaaway. Gibayaw mo ako labaw sa akong mga kaaway, ug giluwas mo ako gikan sa tawo nga mapintas.

KOLEKLINA
Hinaut nga ang imong kahayag, maloloy-on nga Dios, magdan-ag sa imong mga anak nga gihinloan pinaagi sa paghinulsol; ikaw nga nagdasig kanamo sa pagbulot-an sa pag-alagad kanimo, tapuson ang buhat nga imong gisugdan. Alang sa atong Ginoong Jesu-Cristo ...

UNANG PAGBASA
Gipadala sa Dios ang iyang anghel ug gibuhian ang iyang mga alagad.
Gikan sa libro sa propeta Daniel 3,14-20.46-50.91-92.95
Nianang mga adlawa si Haring Nabucodonosor miingon: "Tinuod, Sadrac, Mesac ug Abdènego, nga wala ka mag-alagad sa akong mga diyos ug wala ka nagasimba sa estatwa nga bulawan nga akong gipunting? Karon kung ikaw nakadungog sa tunog sa budyong, plawta, alpa, alpa, bagpipe ug tanan nga matang sa mga instrumento sa musika, andam ka na moyukbo ug magsimba sa estatwa nga akong gihimo, maayo; kay kon dili, sa parehas ra nga panahon, ikaw itambug ngadto sa nagdilaab nga hudno sa kalayo. Kinsa nga diyos ang makaluwas kanimo gikan sa akong kamot? » Apan si Sadrach, Meshach ug Abednego mitubag kang Haring Nabucodonosor: "Dili kami kinahanglan nga hatagan ka bisan unsang tubag sa niining bahina; hibaloi, bisan pa, nga ang among Dios, nga among gialagaran, makaluwas kanamo gikan sa nagdilaab nga hudno ug ang imong kamot, Oh hari. Apan bisan kung dili niya kami luwason, hibal-i, O hari, nga dili kami magsilbi sa imong mga dios ug dili kami mosimba sa bulawan nga estatwa nga imong gitukod ». Unya si Nabucodonosor puno sa kasuko ug ang iyang dagway nabag-o ngadto sa Sadrac, Mesac ug Abdènego, ug gimando nga ang kalayo sa hudno magdaghan pito ka pilo kaysa sa naandan. Pagkahuman, ngadto sa pipila ka mga kusgan nga tawo sa iyang kasundalohan, gimandoan siya nga gapuson si Sadrac, Mesac ug Abdènego ug ihulog sila sa nagdilaab nga hudno. Ang mga sulugoon sa hari, nga naglabog kanila, wala mohunong sa pagdugang sa kalayo sa hudno, nga may aspalto, trigo, pitch ug galab. Ang siga nagdilaab sa kap-atan ug siyam sa hudno ug sa pagbiya gisunog kadtong Caldèi nga duol sa hudno. Apan ang anghel sa Ginoo, nga manaog kauban si Azarèa ug ang iyang mga kauban sa hudno, gipalayo ang siga sa hudno gikan kanila ug gihimo ang sulud sa hudno nga daw naghuyop sa hangin nga puno sa yamog. Mao nga ang kalayo wala gyud sila makaigo, wala kini nila pasakit, wala kini naghatag kanila bisan unsang pagpanghadlok. Natingala si Haring Nabucodonosor ug mibangon dayon, ug mibalik sa iyang mga ministro: "Wala ba kita mobato sa tulo ka tawo nga gapos sa kalayo?" "Tinuod, Oh hari," sila mitubag. Siya midugang: "Tan-awa, nakita ko ang upat ka mga buhing lalaki nga naglakaw sa taliwala sa kalayo nga wala mag-antos bisan unsang kadaut; ang ikaupat parehas sa panagway sa usa ka anak nga lalaki sa mga diyos. " Si Nabucodonosor nagsugod sa pag-ingon: «Bulahan ang Dios ni Sadrac, Mesac ug Abdènego, nga nagpadala sa iyang anghel ug gibuhian ang mga sulugoon nga misalig kaniya; gilapas nila ang mando sa hari ug gipadayag ang ilang mga lawas nga dili mag-alagad ug dili magsimba sa bisan unsang diyos gawas sa ilang Diyos. "
Ang pulong sa Diyos.

RESPONSORIAL PSALM (Dn 3,52-56)
A: Pagdayeg ug himaya kanimo sa daghang mga siglo.
Bulahan ikaw, Ginoo, Dios sa among mga amahan.
Panalangini ang imong mahimayaon ug balaan nga ngalan. Siling ni R.

Bulahan ikaw sa imong balaan ug mahimayaon nga templo,
Bulahan ikaw sa trono sa imong gingharian. Siling ni R.

Bulahan ikaw nga nakasulud sa kahiladman sa imong mga mata
ug molingkod sa mga kerubin,
Bulahan ikaw sa kawanangan sa langit. Siling ni R.

NAKAKITA SA GOSPEL (cf. Lc 8,15:XNUMX)
Pagdayeg ug pasidungog kanimo, Ginoong Jesus!
Bulahan ang mga tawo nga nagbantay sa pulong sa Diyos
nga adunay usa ka buut ug maayong kasingkasing
ug namunga sila uban ang pagkamakanunayon.
Pagdayeg ug pasidungog kanimo, Ginoong Jesus!

GOSPEL
Kung maluwas ka sa Anak, mahimo ka nga gawasnon.
+ Gikan sa Ebanghelyo sumala sa Juan 8,31: 42-XNUMX
Nianang panahona, si Jesus miingon sa mga Judio nga mitoo kaniya: «Kung ikaw magpabilin sa akong pulong, ikaw sa tinuud akong mga tinun-an; mahibal-an nimo ang kamatuoran ug ang kamatuoran maghimo kanimo nga gawasnon ». Ug sila miingon kaniya, "Kami mga kaliwat ni Abraham, ug wala pa kami maulipon ni bisan kinsa. Giunsa nimo pag-ingon: "Mahimo ka nga gawasnon"? ». Si Jesus mitubag kanila: "Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga bisan kinsa nga magpakasala ulipon sa sala. Karon, ang ulipon dili magpabilin sa balay hangtod sa hangtod; ang anak magpabilin hangtod sa hangtod. Busa, kon ang Anak mao ang magahatag ug kagawasan, kamo mahimong tinuod nga gawasnon. Nahibal-an ko nga ikaw mga kaliwat ni Abraham. Apan sulayi patyon ako tungod kay ang akong pulong dili makadawat kanimo. Gisulti ko ang akong nakita sa Amahan; busa gibuhat usab nimo ang imong nadungog gikan sa imong amahan. Sila miingon kaniya, "Ang among amahan mao si Abraham." Nagsiling si Jesus sa ila, "Kon mga anak kamo ni Abraham, himuon ninyo ang mga buhat ni Abraham. Karon, gusto mo ako patyon, usa ka tawo nga nagsulti kanimo sa kamatuoran nga nadungog sa Diyos, wala kini gibuhat ni Abraham. Gibuhat nimo ang mga buhat sa imong amahan. » Ug sila miingon kaniya, "Kami wala matawo sa pagpakighilawas; adunay usa ra kami ka amahan: Diyos! ». Si Jesus miingon kanila: "Kung ang Diyos mao ang imong amahan, higugmaon mo ako, tungod kay gikan ako sa Dios ug ako mianhi; Wala ako mianhi sa akong kaugalingon, apan siya ang nagpadala kanako. "
Pulong sa Ginoo.

HOMILY
Giimbitahan kami ni Jesus nga moadto sa iyang eskuylahan, magmatinud-anon sa iyang pulong, mahimong iyang mga tinun-an, mahibal-an ang kamatuoran ug mahimong tinuud nga gawasnon. Lisud masabtan nga ang labing daotan nga pagkaulipon nagagikan mismo sa pagkawalay alamag, gikan sa bakak, gikan sa sayup. Ang atong tibuuk nga kasaysayan, gikan sa sinugdanan, gimarkahan sa daghang mga kasaypanan sa tawo, nga kanunay adunay parehas nga sinugdanan: paglayo gikan sa Diyos, paggawas gikan sa usa ka wanang sa gugma ug pakig-uban kaniya, kahibalo ug dayon ang kasinatian sa dili maayo sa tanan nga mga porma niini. Ang pagminatay ni Kristo: "ang akong pulong wala makakaplag pagdawat kanimo" nagpadayon gihapon sa tinuod ug sa karon. Ang atong mga pulong, atong mga kapilian, atong kaugalingon nga mga desisyon ug, sa ingon, ang atong mga kapildihan milabaw sa pulong sa kamatuoran. Adunay daghang mga bata nga nag-angkon sa ilang bahin sa kabilin nga gigasto ang tanan kung diin ug kung giunsa nila gusto. Ang pagdahum nga makahimo sa pagdumala sa kinabuhi sa pagtilaw sa usa, sa kompleto nga awtonomiya, naa pa sa sinugdanan sa neo-paganism. Labi pa nga dili makatarunganon ang pagtintal nga gusto makapakombinsir kanato, sama sa nahitabo sa mga Hudiyo, mga katalirongan ni Cristo, nga mahimong mga magbantay sa kamatuuran alang lamang sa usa ka dili malinaw nga pagbati ug sa usa ka gituohan nga pagtuo, nga wala gyud makaapekto sa kinabuhi. Wala’y kapuslanan nga mahimong mga anak ni Abraham kung dili naton mabatunan ang iyang pagtuo ug gihubad kini sa mga buhat. Pila ang nag-isip sa ilang kaugalingon nga mga Kristiyano ug nagpatay gyud sa mga pasidaan ug mga mando sa Ginoo! Ang kamatuoran sa Dios mao ang kahayag ug suga sa atong mga tunob, kini ang orientasyon sa kinabuhi, kini madanihon ug malipayon nga pagbag-o ug gugma kang Kristo, kini ang kahingpitan sa kagawasan. Gipasalig sa Ginoo sa duha ka mga libro ang iyang mahangturon nga mga kamatuoran alang sa kaluwasan sa tawo: sagrado nga pagsulat, ang Bibliya, nga pipila ra ang nakahibalo ug nakasabut, ug dayon sa iyang matinud-anon, gitawag aron ipahayag ang mga kamatuoran sa dili mapugngan nga puwersa sa pagpamatuod. Nakahunahuna ka ba nga adunay nagbasa sa bibliya ug nangita sa kamatuoran pinaagi sa pagtan-aw sa imong kinabuhi? Tinuod ba ang mensahe nga imong gipadala? (Mga Amang Silvestrini)