Karon nga Ebanghelyo Disyembre 27, 2020 uban ang mga pulong ni Papa Francis

PAGBASA SA ADLAW
Una nga Pagbasa

Gikan sa libro sa Gènesi
Ene 15,1: 6-21,1; 13-XNUMX

Niadtong mga adlawa, ang pulong sa Ginoo gipamulong kang Abram sa usa ka panan-awon: «Ayaw kahadlok, Abram. Ako ang imong taming; dako kaayo ang imong ganti. "
Ug mitubag si Abram: O, Ginoong Dios, unsay igahatag mo kanako? Mobiya ako nga wala’y anak ug ang manununod sa akong balay si Elièzer sa Damasco ». Si Abram miingon pa: Ania karon, wala ka makahatag kanako ug anak, ug ang usa sa akong mga alagad mao ang akong manununod. Ug, ania karon, kining pulonga gisulti kaniya sa Ginoo: nga kining tawohana dili mahimo nga imong manununod, bisan ang natawo kanimo mao ang imong manununod. Ug gidala siya sa gawas, ug giingon: Hangad sa langit ug isipa ang mga bitoon, kong maihap mo sila; Nagtoo siya sa Ginoo, nga giila kini kaniya ingon nga pagkamatarung.
Ug gibisitahan sa Ginoo si Sara, ingon sa gisulti niya, ug gibuhat niya kang Sara sumala sa iyang gisaad.
Ug nanamkon si Sara ug nag-anak usa ka anak nga lalake kang Abraham sa tigulang na siya: sa panahon nga gitagal sa Dios.
Ug gitawag ni Abraham ang iyang anak nga lalake nga natawo kaniya, nga gianak ni Sara.

Ikaduha nga pagbasa

Gikan sa sulat ngadto sa mga Judio
Heb 11,8.11-12.17-19

Mga igsoon, pinaagi sa pagtoo, si Abraham, nga tinawag sa Dios, nagsugot sa iyang pagbiya sa usa ka dapit nga iyang pagadawaton ingon panulondon, ug nahabilin nga wala hibal-an kung diin siya moadto. Tungod sa pagtuo, si Sarah usab, bisan wala sa edad, nakadawat higayon nga mahimo’g inahan, tungod kay giisip niya ang gisaad nga kini takus nga tuohan. Tungod niini, gikan sa usa ka tawo, ug labut pa gimarkahan na sa kamatayon, usa ka kaliwatan ang nangatawo nga ingon kadaghan sa mga bitoon sa langit ug sama sa balas nga makit-an ubay sa baybayon sa dagat ug dili maihap. Tungod sa pagtoo gisulayan ni Abraham si Isaac, ug gihatagan siya, nga nakadawat mga saad, sa iyang bugtong nga anak, nga kaniya giingon: Pinaagi kang Isaac makapanunod ka sa imong mga anak. Sa tinuud, gihunahuna niya nga ang Dios adunay gahum sa pagbanhaw bisan gikan sa mga minatay: tungod niini gikuha usab siya ingon nga usa ka simbolo.

EBANGHELYO SA ADLAW
Gikan sa Ebanghelyo sumala ni Lucas
Lc 2,22: 40-XNUMX

Pagkahuman sa mga adlaw sa ilang ritwal nga pagputli, pinauyon sa balaod ni Moises, gidala nila [Maria ug Jose] ang bata [Jesus] sa Jerusalem aron ihalad siya sa Ginoo - ingon sa nahisulat sa balaod sa Ginoo: "Ang matag panganay nga lalaki mahimong sagrado alang sa Ginoo. »- ug sa paghalad usa ka parisan nga mga salampati nga pawikan o duha ka mga gagmay nga salampati ingon usa ka sakripisyo, ingon sa gilatid sa balaod sa Ginoo Karon sa Jerusalem may usa ka tawo nga ginganlan si Simeon, usa ka tawo nga matarong ug diosnon, nga nagahulat sa paglipay sa Israel, ug ang Espiritu Santo diha kaniya. Gitagna na siya sa Balaang Espiritu nga dili siya makakita sa kamatayon kung dili una niya makita ang Cristo sa Ginoo. Natandog sa Espirito, siya nangadto sa templo ug, samtang gidala sa iyang ginikanan ang batang Jesus didto aron buhaton ang gisugo sa Balaod alang kaniya, gidawat usab niya siya sa iyang mga bukton ug gipanalanginan ang Diyos, nga nag-ingon: "Karon mahimo ka na nga mobiya, O Ginoo , hinaut nga ang imong sulogoon moadto sa pakigdait, sumala sa imong pulong, tungod kay nakita sa akong mga mata ang imong kaluwasan, nga imong giandam sa atubangan sa tanan nga mga katawohan: ang kahayag aron sa pagpadayag kanimo sa mga tawo ug himaya sa imong katawohan nga Israel. Ang amahan ug inahan ni Jesus nahibulong sa mga butang nga gisulti kaniya. Gipanalanginan sila ni Simeon ug si Maria nga iyang inahan, miingon: "Ania karon, ania siya alang sa pagkapukan ug pagkabanhaw sa kadaghanan sa Israel ug ingon usa ka timaan sa panagsumpaki - ug usa ka espada ang molagbas usab sa imong kalag - aron mapadayag ang imong hunahuna. sa daghang mga kasingkasing ». Adunay usab usa ka propeta nga babaye, si Anna, anak nga babaye ni Fanuèle, sa tribo ni Asher. Tigulang na siya kaayo, nagpuyo sa iyang bana pito ka tuig pagkahuman sa iyang kasal, nabalo ug nahimo na nga kawaluan ug upat. Wala gyud siya mobiya sa templo, nga nag-alagad sa Dios gabii ug adlaw uban ang pagpuasa ug pag-ampo. Pag-abut sa takna, nagsugod usab siya sa pagdayeg sa Dios ug gisulti ang bahin sa bata sa mga naghulat sa katubsanan sa Jerusalem.
Ug sa natapus nila ang tanan nga mga butang, uyon sa Kasugoan sa Ginoo, mipauli sila sa Galilea, sa ilang lungsod sa Nazaret.
Ug ang bata nagtubo ug nagamalig-on, puno sa kinaadman, ug ang grasya sa Dios diha kaniya.

MGA PULONG SA BALAAN NGA AMAHAN
Nakita sa akong mga mata ang imong kaluwasan. Kini ang mga pulong nga gisubli namon matag gabii sa Compline. Uban kanila natapos namon ang adlaw nga nag-ingon: "Ginoo, ang akong kaluwasan nagagikan kanimo, ang akong mga kamot dili wala’y sulod, apan puno sa imong grasya". Ang pagkahibalo kung giunsa makit-an ang grasya mao ang pagsugod. Pagtan-aw sa likod, pagbasa usab sa kaugalingon nga kaagi ug nakita dinhi ang matinud-anon nga gasa sa Dios: dili lamang sa mga dagkung higayon sa kinabuhi, apan usab sa mga kahuyang, kahuyang, kalisdanan. Aron adunay husto nga pagtan-aw sa kinabuhi, gihangyo namon nga makita ang grasya sa Dios alang kanamo, sama ni Simeon. (Santos nga Misa sa okasyon sa ika-1 nga Adlaw sa Kalibutan sa Gipahinungod nga Kinabuhi, 2020 Pebrero XNUMX