Karon nga Ebanghelyo Nobyembre 27, 2020 nga adunay mga pulong ni Papa Francis
PAGBASA SA ADLAW
Gikan sa libro sa Apocalypse ni San Juan nga Apostol
Ap 20,1-4.11 - 21,2
Ug ako, si Juan, nakakita sa usa ka manolonda nga nanaug gikan sa langit, nga nagkupot sa yawi sa kahiladman ug usa ka daghang kadena. Ug gikuptan niya ang dragon, ang karaang bitin, nga mao ang yawa ug satanas, ug gigapus siya sa usa ka libo ka tuig; Ug iyang gitambug siya sa kahiladman, ug gikandadohan ug gibutang ang patik sa ibabaw niya, aron dili na niya mahaylo ang mga nasud, hangtud nga matuman ang usa ka libo ka tuig, nga sa human niini kinahanglan siya pagawason sa diyutay nga panahon.
Unya nakita ko ang pipila ka mga trono - ang mga nanglingkod niini gihatagan gahum sa paghukom - ug ang mga kalag sa mga gipunggotan sa ulo tungod sa pagpanghimatuud ni Jesus ug sa pulong sa Diyos, ug ang mga wala nagasimba sa mapintas nga mananap ug sa estatwa niini ug wala makadawat sa marka sa agtang ug kamot. Nabuhi sila pag-usab ug naghari kauban ni Cristo sa usa ka libo ka tuig.
Ug nakita ko ang usa ka dakung trono nga maputi ug ang nagalingkod niini. Ang yuta ug ang langit nawala gikan sa iyang presensya nga wala’y gibilin nga timaan sa iyang kaugalingon. Ug nakita ko ang mga nangamatay, gagmay ug gagmay, nga nagatindog sa atubangan sa trono. Ug gibuksan ang mga libro. Usa pa nga libro ang gibuksan, ang sa kinabuhi. Ang mga patay gihukman pinauyon sa ilang binuhat, pinahiuyon sa nahasulat sa mga libro. Gibalik sa dagat ang patay nga gibantayan niini, Ang Kamatayon ug ang Hades sa yuta gipabantay nila ang mga minatay, ug ang tagsatagsa gihukman sumala sa iyang mga buhat. Unya ang Kamatayon ug ang idalom sa yuta gitambog ngadto sa linaw nga kalayo. Kini ang ikaduhang kamatayon, ang linaw nga kalayo. Ug bisan kinsa nga wala mahasulat sa basahon sa kinabuhi, gitambug siya ngadto sa linaw nga kalayo.
Ug nakita ko ang usa ka bag-ong langit ug usa ka bag-ong yuta: ang kanhing kalangitan ug yuta nawala na ug ang dagat wala na. Ug nakita ko usab ang balaang lungsod, ang bag-ong Jerusalem, nga nanaug gikan sa langit, gikan sa Dios, giandam sama sa usa ka pangasaw-onon nga gidayandayanan alang sa iyang bana.
EBANGHELYO SA ADLAW
Gikan sa Ebanghelyo sumala ni Lucas
Lc 21,29: 33-XNUMX
Niadtong panahona, gisulti ni Jesus sa iyang mga tinun-an ang usa ka sambingay:
«Timan-i ang kahoy nga higuera ug ang tanan nga mga kahoy: kung kini manalingsing na, masabut nimo alang sa imong kaugalingon, nga magtan-aw kanila, nga ang ting-init haduol na. Ingon usab niana: kung hingkit-an nimong mahinabo kining mga butanga, hibaloi nga haduol na ang gingharian sa Dios.
Sa pagkamatuod nagaingon ako kanimo: Dili moagi kini nga kaliwatan sa wala pa mahinabo ang tanan. Ang langit ug ang yuta mangahanaw, apan ang akong mga pulong dili mahanaw ».
MGA PULONG SA BALAAN NGA AMAHAN
Ang kasaysayan sa katawhan, sama sa personal nga kaagi sa matag usa sa aton, dili masabut ingon usa ka yano nga sunud-sunod nga mga pulong ug kamatuuran nga wala’y kahulugan. Dili usab kini mahimong hubaron sa kahayag sa usa ka makamatay nga panan-aw, ingon nga ang tanan daan nang na-set up sumala sa usa ka padulngan nga nagtangtang sa bisan unsang wanang sa kagawasan, nga nagpugong sa aton sa paghimo og mga kapilian nga mao ang sangputanan sa usa ka tinuud nga paghukum. Hinuon, nahibal-an naton ang usa ka punoan nga prinsipyo diin kinahanglan naton atubangon: "Ang langit ug yuta mahanaw - ingon ni Jesus - apan ang akong mga pulong dili mahanaw" (b. 31). Ang tinuud nga katuyoan mao kini. Nianang adlawa, ang matag usa kanato kinahanglan makasabut kung ang Pulong sa Anak sa Dios nagdan-ag sa iyang kaugalingon nga pagkabuhi, o kung nagtalikod siya kaniya nga gusto nga mosalig sa kaugalingon niyang mga pulong. Kini labi pa sa una nga higayon diin biyaan ang atong mga kaugalingon sa gugma sa Amahan ug itugyan ang atong kaugalingon sa iyang kalooy. (Angelus, Nobyembre 18, 2018)