Ang Ebanghelyo karon nga 8 Septyembre 2020 nga adunay mga pulong ni Pope Francis

PAGBASA SA ADLAW
Gikan sa libro sa propetang Miqueas
5,1-4a ko

Ug ikaw, Betlehem sa Efrata,
Gamay kaayo aron mahiuban sa mga balangay sa Juda,
mogawas kini kanimo alang kanako
ang usa nga mahimong magmamando sa Israel;
ang gigikanan niini gikan sa kakaraanan,
gikan sa labing hilit nga mga adlaw.

Tungod niini igatugyan sila sa Dios sa gahum sa uban
hangtod nga manganak ang usa nga manganak;
ug ang nahabilin sa imong igsoon nga lalake ibalik sa mga anak sa Israel.
Mobangon siya ug magapakaon uban ang kusog sa Ginoo,
uban ang pagkahalangdon sa ngalan sa Ginoo nga iyang Dios.
Sila mabuhi nga luwas, tungod kay siya mahimo nga bantugan
hangtod sa kinatumyan sa yuta.
Siya mismo magmalinawon!

EBANGHELYO SA ADLAW
Gikan sa Ebanghelyo suno kay Mateo
Mat 1,1-16.18-23

Genealogy ni Hesu-Kristo nga anak ni David, anak ni Abraham.

Si Abraham ang amahan ni Isaac, si Isaac ang amahan ni Jacob, Si Jacob ang amahan ni Juda ug ang iyang mga igsoon, Si Juda ang amahan ni Fares ug si Zara na taga Tamar, Si Fares ang amahan ni Esrom, Si Esrom ang amahan ni Aram, Si Aram ang amahan ni Aminadab, Si Aminadab ang amahan ni Naasson, Si Naassoon na ama ni Salmon, Si Salmon ang amahan ni Booz, sa Racab, Booz gianak niya si Obed gikan kang Ruth, ug si Obed ang amahan ni Isai, si Jese ang amahan ni David.

Si David amay ni Solomon gikan sa asawa ni Urias, Si Solomon amay ni Roboam, Si Roboam amay ni Abia, si Abiaa amay ni Asap, Si Asap amay ni Yosafat, si Yosafat amay ni Joram, Si Joram amay ni Ozia, si Ozia ang amay ni Ioatam, si Iahatam amay ni Hecec, si Ocozias ang amay, Siya ang amahan ni Manases, si Manases ang amahan ni Amos, Si Amos ang amahan ni Josias, Si Josias ang amahan ni Jeconia ug ang iyang mga igsoong lalaki, sa panahon nga sila gidala sa Babilonia.

Si Jeconia amay ni Salatiel, si Salatiel amay ni Zorobabel, si Zorobabel amay ni Abedd, si Abedd amay ni Eliacim, si Eliacim amay ni Azor, si Azor amay ni Sadoc, si Sadoc amay ni Acim, si Achim ang tatay ni Eli ,d, si Eliùd ang amay. Si Jacob nanganak kang Jose, ang bana ni Maria, nga gikan kaniya natawo si Jesus, nga gitawag nga Cristo.

Ingon niini ang gihimo ni Jesukristo: ang iyang inahan nga si Maria, nga gikasal kay Jose, sa wala pa sila magpuyo, nakita niya nga mabdos siya pinaagi sa buhat sa Balaang Espiritu. Ang iyang bana nga si Joseph, tungod kay siya usa ka makiangayon nga tawo ug dili gusto nga sumbongan siya sa publiko, naghunahuna nga bulagan siya sa tago.

Ug samtang nagpalandong siya sa mga butang, ania karon, usa ka manolonda sa Ginoo nagpakita kaniya sa usa ka damgo, ug miingon kaniya: Jose, anak ni David, ayaw kahadlok sa pagdala kanimo Maria nga imong pangasaw-onon. Sa tinuud ang bata nga nanganak kaniya gikan sa Espiritu Santo; manganak siya usa ka anak nga lalaki ug tawgon mo siya nga Jesus: kay iyang luwason ang iyang katawhan gikan sa ilang kasal-anan ”.

Kini tanan nahinabo aron matuman ang giingon sa Ginoo pinaagi sa profeta: "Ania karon, ang ulay manamkon ug magaanak usa ka anak nga lalake: pagatawgon siya nga Emmanuel", nga sa ato pa ang Dios kauban naton.

MGA PULONG SA BALAAN NGA AMAHAN
Ang Diyos nga "nanaog", ang Ginoo ang nagpadayag sa iyang kaugalingon, ang Diyos ang nagluwas. Ug si Emmanuel, ang Diyos nga kauban naton, nagtuman sa saad nga managsama taliwala sa Ginoo ug sa katawhan, sa timaan sa usa ka nagpakatawo ug maloloy-on nga gugma nga naghatag kinabuhi nga kadagaya. (Homily sa pagsaulog sa Eukaristiya sa okasyon sa anibersaryo sa pagbisita sa Lampedusa, Hulyo 8, 2019)