Festa di u 13 di nuvembre in Pompeia. Preghiera à a Regina di u Santu Rosariu

I.

O Vergine Immaculata è Regina di u Santu Rosariu, Tu, in sti tempi di fede morta è impietà trionfante, vulia piantà u vostru postu cum'è Reina è Mamma nant'à l'antica terra di Pompeia, a residenza di i morti pagani. Da quellu locu duv'ellu era statu veneratu l'idoli è i demonii, Tu oghje, cum'è Madre di grazia divina, sparghje i tesori di misericordia celeste in ogni locu. Deh! Da quellu tronu induve regnate cun piacè, turnate, O Maria, ancu annantu à mè i vostri ochji benigni, è aghjate misericordia chì mi ne tenu tantu aiutu. Dimostrami ancu, cum'è vi avete amparatu à parechji altri, vera Madre di misericordia: mentre vi salutate pienamente è vi invucatu a mo Queen di u Sacru Rosariu. Saluta Regina ...

II.

Prostrate à i pedi di u vostru tronu, O grande è gloriosa Signora, a mo anima vi revera trà gemme è preoccupazioni da quale hè oppressu fora di misura. In questi angustii è agitazioni in quale mi trove, alzgo l'ochji cun fiducia à voi, chì anu decintu di elettu a campagna di i paisani poveri è abbandunati per a vostra casa. È quà, davanti à a cità è l'amfiteatru induve regna u silenziu è a ruina, Tu, cum'è regina di vittorie, hà alzatu a to putente voce per chjamà i vostri figlioli da tutta l'Italia è u mondu cattolicu per erette un Tempiu. Deh! Ti movi infine cun pietà di st'ànima di a moia chì si trova ingannata in u fangu. Avete misericordia di mè, O Signora, misericordia di mè chì sò estremamente pienu di miseria è umiliazione. Tu chi sì u sterminiu di i dimònii mi difende di sti nemici chì mi assedianu. Tu chì aiuti di i Cristiani, tracciate da queste tribulazioni in quale versu miseramente.Thè sì a nostra Vita, triunfemu annantu à a morte chì minaccia a mo anima in questi periculi in chì ti troverete sposti; da mi pace, tranquillità, amore, salute. Amen. Saluta Regina ...

III.

Ah! U sintimu chì parechji vi sò stati benefiziunati solu perchè aghju ricorsu à voi cù fede, mi dà un bellu curagiu è curagiu per invucassi in u mo aiutu. Avete digià prumessu à San Dumenicu chì quellu chì vole grazie cù u vostru Rosariu vi piglia; è eiu, cù u vostru Rosariu in manu, osu di ricurdà, O Mamma, di e vostre santu promesse. Eppuru, voi stessi, in i nostri travaglii di ogni ghjornu, cuntinuate prodigie per chjamà i vostri figlioli per onoràvi in ​​u Tempiu di Pompei. Cusì vulete sguassà e nostre lacrime, vulete calmà e nostre preoccupazioni! È eu cù u mio core annantu à e mo labbra, cù una fede viva ti chjamu è vi invucatu: a mo mamma! ... caru mamma! ... bella mamma! ... Mamma assai dolce, aiuta! Mamma è Regina di u Sacru Rosariu di Pompei, ùn abbia a ritardà di allargà a vostra manu putente per salvarmi: quellu ritardu, cum'è pudete vede, mi purtaria à a ruina. Saluta Regina ...

IV.

E quale altrunu ch'e aghju mai avutu à ricurdà, se micca à Tu chì sì u Rilievu di u miseratu, a Confortu di l'abbandunatu, a Consolazione di l'afflittu? Ah, vi cunfessu chì a mo anima hè miserabile, caricata da enormi difetti, degni di brusgiare in infernu, indigna di riceve grazie! Ma ùn site micca a Speranza di quelli chì dispiranu, a Mamma di Ghjesù, l'unicu mediador trà l'omu è Diu, u nostru putente Avucatu à u tronu di l'Altissimu, u rifugiu di i peccatori? Deh! A menu chì dite una parolla in favore di u to Figliolu, è Ellu mi risponde. Allora dumandami, O Mamma, questa grazia chì mi ne ha bisognu tantu. (Dumandate a grazia chì vulete). Eiu solu pudete uttene: Ti sì a mo sola speranza, u mo cunsulamentu, u mo dolce, a mo vita. Allora mi speru. Amen. Saluta Regina ...

V.

O Vergine è Regina di u santu Rosariu, Voi chì site a Figlia di u Patre Celestiale, a Mamma di u Figliolu divinu, Sposa di u Spìritu Santu; Quellu chì pudete fà tuttu à a Santissima Trinità deve impetu questa grazia chì hè cusì necessaria per mè, sempre chì ùn sia micca un ostaculu per a mo salvezza eterna. (Repetite a grazia chì vulete). Ti dumandu per a vostra Immaculata Cuncepimentu, per a vostra Divinità Maternità, per a vostra gioia, pè i vostri doluri, pè i vostri trionfi. Ti dumandu pè u Cori di u vostru amore di Ghjesù, per quelli nove mesi chì l'hai purtatu in u vostru ventre, per e difficoltà di a so vita, per a so Passione amara, per a so morte nantu à a croce, per u so nome più santu, per u u so Sangu Preziosu. Ti dumandu u vostru Cori più dolce, in u vostru gloriosu Nome, O Maria, chì hè a Stella di u mare, a Signora putente, a Madre di u dulore, a Porta di u Celu è a Mamma di tutta grazia. Aghju fiducia in voi, speru chì tuttu da voi. M’avete à salvà. Amen. Saluta Regina ...

Regina di u Santu Rosariu, prega per noi. Dunque noi siamu degni di e prumesse di Cristu

PERCURAMU ORA DONU O Diu, u vostru solu Figliolu ci hà compru cù a so vita, a morte è a risurrezzione i beni di a salvezza eterna: concedevi ancu chì, venerandu questi misteri di u Sacru Rosariu di a Vergine Maria, imitemu ciò chì cuntenenu è ottenemu ciò chì prumettenu . Per Cristu u nostru Signore. Amen.