3 preghiere di San Francescu per esse recitatu u ghjornu di u perdonu d'Assisi

Preghiera davanti à u Crucifissu
O Diu altu è gloriosu,
illumina u bughju
di u mo core.
Dame una fede dritta,
speranza sicura,
carità perfetta
è umilità prufonda.
Da mi, Signore,
traversu è discernimentu
per cumpiendu u vostru veru
è a vulintà santa.
Amen.

Preghiera simplice
Signore, fa mi
un strumentu di A vostra Pace:
Induve l'odiu hè, lasciami vene Amore,
Induva hè offensu chì mi porta u pardonu,
Induve hè a discordia, ch'e purtu l'Unione,
Induve hè dubbitu ch'e purtu a Fede,
Induve hè un sbagliu, chì purtu a Verità,
Induve hè a disperazione, chì portu a Speranza,
Induve hè a tristezza, chì portu gioia,
Induve hè a bughjura, chì portu a Luce.
Maestre, ùn mi lascia micca provà cusì dura
Per esse cunsulatu, cum'è per cunsulà;
Per esse capitu, cum'è per capisce;
Per esse amatu, cum'è per amà.
Dapoi, cusì hè:
Da, chì riceve;
Pirdunendu, chì unu hè pardunatu;
Mudendu, sì rilivatu à a Vita Eterna.

Lode da Diu Altissimu
Tu sia santu, Signore Diu solu,
chì fate meraviglie.
Sì forte. Tù sì grande. Tu sì assai altu.
Hè ochju Omnipotente, voi Babbu Santu,
Re di u celu è di a terra.
Tu sì Triune è Unu, Signore Diu di i dii,
Sì bonu, tuttu bellu, u più altu,
Signore Diu, vivu è veru.
Sò amore, carità. Sì saviezza.
Sì umiltà. Avete pacienza.
Sì bellezza. Tu sì manchezza
Sì sicurità. Ti stai tranquillu.
Ti hè gioia è gioia. Sò a nostra speranza.
Sò ghjustizia. Sì temperance.
Tuttu sì a nostra ricchezza sufficiente.
Sì bellezza. Site manchezza.
Avete prutettore. Tu sì u nostru custodiatu è difendente.
Tù sì fortezza. Sì frescu.
Sò a nostra speranza. Tu sì a nostra fede.
Tu sì a nostra carità. Sì u nostru dulce cumpletu.
Tu sì a nostra vita eterna,
Signore maiò è admirabile,
Diu Omnipotente, Salvatore misericordiosu.