4 manere "Aiutate a mo incredulità!" Hè una preghiera putente

CREATOR: gd-jpeg v1.0 (usando IJG JPEG v62), quality = 75

Subitu u babbu di u zitellu sclamò: «Credu; aiutami à superà a mo incredulità! »- Marcu 9:24
Stu gridu hè venutu da un omu chì era stunatu di u statu di u figliolu. Disperava disperatamente chì i discìpuli di Ghjesù pudessinu aiutà, è quandu ùn pudianu micca, hà cuminciatu à dubbità. E parolle di Ghjesù chì hanu suscitatu stu chianciu per l'aiutu eranu tramindui u gentile rimproveru è u ricordu chì avia bisognu in questu mumentu.

... Tuttu hè pussibule per quelli chì credenu. '(Marcu 9:23)

Aviu ancu bisognu di sentelu in u mo viaghju cristianu. Quantu amu u Signore, ci sò stati tempi chì aghju cuminciatu à dubità. Sia chì a mo attitudine sia partita da paura, scumbugliu o ancu impazienza, hà rivelatu una zona debule in mè. Ma in e conversazioni è a guariscenza in questu cuntu, aghju trovu una grande rassicurazione è spergu chì a mo fede continuarà à cresce.

Fà più forte in a nostra fede hè un prucessu per tutta a vita. A grande nutizia hè chì ùn avemu micca da maturà solu: Diu farà u travagliu in u nostru core. Tuttavia, avemu un rolu impurtante da ghjucà in u so pianu.

U significatu di "Signore, Credu; Aiutate a mo incredulità in Mark 9:24
Ciò chì l'omu dice quì pò parè cuntradittariu. Dice di crede, ma confessa a so incredulità. Mi ci hè vulsutu un pocu à apprezzà a saviezza in e so parolle. Avà vedu chì stu babbu hà capitu chì a fede in Diu ùn hè micca una scelta finale o solu un cambiamentu chì Diu accende in u nostru mumentu di salvezza.

À u principiu cum'è credente, aghju avutu l'idea chì Diu ci cambia gradualmente mentre i strati di una cipolla sò sbuchjati. Questa si pò applicà a fede. Quantu crescemu in a nostra fede cù u tempu dipende da quantu vulemu esse:

Lasciammi andà à u tentativu di cuntrollu
Sottumette à a vulintà di Diu
Fiducia in a capacità di Diu
U babbu rializò subitu ch'ellu avia bisognu di ammettà a so incapacità di guarisce u figliolu. Dopu, hà dichjaratu chì Ghjesù puderia fà a guariscenza. U risultatu era felice: a salute di u so figliolu hè stata rinnuvata è a so fede aumenta.

Ciò chì accade in Mark 9 riguardu à l'incredulità
Stu versu hè parte di una narrativa chì cumencia Marcu 9:14. Ghjesù (inseme cù Petru, Ghjacumu è Ghjuvanni) torna da un viaghju in una muntagna vicinu (Marcu 9: 2-10). Quì, i trè discìpuli avianu vistu ciò chì si chjama a Trasfigurazione di Ghjesù, un visu visuale di a so natura divina.

I so panni sò diventati bianchi abbaglianti ... una voce hè venuta da u nuvulu: "Questu hè u mo Figliolu, chì aghju. Stà à sentelu! "(Marcu 9: 3, Marcu 9: 7)

Ritornavanu à ciò chì deve esse stata una scena scossa dopu a bellezza di a Trasfigurazione (Marcu 9: 14-18). L'altri discìpuli eranu circundati da una folla è si discutianu cù un pocu di maestri di a lege. Un omu avia purtatu u figliolu, chì era pussessu di un spiritu male. U zitellu hà statu turmentatu da ellu per anni. I discìpuli ùn anu micca pussutu guarì è si discutenu assai cù i prufessori.

Quandu u babbu vide à Ghjesù, si vultò versu ellu è li spiegò a situazione è aghjunse chì i discìpuli ùn pudianu caccià u spiritu. U rimproveru di Ghjesù hè a prima menzione d'incredulità in questu passaghju.

"Ghjenerazione incrèdula", Ghjesù rispose: "Finu à quandu staraghju cun voi? Sin'à quandu averaghju da suppurtà cun voi? (Marcu 9:19)

Interrugatu nantu à a situazione di u zitellu, l'omu rispose, dopu hà fattu un suppliciu: "Ma se pudete fà qualcosa, abbi pietà di noi è aiutaci".

Dentru sta sintenza hè un mischju di scurazione è un tippu spurtivu di speranza. Ghjesù a percive è dumanda: "Se pudete?" Dunque offre à u babbu malatu una prospettiva migliore. A risposta cunnisciuta mostra u core umanu è mostra i passi chì pudemu fà per cresce in a nostra fede:

"Credu; aiutami à superà a mo incredulità! "(Marcu 9:24)

1. Declamate u vostru amore per Diu (una vita di cultu)

2. Ammette chì a so fede ùn hè micca cusì forte quant'è puderia (una debulezza in u so spiritu)

3. Pone à Ghjesù di cambiallu (a vuluntà sarà più forte)

A cunnessione tra preghiera e fede
Curiosamente, Ghjesù face un ligame quì trà a guarigione riesciuta è a preghiera. I discìpuli li dumandonu: "Perchè ùn pudemu micca cacciallu fora?" È Ghjesù disse: "Stu tippu ùn pò esce chè cù a preghera".

I discepuli avianu adupratu u putere chì Ghjesù li avia datu per fà parechji miraculi. Ma certe situazioni ùn anu micca bisognu di cumandamenti aggressivi ma preghiera umile. Avianu bisognu di invintà è fiducia in Diu: mentre i discepuli cerconu a manu curativa di Diu è vedenu risposte à a preghiera, a so fede cresce.

Passà un tempu regulare in preghiera averà u listessu effettu ind'è noi.

Più hè strettu u nostru ligame cun Diu, più u videremu à u travagliu. Quandu diventeremu più cuscenti di a nostra necessità per ellu è di cumu furnisce, a nostra fede diventerà ancu più forte.

Altre traduzioni bibliche di Mark 9:24
Hè sempre interessante d'observà cumu e sfarente traduzzioni di a Bibbia presentanu un passaghju. Questu esempiu mostra cumu una scelta attenta di e parolle pò purtà più insight à un versu mentre stà alliniatu cù u significatu originale.

A Bibbia Amplificata
Immediatamente u babbu di u zitellu piense [cun un gridu disperatu è penetrante], dicendu: "Credu; aiutami à superà a mo incredulità ".

I descrittori in sta versione aghjunghjenu l'impattu emotivu di u versu. Simu pienu impegnati in u prucessu di crescita di a nostra fede?

Immediatamente u babbu di u zitellu hà esclamatu: "Spergu, aiuta a mo mancanza di fiducia!"

Sta traduzzione adopra a parolla "fiducia". Dumandemu à Diu di cresce a nostra fiducia in ellu per chì a nostra fede possa esse più ferma?

Traduzzione di a bona nova
U babbu urlò subitu: «Aghju a fede, ma micca abbastanza. Aiutami à ottene di più! "

Quì, a versione mette in risaltu l'umiltà è a cuscenza di sè di u babbu. Semu disposti à cunsiderà onestamente i nostri dubbi o dumande nantu à a fede?

u missaghju
Appena e parolle eranu fora di a so bocca, u babbu gridò: "Allora crede. Aiutami cù i mo dubbiti! '

A formulazione di sta traduzzione evoca u sensu d'urgenza chì u babbu hà avutu. Semu pronti à risponde rapidamente à a chjama di Diu per una specie di fede più profonda?

4 manere è preghiere per dumandà à Diu d'aiutà a nostra incredulità

Stu racontu descrive un genitore chì era impegnatu in una lotta di longa durata per a vita di u so zitellu. A maiò parte di e situazioni chì affruntemu ùn sò micca cusì drammatiche. Ma pudemu piglià i principii in Marcu 9 è applicàrisi per impedisce chì u dubbiu ùn si strisciate durante ogni tipu di sfide momentane o continuu in a nostra vita.

1. Aiutate a mo incredulità in Le reconciliation
e relazioni sò una parte integrale di u pianu di Diu per noi. Ma cum'è umani imperfetti, ci pudemu truvà stranieri per ellu è per altri chì sò impurtanti per noi. In certi casi, i prublemi sò risolti immediatamente. Ma qualchì volta, per qualunque motivu, stemu aparti più longu. Mentre una cunnessione persunale hè "pendente", pudemu sceglie di lascià u pessimisimu o di cuntinuà à perseguità à Diu.

Signore, ammettu u mo dubbiu chì sta rilazione (cun ​​voi, cù una altra persona) pò esse cunciliata. Hè stata dannighjata è hè stata rotta per un bellu pezzu. A vostra Parolla dice chì Ghjesù hè ghjuntu per chì pudessimu esse ricunciliati cun Tè è ci chjama à esse ricunciliati unu cun l'altru. Vi dumandu di aiutami à fà a mo parte, è dopu di ripusà in l'aspettativa chì quì travagli per u bè. Pregu questu in nome di Ghjesù, Amen.

2. Aiutate a mo incredulità quandu lotta per pardunà
U cumandamentu di pardunà hè intrecciatu in tutta a Bibbia. Ma quandu ci simu feriti o traditi da qualchissia, a nostra tendenza hè di alluntanassi di quella persona piuttostu chè di elli. In quelli tempi difficiuli, pudemu lascià guidà i nostri sentimenti, o pudemu sceglie di ubbidì fedelmente à a chjama di Diu per circà a pace.

Babbu Celestiale, lottu per perdunà è mi dumandu se mai possu. U dulore chì sentu hè reale è ùn sò micca quandu si calmerà. Ma Ghjesù hà amparatu chì duvemu perdonà l'altri per pudè esse perdonati noi stessi. Cusì ancu se sentu sempre rabbia è dulore, Signore, aiutami à decide di avè grazia per sta persona. Per piacè fate mi dispunibule per liberà i mo sentimenti, fidendu chì vi prendiate cura di tramindui in questa situazione è purtate a pace. In nome di Ghjesù pregu, Amen.

3. Aiutate a mo incredulità nantu à a guarigione
Quandu vedemu i prumessi di Diu per a guariscenza, a nostra risposta naturale à e cundizioni di salute fisica o mentale hè di elevarle. A volte una risposta à a nostra preghiera vene subitu. Ma altre volte, a guarigione vene assai pianu. Pudemu lascià chì l'attesa ci porti à l'addisperu o à avvicinassi di Diu.

Babbu Diu, mi cunfissu chì stanu in difficultà cù u dubbitu chì mi guarisce (u mo membru di a famiglia, amicu, ecc.). E cundizioni di salute sò sempre riguardanti è questa hè stata accaduta da qualchì tempu. Sò chì Tu prumetti in a Vostra Parola di "guarisce tutte e nostre malatie" è di fà chì siamu sani. Ma mentre aspettu, Signore, ùn mi lasciate micca cascà in l'addisperu, ma per diventà più sicuru chì videraghju a Tua bontà. A pregu à nome di Ghjesù. Amen.

4. Aiutate a mo incredulità in providenza Le
E Scritture ci danu assai esempi di cume Diu cura u so pòpulu. Ma se i nostri bisogni ùn sò micca soddisfatti cumu vulemu, pò esse difficiule di mantene a calma in u nostru spiritu. Pudemu navigà sta stagione cù impazienza o aspettendu cume Diu travaglierà.

Caru Signore, vi vene à voi è cunfèssimu u mo dubbiu chì vi darà per mè. Durante a storia, avete guardatu nantu à u vostru pòpulu, sapendu ciò chì avemu bisognu prima di pregà per questu. Dunque, Babbu, aiutatimi di crede in queste verità è cunnosce in u mo core chì site digià travagliatu. Rimpiazzà a mo paura cù speranza. Pregu questu in nome di Ghjesù, Amen.

Marcu 9: 14-27 hè una descrizzione commovente di una di e guariscenze miraculose di Ghjesù: cù e so parolle, hà salvatu un zitellu da un spiritu turmentatu. In altre parolle, Ghjesù hà pigliatu u babbu à un novu livellu di fede.

Mi riferiscu à a preghiera di u babbu nantu à a so debulezza, perchè se sò onestu, eccu u mo. Sò assai cuntentu chì Diu ci invita à cresce, poi cammina cun noi per u prucessu. Li piace ogni passu chì accunsentemu à fà, da a cunfessione à a proclamazione di a nostra fiducia. Dunque cuminciamu a prossima parte di u viaghju.