Papa Francescu incuragisce e donne argentine à opponesi à l'abortu legale

Papa Francescu hà scrittu una nota à e donne di a so patria per dumandallu di aiutà à fà cunnosce a so opposizione à un prugettu di lege per legalizà l'abortu presentatu à u legislatore da u presidente di l'Argentina a settimana scorsa.

Ottu donne anu firmatu una lettera di u 18 di nuvembre à u papa Francescu esprimendu a paura chì a lege di l'avortu sia destinata à e donne povere è li dumandanu "di aiutà ci fendu sente a nostra voce".

U ghjurnale argentinu La Nacion hà publicatu a lettera cumpleta di e donne u 24 di nuvembre, inseme cù a risposta di u papa u 22 di nuvembre, ricevuta per via di a deputata naziunale di a cità di Buenos Aires, Victoria Morales Gorleri.

In a nota scritta à a manu, u papa Francescu hà dichjaratu chì l'abortu "ùn hè micca una quistione principalmente religiosa ma una questione d'etica umana, prima di qualsiasi cunfessione religiosa".

«Hè giustu d'eliminà una vita umana per risolve un prublema? Hè dirittu d'impiegà un hitman per risolve un prublema? "Ellu disse.

Ella hà manifestatu a so gratitudine per a so lettera è hà dettu ch'elli eranu donne "chì sanu ciò chì hè a vita".

"U paese hè fieru d'avè ste donne", aghjunse. «Per piacè dilli per mè chì ammiraghju u so travagliu è a so testimunianza; chì li ringraziu di core per ciò chì facenu è cuntinueghjanu à avanzà ", hà dettu.

Cumplendu a prumessa di a campagna presidenziale, u presidente argentino Alberto Fernández hà presentatu un prugettu di lege per legalizà l'abortu in a legislatura di u paese u 17 di nuvembre. U prugettu di lege serà discuttu in dicembre.

In a so lettera à u Papa Francescu, e donne argentine, chì venenu da trè bassifondi in Buenos Aires, anu dettu chì l'introduzione di u prughjettu "torna à mette in alerta per l'avvene di e nostre famiglie".

Anu rimarcatu ch'elli avianu cuminciatu à riunì si in u 2018 durante un dibattitu naziunale per legalizà l'abortu. E donne anu urganizatu manifestazioni, anu fattu dichjarazioni à u cungressu è anu purtatu elezzioni trà i vicini cun risultati di "più di 80%" contr'à l'abortu.

"Oghje simu donne chì travagliamu fiancu à fiancu per piglià cura di a vita di parechji vicini: u zitellu chì gestisce è a mamma, è quella chì hè nata hè trà di noi è hà bisognu d'aiutu", anu dettu.

E donne anu dettu à u papa Francescu ch'elli eranu pieni di "terrore fretu" dopu chì a lege di l'avortu fussi stata presentata à i legislatori a settimana scorsa, "solu pensendu chì stu prughjettu sia destinatu à l'adulescenti di i nostri quartieri".

"Micca tantu perchè in a villa [slum] a cultura di l'abortu hè pensata cum'è una soluzione à una gravidanza inaspettata (A Sua Santità cunnosce bè u nostru modu di assumisce a maternità trà zie, nonne è vicini)", anu scrittu e donne, " ma perchè [a legge] hè orientata à cultivà l'idea chì l'abortu hè una pussibilità in più in a gamma di metudi contraccettivi è chì l'utenti principali devenu ancu esse donne povere ".

"Per questu vultemu versu a Vostra Santità", anu dettu, "cun u desideriu di dumandà di aiutà à sprimà à u publicu chì ci sentimu imprigiunati in una situazione induve a nostra famiglia, e nostre figliole adolescenti è e generazioni future sò cumprumessu cù l'idea chì a nostra vita hè quella indesirata è chì ùn avemu micca u dirittu d'avè figlioli perchè simu poveri ".

Fernández hà dettu u 22 di nuvembre chì sperava chì u Papa Francescu ùn sia micca in zerga per a so presentazione di u prughjettu di lege per legalizà l'abortu.

Parlendu in u prugramma televisivu di a Corea Centrale in Argentina, Fernández, un cattolicu, hà dettu ch'ellu avia da prisentà u prugettu di lege per risolve "un prublema di salute publica in Argentina".

A riferenza di u presidente à una crisa di salute publica paria riferisce à e rivendicazioni senza prova di l'avucati di l'avortu in u paese, affirmannu chì e donne in Argentina morenu spessu per i cosiddetti "clandestini" o aborti illegali periculosi in u paese. In una intervista u 12 di nuvembre, u vescu Alberto Bochatey, capu di u ministeru di a salute di a cunferenza di i vescovi argentini, hà contestatu queste affermazioni.

Dumandatu se u papa sarebbe arrabiatu per l'iniziativa, Fernández hà rispostu: "Spergu micca, perchè sapi quantu l'ammiraghju, quantu u valenu è spergu ch'ellu capisca chì devu risolve un prublema di salute publica in Argentina. "