Vangelu di u 13u di ferraghju 2021 cù u cummentu di u papa Francescu

LETTURA DI U GIORNU Da u libru di Genesi Gen 3,9: 24-XNUMX U Signore Diu chjamò l'omu è li disse: "Induve site?". Ellu rispose: "Aghju intesu a to voce in l'ortu: avia paura, perchè sò nudu, è mi sò piattatu". Ellu cuntinuau: «Quale hè chì vi hà fattu sapè chì site nudu? Avete manghjatu da l'arburu da quale aghju urdinatu di ùn manghjà? L'omu rispose: "A donna chì avete messu accantu à mè m'hà datu un pocu d'arburu è l'aghju manghjatu". U Signore Diu disse à a donna: "Chì hai fattu?" A donna rispose: "A sarpe m'ingannò è aghju manghjatu".
Allora u Signore Diu disse à a sarpe:
"Da quandu avete fattu questu,
vi hà maladettu di tuttu u bestiame
è di tutti l'animali salvatichi!
Andarete nantu à u vostru ventre
è a polvera manghjarete
per tutti i ghjorni di a vostra vita.
Puderaghju inimicizia trà voi è a donna,
trà a vostra discindenza è a so discindenza:
questu vi schiaccerà a testa
è a minarete u calcagnu ».
À a donna hà dettu:
«Multiplicaraghju e to pene
e vostre gravidanze,
cù u dulore nascerete figlioli.
U vostru stintu serà versu u vostru maritu,
è ellu vi duminerà ».
À l'omu li disse: «Perchè avete ascultatu a voce di a to moglia
è avete manghjatu da l'arburu chì ti aghju urdinatu di "ùn manghjà",
maladettu a terra per via di tè!
Cù u dulore tirerete cibu
per tutti i ghjorni di a vostra vita.
Spine è cardi pruduceranu per voi
è manghjarete l'erba di i campi.
Cù u sudore di a to faccia manghjarete u pane,
finu à u ritornu in terra,
perchè da ellu vi sò stati presi:
polveru site è à pulverificà vultarete! ».
L'omu hà chjamatu a so moglia Eva, perchè era a mamma di tutti i vivi.
U Signore Diu hà fattu tuniche di pelle per l'omu è a so moglia è li hà vestuti.
Allora u Signore Diu disse: «Eccu, l'omu hè diventatu cum'è unu di noi in a cunniscenza di u bè è di u male. Ch'ellu ùn stendi a manu è piglia l'arburu di a vita, manghja è campi per sempre! ».
U Signore Diu u cacciò fora di u giardinu di Eden per cultivà u tarrenu da ellu era pigliatu. Hà cacciatu l'omu è hà postu cherubini è a fiamma di a spada scintillante in u livante di u giardinu di Eden, per guardà a strada di l'arburu di a vita.

VANGELU DI U GIORNU Da u Vangelu secondu Mark Mk 8,1: 10-XNUMX In quelli ghjorni, postu chì ci era torna una grande folla è ùn avianu nunda da manghjà, Ghjesù chjamò i discìpuli in sè stessu è li disse: «Mi sentu cumpassione per a folla; Sò cun mè dapoi trè ghjorni è ùn anu più nunda à manghjà. Se i mandu di ritornu in casa soia prestu, si svanisceranu longu a strada; è certi sò venuti da luntanu ». I so discìpuli li risposenu: "Cumu pudemu riesce à manghjalli cun pane quì, in un desertu?" Li dumandò: "Quantu pane avete?" Anu dettu: "Sette".
Hà urdinatu à a folla di pusà in terra. Pigliò i sette pani, ringraziò, i fraccionò è i dete à i so discìpuli per distribuì; è li anu distribuitu à a folla. Anu avutu ancu uni pochi di picculi pesci; recitava a benedizzione nantu à elli è li facia distribuì dinò.
Anu manghjatu u so pienu è anu livatu i pezzi chì restanu: sette canistrelli. Ci era circa quattru mila. È i mandò via.
Dopu si n'andò in a barca cù i so discìpuli è si n'andò subitu in e parti di Dalmanuta.

PAROLE DI U SANTU PADRE
«In tentazione ùn ci hè micca dialogu, preghemu: 'Aiutu, Signore, sò debule. Ùn vogliu micca piattassi da voi. ' Questu hè curaghju, questu hè vincente. Quandu si principia à parlà, finiscerà vintu, scunfittu. Chì u Signore ci dessi grazia è ci accumpagni in questu curaghju è sì simu ingannati da a nostra debulezza in a tentazione, date ci u curagiu per alzà ci è avanzà. Per questu Ghjesù hè ghjuntu, per questu ". (Santa Marta 10 ferraghju 2017)