Affidate à i vostri figlioli a Santa Rita sta preghiera

O mio gloriosa patrona Saint Rita,
tu, chì eri un mare,
girà u vostru sguardu benèvulu in me.
A tè affidu i mo figlioli,
sti zitelli chì mi piace tantu.

Insegnami di guidà li cù una manu sicura,
cum'è tù hà purtatu a vostra,
per via chì porta à Diu.
Permettimi di agisce cù ternità,
ma senza debule, cun forza,
ma senza asprezza.

Formate u mo core in l'imaghjini di u vostru;
fà vede tutti i zitelli in adulti
a riflessione di e vostre virtù,
accussì chì dopu avè amparatu da noi
amà u Signore
è per serve lu in sta tarra
veni un ghjornu per ludallu
e à benedizzelu in celu.

Per questu scopu,
Invucemu a so prutezzione nantu à elli.

Amen