"Guardian Angel, my guide and consoler" Preghiera per aiutu

O sollicitante prutettore, datu da Diu per via di a mo debulezza! O Santu Anghjulu Custode, u mo guida è cunsulatore, u mo maestru è cunsiglieru, ti ringraziu per a vostra dedica è per u vostru amore è ti pregu di esse sempre à fiancu à mè, di esse sempre u mo amicu è sustenidore.

Fighjulami quandu dormu, guidà i mo passi quandu sò svegliu, cunsulami quandu piengu, salvami quandu sò in periculu, cunsigliatemi quandu aghju dubbitu, pruteggimi da u peccatu quandu falleghju. Caru Anghjulu, guidami per fà u bè, tenitemi in u statu di grazia, preservatemi da una cattiva morte, illuminate a mo strada in u bughju di stu mondu. Insegnami in a mo ignoranza, avvisami quandu u nemicu mi assalta, pruteggimi da u male, prega per e mo intenzioni.

Accumpagnate a mo ànima, à l'ora di a mo morte, versu a so dimora celeste, affinch'ella possa esse rapita, cun tè, in a benedetta Adorazione di l'Onnipotente è infinitamente bonu Padre Celeste. Amen.