U Riassuntu di Sant'Antone di Padova. UNA DIVUTIONE CONTRA I DISORDINI DI U DIMONU

santantonio-da-padua

Questa devozione cunsiste à portà, stampata nantu à carta o nantu à tela, una maghjina di a Santa Croce stampata cù e parolle chì ricordanu una spressione di Revelazione 5,5: "Eccu a Croce di u Signore: fughje e putenze nemiche: u Leone vince. di a tribù di Ghjuda, di a sterpa di David. Alleluia ".

U "Riassuntu di Sant'Antone" hè a formula di preghera chì u Santu aduprava per benedisce i fideli è caccià da elli, in virtù di u Segnu di a Croce, ogni sorta di mali è tentazioni. I Frati Minori a sparghjenu in u mondu. Hè sempre stata in una grande venerazione trà i Fedeli chì u portanu è u mettenu in e so case per uttene a prutezzione di u Santu in periculi spirituali è temporali.

U Riassuntu di Sant'Antone di Padova, secondu a testimunianza di Giovanni Rigaude (XIIImu seculu), seria uriginariu di u prodigiu chì seguita:

«In Portugallu campava una povera donna chì era assai spessu molestata da u diavulu; un ghjornu u maritu, pigliatu da a rabbia, li rimpruverava insultendula, è a donna lasciò a casa per andà à annegà si in un fiume. Era u ghjornu di a festa di u Beatu Antonio, u 13 di ghjugnu, è passendu davanti à a chjesa, entrò per fà una preghera à u santu.
Mentre ch’ella pregava, scantata da a lotta ch’ella stava cummattendu nentru, s’addurmintò è, in un sognu, vide u beatu Antonio chì li disse: "Arrìzzati o donna è pigliate sta pulitica cù a quale sarete liberu di u fastidiu di u diavulu". Si svegliò è, à a so grande surpresa, truvò una pergamena in manu cù a scritta: «Ecce Crucem Domini; fugite partes adversae! Vicit Leo de Tribu Juda, radix David, Alleluja! " - “Eccu a Croce di u Signore! Fughjite e putenze nemiche: vince u Leone di Ghjuda, Ghjesù Cristu, sterpa di David. Aleluia! " À quella vista a donna sentì chì a so anima si riempia di Speranza per a so propria liberazione, appughjò a prodigiosa nota à u so core è, finchè a purtava, u diavule ùn li purtava più alcun fastidiu.

I Franciscani anu pigliatu a pena di sparghje sta devozione esortendu i fideli à portà u Brief, è si dice chì parechji prodigi sò stati travagliati per questa ragione. Eccu un altru, trà parechji. Un battellu di a Marina francese, l'Africaine, in l'invernu di u 1708 in u Mare di u Nordu hè statu surpresu da a timpesta, è a viulenza di l'uraganu hè stata tale chì u naufragiu pareva sicuru. Dopu avè persu ogni speranza umana di salvezza, u cappellanu in nome di tutti l'equipaghji hà fattu ricorsu à u Wonderworker di Padova: hà pigliatu un pezzu di carta, hà scrittu e Parolle di u Riassuntu è li hà lampatu in mare, gridendu cun fiducia: "O grande Sant'Antone sente e nostre preghere! ".
U ventu si hè calmatu, u celu si hè schjaritu è ​​a nave hè ghjunta felice in portu, è i marinari sò andati subitu in a prima chjesa per ringrazià u Santu.

short-of-santantonio