Cosa hè Storge in a Bibbia

Storge (pronunziato stor-JAY) hè una parola greca usata in cristianità per indicare l'amore di famiglia, u legame trà madri, babbi, figlioli, figliole, sorelle è fratelli.

U lessicu potenziale rinfurzatu definisce u storge com'è "amatu u propiu omu, in particulare i genitori o i zitelli; amuri mutuu di genitori è zitelli, mogli è mariti; affare amante; propensu à l'amore; amore amatu; principalmente di a tenerezza mutuale di genitori è zitelli ".

Storge Love in a Bibbia
In inglese, a parola amore hà parechji significati, ma i Grechi antichi avianu quattru parole per descrivere precisamente diverse forme d'amore: eros, philae, agape e storge In quantu à l'eros, u terminu grecu esatta storge ùn appare micca in a Bibbia. Tuttavia, a forma opposta hè usata duie volte in u Novu Testamentu. Astorgu significa "senza amore, senza affettu, senza affettu per i parenti, senza core, insensibile", è hè truvatu in u libru di Rumani è 2 Timoteu.

In Rumani 1:31, e persone inghjustificate sò qualificate di "stupidu, fede, senza core, spietate" (ESV). A parolla greca tradutta "senza core" hè asturgu. E in 2 Timoteu 3: 3, a generazione disubbidiente chì vive in l'ultimi ghjorni hè marcatu cum'è "senza core, inammissibili, calomniosi, senza autocontrolu, brutale, senza amà u bonu" (ESV). In novu, "senza core" hè traduttu astrogos. Dunque a mancanza di stufa, l'amore naturale trà i membri di a famiglia, hè un signu di i tempi fini.

Una forma composta di stufa si trova in Rumani 12: 10: "Amatevi l'altri cun affettu fratellu. Scegli unu à l'altru dimustrendu onore ". (ESV) In questu versu, a parolla greca tradutta "amore" hè filostorgu, chì riunisce philos è storge. Significa "amare caru, essendu dedicatu, essendu assai affettuosu, amore in modu caratteristicu di a relazione trà u maritu è ​​a moglia, a mamma è u figliolu, u babbu è u figliolu, etc."

Esempi di Storge in e Scritture
Parechji esempi d'amore di famiglia si trovanu in l'Scritture, cum'è l'amore è a prutezzione mutuale trà Noè è a so moglia, i so figlioli è e so sogre in Genesi; L'amore di Ghjacobbu per i so figlioli; è u forte amore chì e sorelle Martha è Maria avianu in i Vangeli per u so fratellu Lazzru.

A famiglia era una parte vitale di l'antica cultura ebraica. Nant'à i Dieci Cundimenti, Diu attribuisce u so pòpulu à:

Onora u babbu è a mamma, chì pudete vivete longu à a terra chì u Signore, u vostru Diu, vi dà. (Esodu 20:12, NVI)
Quandu diventemu seguitori di Ghjesù Cristu, entremu in a famiglia di Diu. A nostra vita hè assuciata da qualcosa più forte di i legami fisichi: i legami di u Spìritu. Semu cunnessu da qualcosa più putente di u sangue umanu: u sangue di Ghjesù Cristu. Diu chjama a so famiglia per amà si cù u profundo affettu per preservà l'amore.