Chì hè Novus Ordo in a Chjesa cattolica?

Novus Ordo hè l'abbreviazione di Novus Ordo Missae, chì significa literalmente "novu ordine di Missa" o "novu ordinariu di Missa".

U terminu Novus Ordo hè spessu usatu cum'è scurciatu per distinguerà a Missa promulgata da u papa Paulu VI in 1969 da a tradiziunale messa latina promulgata da u papa Piu V in 1570. Quandu a nova missale romana di Paulu VI (u libru liturgicu chì cuntene u testu di a missa , inseme cù e preghiere per ogni celebrazione di a messa), hà rimpiazzatu a missa tradiziunale latina cum'è una forma normale di massa in u ritu rumanu di a Chjesa cattolica.

A missa tradiziunale latina era sempre valida è puderia sempre esse celebrata in certe circustanze, ma u Novus Ordo hè diventatu a forma di a missa celebrata in a maiò parte di e chjese cattoliche.

A "forma ordinaria" di u ritu rumanu
Quandu u Papa Benedettu XVI hà publicatu u so motu proprio Summorum Pontificum in 2007, hà apertu e porte à una celebrazione assai più vasta di a tradizionale messa latina cun u Novus Ordo. Classificò e duie forme di massa in funzione di a frequenza cù a quale s'aspittava d'esse realizate: u Novus Ordo hè a forma ordinaria di u ritu rumanu, in termini di u Papa Benedettu, mentri a massa tradiziunale latina hè a forma straordinaria. Tutti dui sò uguali validi è qualsiasi preti qualificati ponu celebrà tutti i dui.

Principi sbaglii riguardanti Novus Ordo
I dui sustenitori è detractori di Novus Ordo anu parechji cuncepimenti riguardanti a missa di Paulu VI. Forsi u più cumune hè l'idea chì Novus Ordo hè un pruduttu di u Vaticanu II. Mentre i Fathers di u Cunsigliu di u Vaticanu II dumandavanu una revisione di a Missa, a realtà hè chì a Missia era dighjà in revisione prima è durante u Vaticanu II. A brama sia di i Padri di u Cunsigliu è di Paulu VI era di simplificà a liturgia per fà più accessibile a laica media. Mentre u Novus Ordo mantene a struttura di basa di a missa tradiziunale latina, elimina una seria di ripetizioni è simplifica a lingua di a liturgia.

Altri cuncepimenti sbagliati cumprendenu l'idea chì u Novus Ordo deve esse celebratu in a lingua vernacolare (a lingua di a pupulazione chì venerà a Missa) piuttostu chè in latinu, è chì Novus Ordo esige u sacerdote per celebrà a messa davanti à u populu. In realtà, a lingua prescritta per qualsiasi missa in u ritu rumanu ferma u latinu, ancu chì u vernaculare pò esse adupratu (è a maiò parte di e messe sò celebrate in u vernaculu oghje); è mentri a Missa Rumana per u Novus Ordo esprime una preferenza à celebrà a messa davanti à a ghjente quandu hè pussibule, u standard resta a celebrazione ad orientem, vale à dì versu l'Oriente o, in pratica, cù u prete è a cungregazione turnata versu questu. direzzione.