Cunsigliu d'oghje u 18 di settembre di u 2020 di Benedettu XVI

Benedettu XVI
papa da u 2005 à u 2013

Audienza generale, u 14 di ferraghju di u 2007 (trad. © Libreria Editrice Vaticana)
"I Dodici eranu cun ellu è alcune donne"
Ancu in u cuntestu di a Chjesa primitiva a presenza di e donne ùn hè altru cà secundaria. (...) Una documentazione più larga nantu à a dignità è u rolu ecclesiale di e donne si pò truvà in San Paulu. Si parte da u principiu fundamentale, secondu chì per i battezzati ùn solu "ùn ci hè più nè Ghjudeu nè Grecu, nè schiavu nè liberu", ma ancu "nè maschile nè femina". U mutivu hè chì "simu tutti unu in Cristu Ghjesù" (Gal 3,28:1), vale à dì, tutti uniti in a listessa dignità di basa, ancu se ognunu cù funzioni specifiche (cf. 12,27 Cor 30: 1-11,5). L'apostulu ammette cum'è una cosa normale chì in a cumunità cristiana e donne ponu "prufetizà" (XNUMX Cor XNUMX: XNUMX), vale à dì, parlà apertamente sottu l'influenza di u Spìritu, a cundizione chì questu sia per l'edificazione di a cumunità è fattu in modu dignitu. (...)

Avemu digià scontru a figura di Prisca o Priscilla, moglia d'Aquila, chì in dui casi hè menzionata sorprendentemente davanti à u maritu (cf. Atti 18,18; Rm 16,3): l'unu è l'altru, tuttavia, sò esplicitamente qualificati da Paulu cum'è i so "cullaburatori" (Rm 16,3) ... Hè ancu necessariu piglià nota, per esempiu, chì a Lettera corta à Filemone hè in realtà indirizzata da Paulu ancu à una donna chjamata "Affia" (cf. Fm 2) ​​... In a cumunità di Colossi hà avutu à occupà un postu prominente; in ogni casu, hè a sola donna mintuvata da Paolo trà i destinatarii di una di e so lettere. In altrò l'Apostulu ammenta un certu "Febu", qualificatu cum'è diákonos di a Chjesa di Cencre ... (cf. Rom 16,1: 2-16,6.12). Ancu se u tittulu à quellu tempu ùn hà ancu un valore ministeriale specificu di tippu ierarchicu, esprime un veru eserciziu di responsabilità da sta donna in favore di quella cumunità cristiana ... In u listessu cuntestu epistulare l'Apòstulu si ricorda altri nomi di donne: una certa Maria, dopu Trifena, Trifosa è Perside «a più cara», in più di Julia (Rm 12a.15b.4,2). (...) In a chjesa di Filippi duvianu esse distinti duie donne chjamate "Evodia è Syntic" (Fil XNUMX: XNUMX): a riferenza chì Paul face à l'armunia mutuale suggerisce chì e duie donne anu avutu un rolu impurtante in quella cumunità . In fondu, a storia di u Cristianesimu averia avutu un sviluppu assai diversu se ùn fussi statu per a generosa cuntribuzione di parechje donne.